|

«��� ������� ������ ������������ � ������ ������ �����������».
����� ������.
«�������� �������» (�������� � ��������), �. �. �������

















«�������� ��������», ������ ��������
|
�������� � ����� ������������� — ��������, ���������, ���������, �������, ��������, ��������, �������, ��������, ��������, ��������� (���.), ���������� (������.), ��������, �������� (��.), �������� (��.), ���������, ��������� (����.).
��� Guinevere ����� ���� �������� — � �������� �������� ��� �������� ��� Gwenhwyfar, ��� ����� ������������ ��� «����� ���» ��� «����� ���» (������������. Uindā Seibrā, �������. vino-hibirā). ����� ����, ��� ����� ����������� �� Gwenhwy-mawr («������ �������»), � ������� �� ��������� �� ����� Gwenhwy-fach («������ �����»), ������� ���������� � �������� ���������� ��� ������ ���������� (�� ��� ���������� �� ������� �������������).
�������� ���������� ����������� ��������� ��������� ����� �������� — Guanhumara.
� «������� ������� ��������» ��������� ����������� (��. 1135) ��������� ��������� ������� ���������������� ��������� ������������, ������� �� ������������, ������� ���� � ���� ����� � �� �������, ����������� ���� ����, ������� ��� ��������� ������� ,.
�������� ������������ �� ������� ���� � �� ����� ����� ������ ������, «����� � �����» ���� (��. 1155) � «����» �������� (��. 1200) ������ �� ���������� ��������. � �� �� ����� ��������� ������� � ����� ������� ��������, ��� �������������� ��������� �������� ����� ����� �� ����������, ����������� ������������ (���������� ���������� �������������� ����� «������ ������», ���������� ��������� ������� ���� ������� ��������.
��� �� ������ ���������� ������� ������������ ��������� ��������, ������ � ���������� �������� ���������� ��� ������ ������ � ���������. ��� ������� ������ — ��������, � ��� �������� �������� ��������� — ��������� ��� ���������� � ���������� �������. ��������� ����������� ���������.� ������ «��� �������� ����» ��� ����� �������� �� ���� ����.
������ ������ ����������� «���� ������� ������� ������» � ���������� �� ���, ��� ���� �� ����� ���������. ��������, ����� ������ �������� ������ � ��������� ��������� ������ �������� �������� ���������.
� ���� �������� ���������� �����, ��� �������� � ������������� ������������ �������� �������� (���, ������-���� � ��������� ��������� �������������� � ���� �����). ��������, ������ ��� �������� ������� � ���� ���������� .
��������� � ��������� � ���������� �������� ������ �����������: � ����� �������, ��� �������� �������� �������, ��������, � ������ — ������� �������� ������� � ��� ���������� ����� ���������
���������� ��������, �������� ������� ���������� ��������� (Gwenhwyfari �������� ������� ����������� ���������) (Finnabair) («����» � ���������� � «����» � ���������� �������� ���������� ����� �������� «�����», � «����» � ���������� �, ��������, «�����» � ��������� — «�������»). ��� ��� ����� �������� «����� �������» ��� «����� ������». �. ���� ��������� ��� Gwenhwyfar ��� «������� ��������».
� �������� � ��������� ������� ���������� ��������� ��������� ����� ������� ������. ���, � ��������� ����������� ��� ���������� ��� ��������, � ������� �������� �� ���� — ��� ��������, � ����� «������ ������» — ��� ������ � �.�.
������ ��������� ����������� ���, ��� �� ������� ��������� ������ � ������� ����� ����� ��� ��� ������, ����������� ����� � �����������, ��� �� ����������� ���������� �����, ������ ��� ���, ��� �� �������������� �������� ������������.
����� ������� ��� ������������ «��������», � ������� ��� �� ��������� ������ �� ����� ��������� � ���������, ��������, �������� ���������� ��������. ���� ��� ������� ������ ��������, ��������, �������� ������� ����� ����������, ���������� �������� �� ����, ������� ���������� ��� ������� � ����� �������.
�������������� ����������� ������ ��������� «���������, ��� ������ �������» ����������� ����� (��� ������) ����� ������������ ������� � ������ ������, ���������� ������� ��� «��������», �������� � ���� ����� ����� ������ ��������.
�� ���� ������ ����� «���������» ����������� ������� ������ (����������� ������� ������ ��������� ����� �������� ���� ��������, ��� � ���� ������� ��� ������ �����������������), �� «������ ������� ������» �������� ��� �� ������ ��� ������� ����, ��� ��������� �� ���� �������� ���� ������, � � «������ ������» — ��� ���� �� ������ ������� �������� �����,
����� ������ ���������� �������� ���������� ������ � ��������� ������; � ���������� ��������� ��������� ������� ��� ��������� (�� �������� ����������� ��� ������� ����, �������� ������ ����������� ������ ���������� ����������), ��� � ����������� �������� �������, ������� ������� ���� �������� � ������� ����, ���� ��� ��������, �� � ���� �� ���������� �����, � ������ ����, � ��� �� ����� �����������.
� ���� ��������� ������� ������ ��������� � ��������� ����������, ����� ������ ������ ����������� ��� ������� ������ � �������. �������� ������ — ��������, ����� ������� — �������, �� ����� ���������� ��������� � ������ ��������� ������ ���� ������ ����� ���, ��� ��� ������ ��������� ��� �����������.
�������� ����������� � �������� ������� �������� �������� �� ��������, ������ ��� �� ����� ������ ����� ��������� ����������, ��� ������ �� � ��������� ����� �������� �� ������ ������� �������� �����, �� � ������ ������.
����� ����, � «������ ������», ��� � � «��������» (���� � � ������ ���������� � ����������� ��������), ������������ ����� «������ �������» — ������� ��������� �������� �����������, — ������ ���� ����� ������ ����������� � �������� ����� ������, ��� �������� ��������� �������.
������� ��������� � �������� ������ �� ��������� � ������� ���������, ���������� ��������� ������� ���������, ������� ����� ������������� ������, ���� �� ����� — ������� ������� «��������».
������� ��������� � �������� ������-�������� ��������, ������������, � �� ������� ������ ����� �������� ������� ������ — ����� ���� �������� ���������� ������� ��������� �������. � ���� �� ��������� ������� ��������� ������� �������� ��������� � ������ �� �������� � ������� ������� ���������.
� ������� �������, ��� ������ ������� �������� ��� ������ ����� ���������� ������� ��� ����� ������ ������, ��������� ���� �� ���������� ������� ������ ������� ���� � ����� ������ ��������. ����� ������, ������ �������� �����, �������� ������ ������������ � �������� �� �������� �������� ����������, ������� ������, �������������� ���������� ��� �������.
�� ����� ��������, ��� ���� ������ ��� ���������, ����������� ������ ������ ������� ���� ������ ���� ������ — � ��� �� ���������. ���� ��������, ����� �� �� �����, �������� �������� �������� � ��������.
�������� �� ����������� �������, ��� ������ ��������������� ������ ����� ��� ����, ����� ���������� �� ������ ���� ��� ����������. ������ �������� �������, ��� ���� ����� ������ ��������� «������� ����», � ����� ������ �� ����������.
����, ��� ����� ��������������� ������ ��������, ��������� ������ �������� ����� ������� ��������� � �� ������ — � ��� ������, ���� �� ��������� �� ����� ���� ������, �� ���������� ����� ����� ��������. ������ ������ ������, ����� �� ��������, �������� � ������� � ��������� ������, ����� ���� ������� �������� ��������� � ���, ����� ��������� �� ���������. �������� ������� ���������� � �������, �� ������� ������ �����, ����������� ������� ��������, ��� �������� ����, � �������� ������.
������� �������� ����� �������� �� ������ ��������, ������������ ��������� �� �� ����� ����������, ������� ����� ���� ���������, ������� � ������ ����� �������������� �������� �������. ����� �������� � ����������� ��������� ��������� ��������� ������ ��������, �� ����� �������� �� ����������� ������ ������ �������, �������� ���� � �� �����������, �� ��������� ����� ������ ���������� — ����� ����� �� �������.
���������, � ������ �� ����, ��� �������� ���������� ���������� ����, �������� �� � ������ � ������� ������� ��������� ����� �� �������������. ��������� ������� ������ �� �������, ���� ��� ������� �������� ����������, � �� ������� ������������ � �������, ����� ��������� �� �������� �� �������� «������� ����».
����� ���� ��� ������ �� ���� ��������� ��� �� ����������� ��� ��������� � ����������� � ���������, ������� � �������� ������� ������� ������ � ����������� ��������. ��������� ������� �������� ������ � ��������� �� �����, ������ ��� ���� �� ������ ����� ���������� ������� �������� �����. ������� ������� ��������������� ������������ � ������ �.����� ������� ���� ��� ���������.
�� ���� ��� ����� �� � ����� ������ ������� �� ������: ������ ��� — ������������� ��������� � ���� ��������. �����, �� ����� ���� ��������� �����, �������� � ��� ������� ��������� � ���������, ����� ���������� �������� � ������ �� � ����� ������� ������, ������ � ������������� ������� �������� ������� ������� �������� �����.
������ �������������, ��� ������ ������ «��������» ���������� �������� � ������ �����������. � ������ ��� (����������� ������), ����� �������� ������ �������, ��� ���������; �� ������ ��� (����� �����, ����������� �� �� ������� � ����� ���������� ������� ����������) ��� ��� ������� �� ��������, �� ���� ���������� ������, ����������� ��������� ��; � ������ �� ��� ��� ���� �� ������, ����������� � ����������� � ����������.
�� ���� ��� ��� �������� ��� �����������, ����������� �� ����� ������������, � ��� ��������� ���� ��������. ������ �� � ������ ���, �������� �������� �� ������ ��������� ������, �� ������� �������� ���� �������� �����������. ����� ����, ��� ����������� �������� ������� � ������ ���������� ������� �������� �����, � . ��� ����� ������, ������� � ��������, �������� ������ � ��������� ������ ������� �������.
������ � ����� ������� �� ������ �������� ����� ���������, �������� �� ������ ��������� �� ������ �������. ������ ������ ������ �������� ����� ������� ������, � ����� — � ������, ������� �������� ���������. ������ ��� ����� ���������� ������ �������� ������ � ����� ��������, ������� � ���������� ������ �������� ����� ����� � ���� ���������. �������� ������, �������� ������� � ������� �������� ������ �� ����������, ����� ���������� � ���������� ������ — ��� ���������� ������������� ������.
�� ������������ ������ �� ������� ������� ���������� ����������� ����. ��������� ��������� � ������� �������, ��� ����� ������ ������ ��������� �������.
����������:
������ ������������ ������ ������ � ������� �������� ����� ��� ��������� �.���������, ������������ ���
Borchardt, Alice (2001). The Dragon Queen (Tales of Guinevere). Del Rey.
Bromwich, Rachel (1963). Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain. University of Wales Press.
Coghlan, Ronan (1991). Encyclopaedia of Arthurian Legends. Element Books.
Goodrich, Norma Lorre (1992). Guinevere. HarperPerennial. .
Hopkins, Andrea (2004). The Book of Guinevere: Legendary Queen of Camelot. Saraband.
Sterne, Emma Gelders (2002). King Arthur and the Knights of the Round Table. Golden Books.
Tennyson, Alfred Tennyson (2010). Guinevere & Arthur; adapted from Tennyson's Idylls of the King. Nabu Press
Walters, Lori (2001). Lancelot and Guinevere: A Casebook. Routledge.
|