“I built this business by refusing to be frightened of failure,” says the founder of Sara Miller London