✕
Hankany amin'ny vontoatiny

scratch

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Image Anarana iombonana

scratch

  1. velcro

Image Fanononana

Image Tsiahy


Poloney

[Ovay]

Image Anarana iombonana

scratch

  1. (fiara bisikileta, mozika, tenisy)

Image Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Image Anarana iombonana

scratch

  1. ratra

Image Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Image Anarana iombonana

scratch

  1. ratra

Image Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Image Mpamaritra

scratch

  1. natao ho an'ny asa fanomanana na fanandramana, tsy feno, sns
    • This is scratch paper, so go ahead and scribble whatever you want on it.
  2. napetraka haingana, nalamina mboarina, na inona fitaovana azo ampiasaina, miaraka amin'ny fanomanana kely na tsy misy
    • A scratch company of two innocuous youths and a pacified veteran was therefore what now offered itself to Mrs. Stringham, who rustled in a little breathless and full of the compunction of having had to come alone. – Henry James, The Wings of the Dove, 1902
    • Bluecoats began crossing the James on June 14 and next day two corps approached Petersburg, which was held by Beauregard with a scratch force of 2,500. – James McPherson, Battle Cry of Freedom, Oxford, 2004, 1988
  3. mifandraika amin'ny scratchpad, firafitry ny angon-drakitra na fitaovana fandraisam-peo mifamatotra amin'ny milina ho an'ny fanandramana na fampiasana vonjimaika
    • scratch memory
  4. manana fenitra avo lenta mba hilalao tsy misy kilema, izany hoe hifaninana tsy misy tombony amin'ny fiovaovan'ny isa mifototra amin'ny fahaizana
    • ... the shot that does most to make a genuine scratch golfer is the mashie shot up to the pin — not merely up to the green. – Charles Price, The American golfer, 1964

Image Fanononana

  • enPR: skrăch,
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -ætʃ
  • /skɹæt͡ʃ/

Teny mifandraika

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

scratch

  1. fahatapahana, marika na fanapahana tsy lalina eo amin'ny tany vita amin'ny fikasihana
  2. fihetsika manaikitra ny hoditra mba hanamaivanana ny fanaintainana na ny fahasosorana
  3. tsipika fanombohana (tany am-boalohany sy tsotra, tsipika voasokitra amin'ny tany), toy ny amin'ny ady totohondry
  4. mpitaingin-tsoavaly farany niainga tamin'ny hazakazaka ho an'ny sembana
  5. fahadisoana amin'ny lalao baolina, toy ny hoe ny baolina dia napetraka ao anaty paosy na mitsambikina miala amin'ny latabatra
  6. tifitra izay azo tsapain-tanana fa tsy araka ny fikasan'ny mpilalao, kisendrasendra
  7. soavaly iray nesorina tamin'ny hazakazaka alohan'ny hanombohany
  8. ny vola, indrindra fa ny vola
  9. sakafom-biby, mazàna mifangaro amin'ny voamadinika tsotra vitsivitsy, omena ny akoho
  10. kely, fa malefaka sy manahirana, excoriations, rakotra amin'ny scabs, eo amin'ny ambaratongan'ny soavaly izay efa nampiasaina izay tena mando na fotaka
  11. karazana mozikan'ny Nosy Virgin, fantatra kokoa amin'ny hoe fungi
  12. Ampiasaina indrindra amin'ny lalao karatra na fanatanjahantena, fa koa amin'ny fomba fiteny toy ny "amin'ny voalohany"

Image Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Image Tsiahy

Image Matoanteny

scratch

  1. manosihosy zavatra maranitra izy, indrindra fa amin'ny alalan'ny zavamananaina velona mba hanafoanana ny mangidihidy amin'ny alalan'ny fantsika, fantsika, sns
  2. manosihosy ny hoditra amin'ny fitaovana masiaka izay miteraka fahatsapana fahasosorana, mba hiteraka mangidihidy
  3. manaisotra, tsy miraharaha na mamafa
  4. mamoaka feo miavaka amin'ny turntable izy amin'ny alalan'ny famindrana horonam-boky vinyl mandroso sy miverina sady manodina ny "crossfader"
  5. manao fahadisoana amin'ny filokana izy, toy ny hoe mametraka baolina ao am-paosy na mitsambikina avy eo ambony latabatra
  6. mikaroka (ny hoditry ny olona) amin'ny rantsan-tànany na amin'ny rantsan-tànany amin'ny fiarovan-tena na amin'ny fikasana handratra

Image Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Image Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=scratch&oldid=37614088"