éditrice
издательница
leidėja
éditeur
издатель
leidėjas
wëdôwôcz
creative work (Q17537576) is not included here because each work has each manifestation such as book (Q571) and that should have the publisher (P123) property. You can assign a class of manifestation if the target entity denote both the work and its manifestation.
著作物（Q17537576）はここに含まれていません。なぜなら、著作物はそれぞれ本（Q571）のような具体化された出版形態を持ち、そこに発行者（P123）情報が伴われるからです。対象のアイテムが著作物であると同時に具体的な出版形態も指しているなら、該当する出版形態をクラスとして加えることができます。
此处不包含创意作品（Q17537576），因为每件作品都有不同的表现形式，例如书籍（Q571），而每种表现形式都应该具有出版商（P123）属性。如果目标实体同时代表作品及其表现形式，则可以为其指定表现形式类别
use "record label" (P264)
「レコードレーベル（P264）」を使用してください。
Source known to be unreliable
已知该来源不可靠
信頼性に欠ける出典
Unuseful reference
该来源是维基百科的一个分支版本
有益でない参考文献
if necessary, create a new item and make the statements P31 ("instance of"): Q3331189 ("version, edition or translation”) and P123 ("publisher"): the corresponding publishing house
калі патрэбна, стварыце новы элемэнт з сьцьверджаньнямі P31 („асобны выпадак панятку“): Q3331189 („выданьне“) і P123 („выдавец“): адпаведнае выдавецтва
如有必要，创建一个新项，并添加以下陈述：P31（“实例属于”）：Q3331189（“版本、版次或译本”）和 P123（“出版商”）：相应的出版社
必要に応じて新しい項目を作成し、P31（分類）：Q3331189（バージョン、版、または翻訳）、およびP123（出版元）：該当する出版社の項目という主張を追加してください。
la obra literaria, escrita, etc. es la creación del autor y puede ser publicada en distintas editoriales. Use esta propiedad para las ediciones, traducciones o versiones publicadas.
publisher
publié par
Verlag
editore
editorial
vydavatel
vydavateľ
utgiver
出版元
editora ou publicadora
видавець
julkaisija
מוציא לאור
útgefandi
ناشر
出版者
eldoninto
발행 주체
izdevējs
выдавец
wydawca
publicat de
kiadó
издавач
nhà xuất bản
الناشر
uitgeverij
utgivare
utgjevar
udgiver
uitgewer
εκδότης
प्रकाशक
izdavač
გამომცემელი
প্রকাশক
بڵاوکەرەوە
ostal d'edicion
penerbit
panabik
પ્રકાશક
ప్రచురణకర్త
פארלאג
editor
založba
pubblicatu di
argitaletxea
avaldaja
арахецархо
հրատարակիչ
издател
cyhoeddwr
பதிப்பகம்
ପ୍ରକାଶକ
weşanger
สำนักพิมพ์/ผู้เผยแพร่
нашркунанда
yayımcısı
nangipablaak
botuesi
нашриётчӣ
нәшер итеүсе
nakładnistwo
нәшрият
പ്രകാശകൻ
foilsitheoir
nəşriyyat
ಪ್ರಕಾಶಕರು
ti-embann
foillsichear
tagapaglathala
ሓታሚ
ထုတ်ဝေသူ
ڤنربيت
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ
баспагер
a̱tyushei
ndị mbipụta
dyller
شایع کَرَن وول
გიშმაშქუმალარი
چھاپہ خانہ
almostittee
mchapishaji
wuŋ zaŋ wɔŋ salo
utjouwer
maɗabba'a
forlag
čõõđteei
olggosaddi
baspadan shıǵarıwshı
ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ
ğayînlawğî
خپروونکی
wydŏwca
প্ৰকাশক
domus editoria
organization or person responsible for publishing a work, such as a book, periodical, printed music, podcast, game or software
organizzazione responsabile della pubblicazione del soggetto
Namen des Medienunternehmens, das die Publikation auf den Markt gebracht hat
organizace nebo osoba odpovědná za vydání knihy nebo videohry
nom de l'organització responsable de la publicació del subjecte (un llibre, periòdic o programa)
本・出版物・ゲーム・ソフトウェアの発行者・出版社・発売元・販売元
nome da organização responsável pela publicação do item em questão (livros, periódicos, jogos ou programas informáticos)
організація або особа, відповідальна за публікацію об'єкту
aiheen julkaisusta vastaava organisaatio
הארגון שאחראי על פרסום חומרים שונים כגון ספרים, משחקים, ותוכנות (מאפיין בעיקר ספרים).
толькі для кніг
organización responsable de la publicación de textos o software
سازمان انتشاراتی که اثر را منتشر کرده است
organisation eller person der har udgivet et værk
οργανισμός ή πρόσωπο που ήταν υπεύθυνος για τη δημοσίευση βιβλίων, περιοδικών, παιχνιδιών ή λογισμικού
арганізацыя, якая выдала твор (для кніг, часопісаў і газэтаў)
organization or person responsible for publishing books, periodicals, games or software
organisation ou personne responsable de la publication du sujet
負責書籍、電子遊戲或軟件出版的機構，包括出版社、政府、學術機構等等
负责出版书籍、期刊、印刷音乐、播客、游戏或软件的组织或个人
负责书籍、电子游戏或软件出版的机构，包括出版社、政府、学术机构等等
име на организацијата што го издала делото
organisatie die verantwoordelijk is voor de uitgave van een publicatie
organisasi atau seseorang yang bertanggung jawab dalam penerbitan buku, periodikal, permainan, atau perangkat lunak
namo panabitannyo
nome da organização responsável pela publicação de algo (livros, periódicos, jogos ou programas informáticos)
વિષયને પ્રકાશિત કરવા માટે જવાબદાર સંગઠનનું નામ
navn på organisasjon eller person ansvarlig for utgivelsen av emnet
organisation or person responsible for publishing books, periodicals, games or software
ארגאניזאציע וואס פארעפנטלעכט א טעמע
название организации, ответственной за публикацию объекта
quarchidunu o quarchi cosa chi è rispunzàbbili dâ pubblicazzioni di l'elimentu
負責書籍或軟體出版的機構，包括出版社、政府、學術機構等等
liburu, bideojoko edo software baten argitaletxea
संस्था जसले किताब, सफ्टवेयर तथा अन्य सामग्री प्रकाशन गर्ने जिम्मा लिने गर्दछन
organizaĵo aŭ persono respondeca pri eldono de libro, periodaĵo aŭ programaro
tổ chức chịu trách nhiệm phát hành sách, tạp chí hoặc phần mềm
도서, 정기간행물, 소프트웨어 등을 출판/발행/배급하는 개인 또는 단체
పుస్తకాలు, పత్రికలు వంటివి ప్రచురించే సంస్థ లేదా వ్యక్తి
organización responsable de la espublización de llibros, periódicos o software
kitap, süreli yayın, oyun veya yazılım yayımlamaktan sorumlu organizasyon
organisation responsabile pro le publication de libros, periodicos, jocos o software
gunglo nga akinrebbeng para kadagiti pannakaipablaak dagiti libro, periodikal, ay-ayam wenno sopwer
पुस्तके, नियतकालिके,खेळ अथवा संचेतनांचे प्रकाशन करण्यास उत्तरदायी संस्था अथवा व्यक्ति
сығанаҡты нәшер итеүгә яуаплы ойошма
mjeno medijoweho předewzaća, kotrež je publikaciju wozjewiło
organisation eller person ansvarig för publicering av verk
pertubuhan atau orang yang bertanggungjawab untuk menerbit buku, majalah berkala, permainan atau perisian
organizația sau persoana care a publicat această carte, revistă, joc sau produs software
nome da organización responsable da publicación deste elemento
organisasjon eller person ansvarleg for utgjeving
kitab, video oyun və ya proqram təminatının nəşr edilməsindən məsul olan təşkilat və ya şəxs
podjetje, ki se ukvarja z zalaganjem knjig, revij, iger ali programov
osoba bądź instytucja która przygotowuje, opracowuje, a następnie wydaje np. czasopisma, gry lub książki
companaidh no duine a tha an urra ri leabhraichean, irisean, geamaichean, bathar-bog msaa fhoillseachadh
مؤسسة أو شخص مسؤول عن نشر الكتب أو الدوريات أو المدونات الموسيقية أو التسجيلات الصوتية أو الألعاب أو البرمجيات.
egy szervezet, amely a könyv, folyóirat, zenemű, videojáték, szoftver vagy egyéb információ, elérhetővé tételét biztosítja a nyilvánosság számára
ਕਿਤਾਬਾਂ, ਰਸਾਲੇ, ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਸੰਗੀਤ, ਪੋਡਕਾਸਟ, ਗੇਮਾਂ ਜਾਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ
किताबें, पत्रिकाएं, मुद्रित संगीत, पॉडकास्ट, गेम या सॉफ्टवेयर प्रकाशित करने के लिए जिम्मेदार संगठन या व्यक्ति
sotnta̱m ku a̱tyu a̱ shei nkwaa̱mbwat a̱le, periodicals, printed music, podcasts, games or software
ọgbako ma ọ bu mmadụ amaara maka mbiputa akwụkwọ, egwu edepụtara edeputa,okwu nkuzi, egwuregwu ma ọ bụ software.
organization or person wey be responsible for publishing books, periodicals, printed music, podcasts, games or software
taasisi, mtu anaehusika na Kuchapisha makala, Vitabu, maudhui n.k.
ninsala so wuŋ sabe washeeka zaŋ wɔŋ salo
کتاب یا کجھ چھاپائی پرکاش والا
organisaasje ferantwurdlik foar it publisearjen fan in publikaasje
organizacija ili osoba odgovorna za izdavanje knjiga, časopisa, glazbenih izdanja, podcasta, igara ili softvera
நூல்கள், மாத ஏடுகள், வார ஏடுகள், விளையாட்டுகள், மென்பொருட்கள், அச்சுவடிவில் இசைகள் போன்றவற்றை பதிப்பிக்கும் அமைப்பு அல்லது தனியாள்
organisasjon som er ansvarlig for utgivelsen av bøker, tidsskrifter, trykt musikk, podcaster, spill eller programvare
kitaplar, dáwirli baspalar, baspa muzıka, podkastlar, oyınlar yamasa programmalıq támiynattı jariyalaw ushın juwapker shólkem yamasa shaxs
bandu responsabli dela pubricación de testus o software
ᱜᱚᱱᱚᱴᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱯᱩᱛᱷᱤ, ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ, ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱸᱜᱤᱵᱷᱟᱨ ᱮ ᱜᱚᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾
خپرندويه اداره چې کتابونه، مجلې، ورځپاڼې يا نور څيزونه خپروي
sefydliad neu unigolyn y gyhoeddodd y goddrych
pubblicato da
edito da
casa editrice
Buchverlag
Zeitschriftenverlag
Zeitungsverlag
Publisher
Verleger
Spieleverlag
nakladatel
vydavatelství
nakladatelství
vydal
発行元
出版社
刊行者
刊行元
新聞社
発売者
発売元
販売者
販売元
パブリッシャー
版元
発行者
レーベル
運営元
kustantaja
выдавецтва
מו"ל
הוצאה
издательство
utgivar
maison d'édition
édité par
diffusé par
éditeur commercial
出版商
游戏出版商
电子游戏发行商
图书出版社
软件出版社
发行商
发行人
ప్రకాశకులు
förlag
bokförlag
serieförlag
publicerad av
publicist
utgiven av
book publisher
video game publisher
software publisher
publishing house
published by
board game publisher
comic publisher
comic book publisher
music publisher
printed music publisher
sheet music publisher
出版于
遊戲出版商
電子遊戲發行商
圖書出版社
軟件出版社
發行商
發行人
nhà phát hành
nhà phát hành xem
nhà phát hành phần mềm
NXB
видавництво
eldonisto
eldonejo
vydavateľstvo
uitgever
퍼블리셔
출판자
출판사
배급사
발행인
배급인
발행처
발행사
발행자
εκδοτικός οίκος
udgivet af
нашриёт
истеҳсолгар
истеҳсолкунанда
ношир
kitap yayıncısı
yayınevi
yayımevi
yayın evi
video oyunu yayımcısı
yazılım yayımcısı
yayım evi
yayıncı
casa editorial
casa de edition
publikuesi
shtëpia botuese
shtypshkronja
нәшриәт
nakładnik
penerbit buku
penerbit permainan video
penerbit perisian
rumah penerbitan
diterbit oleh
penerbit permainan papan
бастырып чыгаручы
нәшир
editură
editura
utgitt av
publisert av
editora
publicado por
penerbit perangkat lunak
diterbitkan oleh
rumah penerbit
perusahaan penerbit
kitab nəşrçisi
video oyun nəşrçisi
proqram təminatı nəşrçisi
stolüstü oyun nəşrçisi
nəşrçi
založnik
دار نشر
دار النشر
تصدر
wydawnictwo
publicadora
embanner
发行者
distribuidora de software
distribuidora de videojuegos
distribuidor
distribuïdor
publicador
publisher de videojocs
ဖြန့်ချိသူ
ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိသူ
ထုတ်ဝေဖြန့်ချိသူ
a̱shei nkwaa̱mbwat
a̱li shei nkyang
a̱shei bubwomtsot
weşanxane
پرکاشک
பதிப்பாளர்
bokforlag
Videospillutgiver
programvareutgiver
brettspillutgiver
tegneserieforlag
musikkforlag
almmuheaddji
almmustahtti
olgosadeleijee
ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ
ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ
ᱛᱟᱭᱟᱱ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ
ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ
ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱤᱭᱟᱹ
kiadta
kiadója
könyvkiadó
kiadóvállalat
kiadó cég
kiadó szervezet
casa editrici
edituri
èditu di
wëdôwizna