poder

Papiamento

Anarana iombonana

poder

1. fahaiza-manao
2. hery

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana Taloha

Matoanteny

poder

1. zavatra maro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Venisianina

Matoanteny

poder

1. (mahavita)
2. (manana fahafahana ara-nofo)
3. (manana fahazoan-dalana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=bcl=

Anarana iombonana

poder

1. hery
2. marina

Fanononana

• IPA^(key): /poˈdeɾ/ [poˈd̪eɾ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Matoanteny

poder

1. afaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Matoanteny

poder

1. afaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

poder

1. hery

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Tambinteny

poder

1. angamba

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [puˈðe]
• IPA^(key): (Balearic) [poˈðe]
• IPA^(key): (Valencia) [poˈðeɾ]

Teny mitovy dika

• potser

Tsiahy

• “poder” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “poder”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “poder” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “poder” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

poder

1. hery
2. fahaizana

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [puˈðɛr]
• IPA^(key): (Balearic) [poˈðə]
• IPA^(key): (Valencia) [poˈðeɾ]

• noicon

  (file)

Teny mifandraika

• apoderar
• poderós

Tsiahy

• “poder” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “poder”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “poder” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “poder” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

poder

1. afaka
2. mahazo alalana

Fanononana

• IPA^(key): (Central) [puˈðɛ]
• IPA^(key): (Balearic) [poˈðə]
• IPA^(key): (Valencia) [poˈðeɾ]

• noicon

  (file)

Teny mifandraika

• potent
• potser

Tsiahy

• “poder” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “poder”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “poder” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “poder” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaornisy

Mpamaritra

poder

1. maloto

Teny mitovy dika

• breyn
• podrek
• podredhek

Teny mifandraika

• pedri
• podredhek
• podrek

Tsiahy

• “poder” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

poder

1. hery
2. mety
3. atao hoe fananana

Fanononana

• [poˈðeɾ]

Teny mifandraika

• poderoso

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “poder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “poder” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “poder” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “poder” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

poder

1. afaka

Fanononana

• [poˈðeɾ]

Famakiana fanampiny

“poder” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “poder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “poder” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “poder” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “poder” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

poder

1. hery

Fanononana

• (Lengadocian) IPA^(key): /puˈðe/
• (Limousin) IPA^(key): /puˈðej/
• (Niçard) IPA^(key): [pu.ˈde]

• (file)

• Hyphenation: po‧der

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

poder

1. afaka

Fanononana

• (Lengadocian) IPA^(key): /puˈðe/
• (Limousin) IPA^(key): /puˈðej/
• (Niçard) IPA^(key): [pu.ˈde]

• (file)

• Hyphenation: po‧der

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

poder

1. fahefana (ny fahafahana manery, mitaona na mifehy)
   • O rei do Reino Unido tem pouco poder.
2. fahefana (fikambanana matanjaka, indrindra fa firenena)
   • Os poderes mundiais se reuniram.
3. fahefana (sampan'ny governemanta)
   • Quem lida com isso é o poder judiciário.
   • Junto aos poderes competentes chegavam insistentes súplicas de ajuda e proteção. Finalmente, após reiterados pedidos dos imigrantes, o Governo enviou alguns soldados. – Fidélis Dalcin Barbosa, Semblantes de Pioneiros, 9788583260400, Projeto Passo Fundo, 2013
4. hery (toetra miavaka)
   • Essa vacina tem o poder da cura.
5. hery, hery lehibe (fahaiza-manao mihoatra ny natiora)
   • Meu poder favorito é o teletransporte.

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /poˈdeʁ/ [poˈdeh]

• (Brazil) IPA^(key): /poˈdeʁ/ [poˈdeh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /poˈdeɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /poˈdeʁ/ [poˈdeχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /poˈdeɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /puˈdeɾ/ [puˈðeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /puˈdeɾ/ [puˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /puˈde.ɾi/ [puˈðe.ɾi]

• (file)

• Hyphenation: po‧der

Teny mitovy dika

• potência
• virtude
• superpoder

Teny mifandraika

• em poder de
• superpoder

Famakiana fanampiny

• “poder” in iDicionário Aulete.
• “poder” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

poder

1. afaka
2. afaka, mahazo mahazo
3. afaka mety, mety
4. mandray andraikitra
5. manatrika fivoriana

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /poˈde(ʁ)/ [poˈde(h)], /puˈde(ʁ)/ [puˈde(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /poˈde(ʁ)/ [poˈde(h)], /puˈde(ʁ)/ [puˈde(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /poˈde(ɾ)/, /puˈde(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /poˈde(ʁ)/ [poˈde(χ)], /puˈde(ʁ)/ [puˈde(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /poˈde(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /puˈdeɾ/ [puˈðeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /puˈdeɾ/ [puˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /puˈde.ɾi/ [puˈðe.ɾi]

• (file)

• Hyphenation: po‧der

Teny mitovy dika

• conseguir

Teny mifandraika

• pode crer
• comigo-ninguém-pode
• pode pá

Famakiana fanampiny

• “poder” in iDicionário Aulete.
• “poder” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

poder

1. fahefana (ny fahafahana manery, mitaona na mifehy)
2. fanomezam-pahefana (fanamarinana an-tsoratra momba ny fahefana hiasa ho an'ny hafa)
3. fahazoan-dalana
4. fananana
   • Lo que hay es que tengo cuatro trapitos y media docena de trastos viejos aquí, hace ya muchos años, en poder de un amigo, comerciante de ultramarinos. – José María de Pereda, Pedro Sánchez, chapter 11, 1891

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mitovy dika

• autorización

Teny mifandraika

• a poder de
• a poder ser
• abuso de poder
• apoderar
• cuarto poder
• división de poderes
• poder absoluto
• poder adquisitivo
• poder de resolución
• poder ejecutivo
• poder legislativo
• poderoso
• por poder
• separación de poderes

Famakiana fanampiny

• “poder”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

poder

1. afaka
   • ¿Puedes acompañarme mañana?
   • No puedes salir ya que no tienes permiso.
   • No puedo hablar francés.
   • Podría ayudar si me dejaran.
   • Gilberto Herrero Mejía, otro migrante proveniente de Venezuela, denunció que en su país la situación es crítica y el dinero no alcanza para nada, pues en su caso, se dedicaba a manejar un autobús con un sueldo de 10 a 15 dólares, lo cual era insuficiente para poder sobrevivir. – EFE, Nueva caravana migrante con miles de personas sale de la frontera sur de México hacia Estados Unidos, CNN en Español, 2024-10-20
   • Aquí es donde el historial de Ferguson sugiere que la FTC podría seguir ese rumbo bajo su liderazgo. – Brian Fung, Los CEO querían que la principal reguladora empresarial de Biden se fuera y están por cumplir su deseo, CNN en Español, 2024-12-15
   • Un juez federal dictaminó el martes que los oficiales de inmigración en Colorado solo pueden arrestar a personas sin una orden judicial si creen que es probable que esas personas huyan. – Juez federal dice que los oficiales de inmigración en Colorado solo pueden arrestar a quienes corren el riesgo de huir, Associated Press, CNN en Español, 2025-11-26
2. mahafantatra zavatra iray izy, na mahafantatra ny toetran'olona iray
   • ¿Te podés el número de tu prima?
   • Como entrenador, tengo que poderme bien a todos mis jugadores.

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mifandraika

• potencia
• potencial
• potentado
• potente
• pudiente
• a más no poder
• hasta más no poder
• no poder con su alma
• no poder hacer carrera
• no puede ser
• no poder tragar
• no poder ver
• poder con
• puede que
• querer es poder
• se puede

Famakiana fanampiny

• “poder”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

poder

1. hery
2. fahefana

Fanononana

• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• kapangyarihan
• puwersa
• awtoridad

Famakiana fanampiny

“poder” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy poder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)