Вольф, Маврикий Осипович

Маврикий Осипович Вольф
Маврикий Осипович Вольф
	пол. Maurycy Bolesław Wolff
Дата рождения	12 (24) ноября 1825
Место рождения	Варшава
Дата смерти	19 февраля (3 марта) 1883 (57 лет)
Место смерти	Санкт-Петербург
Подданство	Российская империя
Род деятельности	издатель, книготорговец, просветитель, энциклопедист
Отец	Иосиф Вольф
Мать	Элеонора Эстрайхер
Супруга	Леония Глюкберг
Дети	Антоний Вольф
	Медиафайлы на Викискладе

Маври́кий О́сипович Во́льф (пол. Maurycy Bolesław Wolff; 12 [24] ноября 1825, Варшава — 19 февраля [3 марта] 1883, Санкт-Петербург) — русский издатель, книгопродавец, просветитель и энциклопедист. Внёс значительный вклад в развитие российской книготорговли и полиграфии, за что современники называли его «первым русским книжным миллионером», а писатель Николай Лесков характеризовал его как «царя русской книги»^[1].

Биография

Родился 12 (24) ноября 1825 года в Варшаве в семье врача Иосифа Вольфа (1766–1836)^[2], который пользовался известностью и уважением в образованном польском обществе и был автором целого ряда медицинских монографий; мать — Элеонора Эстрайхер (1789–1859). Происходил из принявших христианство евреев: его дед, Максимилиан Иосифович Вольф (1730–1778), служил лейб-медиком у австрийского императора Иосифа II; бабушка — Юстина Невахович, состояла в родстве с литератором Л. Н. Неваховичем^[3]^[4]. Старшая сестра Маврикия Осиповича, Регина Вольф (1811–1884), была матерью композитора Генрика Венявского (1835–1880).

С ранних лет Маврикий увлекался литературой, тратил карманные деньги на приобретение изданий и ещё в гимназические годы получил среди сверстников прозвище «книговед». Вопреки воле отца, желавшего для сына медицинской карьеры, в возрасте двенадцати лет Вольф твёрдо решил посвятить себя книжной торговле^[5].

Окончив пятиклассную варшавскую гимназию, он поступил учеником в книжный магазин А. Е. Глюкберга (1804–1881), специализировавшийся на старой польской книге и европейских изданиях. Впоследствии Вольф женился на его дочери Леонии, также происходившей из евреев-выкрестов^[6]^[7]^[8]. В 1840 году отправился в деловое путешествие по странам Европы для изучения опыта книготорговли. В Париже работал в фирме Боссанжа, затем в течение трёх лет трудился под руководством Э. Авенариуса в парижском отделении книгопродавческой фирмы Брокгауза. Практиковался в книжных магазинах Лейпцига, открывал временные книжные лавки в Львове, Кракове, Вильне и Праге, постепенно формируя собственный капитал и изучая читательский спрос.

Деятельность в России

В 1848 году вместе с супругой приехал в Санкт-Петербург, где поступил на службу в крупный книжный магазин Я. А. Исакова. Заняв должность заведующего французским отделом, Вольф превратил его в один из образцовых в столице. Параллельно он предпринимал первые шаги как издатель, печатая сочинения польских поэтов и историков.

Книготорговля

Оставив в 1853 году службу у Исакова, Вольф открыл собственную «Универсальную книжную торговлю», объединив два помещения в Гостином дворе. Магазин был оборудован по европейским стандартам и располагал обширным ассортиментом отечественных и зарубежных новинок. Посетители могли получить профессиональные библиографические справки, а сам владелец часто консультировал покупателей лично. Среди современников магазин пользовался высокой репутацией, о чём свидетельствовала популярная в Петербурге поговорка: «В Публичку пойдёшь — не найдёшь, к Вольфу заглянешь — достанешь»^[1]. Обозреватель газеты «Северная пчела» отмечал богатый выбор свежих французских книг, сравнивая лавку с полноценным парижским магазином. Позже один из образцовых книжных магазинов Вольфа был открыт в Москве на Кузнецком Мосту в бывшем доме ресторана «Яр».

Издательское дело и полиграфия

В 1856 году Вольф приобрёл собственную типографию, которая первоначально располагалась на Караванной улице, 24, затем переехала на набережную Фонтанки, 59, и окончательно разместилась в его собственном доме № 5 на 16‑й линии Васильевского острова. Предприятие было оснащено передовой полиграфической техникой. Значительным шагом стало присоединение к типографии одной из лучших в стране словолитен — предприятия Жоржа Ревильона, что позволило Вольфу первым в России начать массовый выпуск дорогостоящих подарочных изданий с золотым тиснением и богатым иллюстрированием^[9].

Внимательно изучая потребности образованного общества, Вольф выстроил универсальную издательскую программу. Первой книгой на русском языке, выпущенной под его именем в 1854 году, стала «Общепонятная механика, применённая к сельскому хозяйству, промышленности и домоводству…» (составитель Н. Г. Писаревский). Издание было рассчитано на растущий спрос в сфере научно-популярной литературы.

Издательство М. О. Вольфа выпускало книги по философии, естествознанию, истории, педагогике и искусству. Вольф стал первым издателем капитальных трудов на русском языке по математике, физике и медицине. Из печати выходили сочинения Г. Бокля, Ф. Шлоссера, К. Фишера, исследования Д. Д. Семёнова («Отечествоведение», 1866) и К. Фольмера. В области художественной литературы печатались собрания сочинений А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, В. И. Даля, А. Ф. Писемского, Н. С. Лескова, П. И. Мельникова-Печерского, А. Мицкевича, Г. Э. Лессинга.

Вольф одним из первых в Российской империи предпринял выпуск большеформатных художественных изданий. Среди них выделяются трёхтомная «Библия», «Божественная комедия» Данте и «Фауст» с иллюстрациями Гюстава Доре. Масштабным проектом стала многотомная серия «Живописная Россия» (вышло 19 книг), издававшаяся под редакцией географа П. П. Семёнова-Тян-Шанского и включавшая очерки по экономике, истории и этнографии регионов империи. Также издательство выпустило «Альманах гастронома», содержавший рецепты более 2000 блюд с цветными иллюстрациями.

За время своей деятельности Вольф выпустил около пяти тысяч наименований книг общим тиражом свыше двадцати миллионов экземпляров^[1].

В 1878 году купил словолитню Жоржа Ревильона^[фр.].

Детская литература

Особое место в наследии Вольфа занимает детская литература. Оценив её дефицит на российском рынке, он поставил цель познакомить читателей с классикой зарубежной литературы и произведениями русских авторов. Книги выпускались сериями, адаптированными под разный возраст: «Зелёная библиотека», «Розовая библиотека», «Наша библиотека». Самой известной стала «Золотая библиотека» — серия из 50 книг в красных коленкоровых переплётах с золотым тиснением (стоимостью 1 рубль 50 копеек за том). В ней вышли произведения Дж. Ф. Купера, М. Рида, Ж. Верна, В. Скотта, М. Твена, сказки братьев Гримм и Х. К. Андерсена, а позднее сочинения Л. Чарской. Серия оставила глубокий след в культуре; в частности, Марина Цветаева посвятила ей стихотворение в сборнике «Вечерний альбом» («Неизменившие друзья / В потёртом, красном переплёте...»).

Издательская политика Вольфа в детском сегменте вызывала полярные оценки. С одной стороны, обозреватели газеты «Северная почта» и многие современники признавали его заслугу в самом создании рынка отечественной детской книги. С другой стороны, публицист Н. Г. Писаревский в газете «Русский инвалид» и педагог Д. Д. Семёнов в «Журнале Министерства народного просвещения» (1861) критиковали издания Вольфа за высокую стоимость, акцент на внешней роскоши в ущерб научному содержанию и коммерческий подход к воспитательной литературе.

В 1866 году Вольф выпустил роскошное издание «Волшебных сказок» Шарля Перро с подлинными гравюрами Гюстава Доре, клише которых были приобретены в Париже. Для работы над текстом Вольф привлёк И. С. Тургенева, Н. В. Щербаня и Н. Н. Рашет, однако в маркетинговых целях на обложке было указано только имя Тургенева, что закрепило за ним авторство всего перевода в глазах читателей.

Периодические издания

Вольф основал и выпускал ряд популярных журналов:

«Вокруг света» (с 1861 года, под редакцией П. М. Ольхина)^[10];
«Заграничный вестник»;
«Новь»;
«Новый мир» (подписчики получали тома «Живописной России» в качестве приложения);
«Задушевное слово» (выходило в двух вариантах для детей младшего и среднего возрастов);
«Музей для всех» (о событиях культурной жизни Москвы и Петербурга)^[11];
«Библиографические известия»;
«Известия книжных магазинов Вольфа»^[12] и другие^[13].

Известный с советского времени детский журнал «Мурзилка» также берёт своё начало в дореволюционном издательстве Вольфа, где он выходил под названием «Приключения Мурзилки. Царство малюток лесных человечков в 27 рассказах». Вольф привлекал к сотрудничеству талантливых редакторов и организаторов: в его фирме начинали свой путь будущие крупные издатели Адольф Маркс, Герман Гоппе и Герман Корнфельд.

Смерть и наследие

Несмотря на долгую жизнь в России, Вольф не терял связи с польской культурой и мечтал на старости лет вернуться в родные края, однако скончался за рабочим столом. Умер 19 февраля (3 марта) 1883 года в Петербурге. Похоронен на Смоленском лютеранском кладбище^[14].

После смерти Маврикия Осиповича его дело унаследовали сыновья (в том числе Антоний Вольф). Издательство было преобразовано в паевое «Товарищество М. О. Вольф» и продолжило свою деятельность вплоть до 1917 года, выпустив за этот период ещё около трёх тысяч наименований книг.

Примечания

1 2 3 Александрова Л. Царь русской книги: 24 ноября исполняется 200 лет со дня рождения Маврикия Осиповича Вольфа // Санкт-Петербургские ведомости. — № 218 (8040). — 21.11.2025.
↑ Józef Wolf Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine: Некролог Иосифа Вольфа, доктора медицины и хирургии, в «Kurier Warszawski» (1836)
↑ И. К. Антошевский «Евреи-христиане: историко-генелогические заметки» (1907) (недоступная ссылка) (И. К. Антошевский)
↑ Родословная семьи Вольф . Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 18 сентября 2016 года.
↑ К 195-летию издателя Маврикия Осиповича Вольфа // Российская государственная библиотека. Экскурсоводы Ленинки рассказывают. — 10.12.2020.
↑ Генеалогические данные
↑ August Emanuel Glücksberg . Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 27 июля 2015 года.
↑ The Jews in Warsaw (недоступная ссылка)
↑ Мэтр книжного Петербурга // Национальная библиотека Республики Коми. — 24.11.2025.
↑ Вокруг света, санкт-петербургский журнал (1861—1869) // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Российская музейная энциклопедия. — М., 2001. — Т. 1. — С. 397.
↑ Известия книжных магазинов товарищества М. О. Вольф по литературе, наукам и библиографии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Вольф, Маврикий Осипович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Могила на плане кладбища (№ 8) // Отдел IV // Весь Петербург на 1914 год, адресная и справочная книга г. С.-Петербурга / Ред. А. П. Шашковский. — СПб.: Товарищество А. С. Суворина – «Новое время», 1914. — ISBN 5-94030-052-9.

Литература

Вольф Маврикий Осипович // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
Вольф, Маврикий Осипович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Баренбаум И. Е. Книжный Петербург. Три века истории: очерки издательского дела и книжной торговли. — М., 2003. — С. 432.
Либрович С. Ф. На книжном посту. Воспоминания, записки, документы. — Петроград, 1916.
Мезьер А. В. Словарный указатель по книговедению. — Петроград, 1924. — С. 369—370, 858—859. — (библиография о Вольфе).
Крутова Н. Живой рекомендательный каталог. Книгоиздательская деятельность Маврикия Вольфа (1825–1883) // Библиотечное дело. № 6. 2017. С. 11-13.
Крутова Н. Еврейские корни Маврикия Вольфа (1825–1883)

Ссылки

Статья основана на материалах Литературной энциклопедии 1929—1939.

[spbved-1] 1 2 3 Александрова Л. Царь русской книги: 24 ноября исполняется 200 лет со дня рождения Маврикия Осиповича Вольфа // Санкт-Петербургские ведомости. — № 218 (8040). — 21.11.2025.

[2] Józef Wolf Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine: Некролог Иосифа Вольфа, доктора медицины и хирургии, в «Kurier Warszawski» (1836)

[3] И. К. Антошевский «Евреи-христиане: историко-генелогические заметки» (1907) (недоступная ссылка) (И. К. Антошевский)

[4] Родословная семьи Вольф . Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 18 сентября 2016 года.

[5] К 195-летию издателя Маврикия Осиповича Вольфа // Российская государственная библиотека. Экскурсоводы Ленинки рассказывают. — 10.12.2020.

[6] Генеалогические данные

[7] August Emanuel Glücksberg . Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 27 июля 2015 года.

[8] The Jews in Warsaw (недоступная ссылка)

[9] Мэтр книжного Петербурга // Национальная библиотека Республики Коми. — 24.11.2025.

[10] Вокруг света, санкт-петербургский журнал (1861—1869) // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[11] Российская музейная энциклопедия. — М., 2001. — Т. 1. — С. 397.

[12] Известия книжных магазинов товарищества М. О. Вольф по литературе, наукам и библиографии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[13] Вольф, Маврикий Осипович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[14] Могила на плане кладбища (№ 8) // Отдел IV // Весь Петербург на 1914 год, адресная и справочная книга г. С.-Петербурга / Ред. А. П. Шашковский. — СПб.: Товарищество А. С. Суворина – «Новое время», 1914. — ISBN 5-94030-052-9.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]