New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Security issues need your attention | Problemas de segurança precisam da sua atenção | Details | |
Original current |
|||
| A vulnerable component is installed | Há um componente vulnerável instalado | Details | |
Original current |
|||
| Malware is waiting for you to act | Há malware aguardando a sua ação | Details | |
Original current |
|||
| You can change this later under Settings. | Você pode alterar isto depois em Configurações. | Details | |
Original current |
|||
| The fix could not be applied. Open the feature tab and switch it on there. | A correção não pôde ser aplicada. Abra a aba do recurso e ative-a por lá. | Details | |
Original current
The fix could not be applied. Open the feature tab and switch it on there.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Setting saved. Your page cache is still serving the old response, so this row will clear once the cache refreshes. | Configuração salva. O seu cache de página ainda está entregando a resposta antiga, então esta linha será limpa assim que o cache for atualizado. | Details | |
Original current
Setting saved. Your page cache is still serving the old response, so this row will clear once the cache refreshes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Applying... | Aplicando... | Details | |
Original current |
|||
| %1$s moves from %2$s to %3$s. This is a major version change and can break your site. | %1$s passa de %2$s para %3$s. Esta é uma mudança de versão principal e pode quebrar o seu site. | Details | |
Original current
%1$s moves from %2$s to %3$s. This is a major version change and can break your site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No update available | Nenhuma atualização disponível | Details | |
Original current |
|||
| Vulnerable | Vulnerável | Details | |
Original current |
|||
| Outdated | Desatualizado | Details | |
Original current |
|||
| Update | Atualizar | Details | |
Original current |
|||
| The setting could not be saved. Open the feature tab and switch it on there. | A configuração não pôde ser salva. Abra a aba do recurso e ative-a por lá. | Details | |
Original current
The setting could not be saved. Open the feature tab and switch it on there.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| That feature is not available on this installation. | Esse recurso não está disponível nesta instalação. | Details | |
Original current
That feature is not available on this installation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This server re-adds the header after the plugin removes it. Open the feature tab for the server-level fix. | Este servidor readiciona o cabeçalho após o plugin removê-lo. Abra a aba do recurso para aplicar a correção em nível de servidor. | Details | |
Original current
This server re-adds the header after the plugin removes it. Open the feature tab for the server-level fix.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: component name, 2: installed version, 3: version WordPress would install