✕
Перейти к содержанию

Фицджеральд, Фрэнсис Скотт

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
англ. Francis Scott Fitzgerald
Image
Имя при рождении Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд
Дата рождения 24 сентября 1896(1896-09-24)
Место рождения Сент-Пол, Рамси, Миннесота, США
Дата смерти 21 декабря 1940(1940-12-21) (44 года)
Место смерти Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Место погребения
  • St. Mary's Catholic Cemetery[вд]
Гражданство Image США
Образование Принстонский университет
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1920—1940
Направление модернизм
Жанр роман, рассказ
Язык произведений английский
Награды
IMDb ID 0280234
Автограф Изображение автографа
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Фрэ́нсис Ско́тт Ки Фицдже́ральд[1] (англ. Francis Scott Key Fitzgerald; 24 сентября 1896, Сент-Пол — 21 декабря 1940, Голливуд) — американский писатель, один из наиболее известных представителей потерянного поколения[2] в литературе. Широкую известность Фицджеральду принёс роман «Великий Гэтсби», опубликованный в 1925 году, а также ряд романов и рассказов об американской «эпохе джаза» 1920-х годов. Термин «эпоха джаза» или «век джаза» был придуман самим Фицджеральдом и обозначал период американской истории с момента окончания Первой мировой войны до Великой депрессии 1930-х годов[2].

Биография

[править | править код]

Фицджеральд родился 24 сентября 1896 года в городе Сент-Пол, штат Миннесота, в католической ирландской семье[3]. Его отец, Эдвард Фицджеральд, происходил из мерилендской семьи, идентифицировавшей себя с традициями американского Юга[4][5]. Мать, Мэри (Молли) Маккуиллан, была дочерью ирландского иммигранта Филипа Маккуиллана, разбогатевшего на оптовой торговле бакалейными товарами в Сент-Поле[4][3][6]. После смерти Филипа Маккуиллана в 1877 году его наследство было разделено между пятью детьми; Молли унаследовала значительную часть этого состояния, что позволило семье сохранить комфортный уровень жизни даже после того, как её муж потерял работу[5][6][4]. До рождения Скотта в семье умерли двое детей[5]. Своё имя он получил в честь Фрэнсиса Скотта Ки (1779—1843), автора текста государственного гимна США, приходившегося ему троюродным родственником[4][3]. Эдвард Фицджеральд владел фабрикой по производству плетёной мебели, которая обанкротилась; позже он работал коммивояжёром в компании Procter & Gamble, но в 1908 году был уволен[5][4][3].

Будущий писатель учился в престижных учебных заведениях:

В Принстоне Фицджеральд безуспешно пытался попасть в университетскую футбольную команду[7][8], но стал заметной фигурой в литературной жизни университета[3]. Он писал для студенческих изданий, включая журнал юмора The Princeton Tiger, и создавал либретто и тексты для музыкальных комедий Triangle Club — Fie! Fie! Fi-Fi! (1914), The Evil Eye (1915) и Safety First! (1916)[3][9][10]. В Принстоне он остро ощущал своё социальное положение, оказавшись среди студентов из более богатых семей[11][12]. В ноябре 1917 года, столкнувшись с академическими трудностями, он покинул университет и поступил на службу в армию[9][4]. Получив звание второго лейтенанта, он служил адъютантом командира 17-й пехотной бригады генерала Дж. А. Райана, фактически выполняя обязанности секретаря[13][9].

В феврале 1919 года Фицджеральд был демобилизован[9][14]. Он переехал в Нью-Йорк, где устроился в рекламное агентство Barron Collier с зарплатой $90 в месяц, и пытался публиковать рассказы, но его рукописи возвращали[9][14][15]. Летом 1919 года он уволился из агентства, вернулся в Сент-Пол и переработал рукопись романа «Романтический эгоист», которую ранее отвергло издательство Charles Scribner's Sons[14][9][16]. В сентябре 1919 года издательство приняло переработанный роман, который вышел в марте 1920 года под названием «По эту сторону рая»[14][9].

Роман был опубликован 26 марта 1920 года под названием «По эту сторону рая» тиражом 3000 экземпляров[17]. Первый тираж разошёлся за три дня[17][18]. Книга принесла ему известность и позволила получать более высокие гонорары за рассказы[18]. 3 апреля 1920 года, ровно через неделю после публикации романа, Фицджеральд и Зельда Сейр поженились в соборе Святого Патрика в Нью-Йорке[19]. Зельда, послужившая прототипом героини романа Розалинды, согласилась на брак только после успеха книги[18]. После публикации романа Фицджеральд стал публиковать рассказы в таких изданиях, как Scribner's Magazine и The Saturday Evening Post[20]. Вскоре чета Фицджеральдов стала символом «эпохи джаза» и одной из самых известных пар своего поколения[19].

В 1921 году Зельда родила дочь, которую назвали в честь отца — Френсис Скотт (в семье — «Скотти») Фицджеральд (1921—1986 гг.), ставшая впоследствии писательницей и журналисткой.

В октябре 1922 года Фицджеральды переехали в арендованный дом в Грейт-Неке на Лонг-Айленде, недалеко от Нью-Йорка[21][22]. Дом был построен в 1918 году в средиземноморском стиле[23]. Они прожили там до мая 1924 года[21][23]. Именно в этом доме Фицджеральд приступил к работе над романом «Великий Гэтсби»; в комнате над гаражом он написал несколько рассказов, которые послужили «разминкой» перед романом[21][23].

После публикации романа Фицджеральды стали одними из главных персонажей светской хроники и «таблоидными любимцами» своего времени[24]. Они вели экстравагантный образ жизни, тратя средства на путешествия, вечеринки и алкоголь. Их эксцентричные эпизоды — купание в общественных фонтанах, появление на вечеринках в пижамах и танцы на столах — регулярно попадали в газеты[25][24][26]. Их брак сопровождался частыми конфликтами, нередко на почве ревности, и злоупотреблением алкоголем[19].

В этот период Фицджеральд активно писал для журналов, что приносило ему основной доход. К концу 1920-х годов он стал самым высокооплачиваемым автором короткой прозы в мире: журнал The Saturday Evening Post платил ему до 4000 долларов за один рассказ[27][28][29][30]. Однажды Фицджеральд заметил другу: «Иногда я не знаю, реален ли я сам или являюсь персонажем одного из моих романов»[31].

В 1922 году вышел второй роман Фицджеральда «Прекрасные и проклятые» (The Beautiful and Damned)[32][33]. Роман рассказывает о молодой супружеской паре, которая прожигает жизнь в ожидании наследства[33][32]. Прототипами главных героев послужили сам Фицджеральд и его жена Зельда. В том же году вышел сборник рассказов «Сказки века джаза» (Tales of the Jazz Age)[34][9], включающий одиннадцать рассказов, в том числе «Загадочную историю Бенджамина Баттона» и «Алмаз величиной с отель «Риц»»[34][35].

В мае 1924 года Фицджеральды отправились в Европу[36][37]. За это время они жили на Французской Ривьере, в Париже, Риме и на Капри[36][37]. Бо́льшая часть рукописи «Великого Гэтсби» была завершена во Франции: к сентябрю 1924 года Фицджеральд закончил черновик объёмом чуть более 250 страниц[38]. Роман был опубликован 10 апреля 1925 года издательством Charles Scribner’s Sons[39]. Первый тираж составил 20 000 экземпляров, за ним последовал второй тираж в 3 000 экземпляров, и третьего тиража не было[40]. За первый год было продано около 20 000 экземпляров[41], что было значительно меньше, чем у его предыдущих романов[40]. Критические отзывы были неоднозначными: некоторые рецензенты называли роман «не более чем прославленным анекдотом»[42][43]. Через две недели после публикации романа, в апреле 1925 года, Фицджеральд познакомился с Эрнестом Хемингуэем в парижском баре Dingo[44][45]. В конце февраля 1926 года вышел сборник рассказов «Все эти печальные молодые люди» (All the Sad Young Men)[46][32].

В промежутках между романами Фицджеральд активно писал рассказы для журналов; это был его основной источник дохода на протяжении большей части карьеры[47][48]. К концу 1920-х годов он стал одним из самых высокооплачиваемых авторов короткой прозы: журнал Saturday Evening Post платил ему до $4,000 за рассказ[49][50][30]. За 17 лет он опубликовал в Saturday Evening Post 68 рассказов, заработав на них в общей сложности $2 млн (в пересчёте на современные деньги — около $20 млн)[51]. Всего за карьеру он написал более 160 рассказов[47][49]. Однако бо́льшая часть этих денег уходила на поддержание экстравагантного образа жизни, который вели Фицджеральды[48][47][51]. По словам биографа Мэттью Брукколи, «цикл долгов держал Фицджеральда в кабале у журналов»[52].

В 1930-х годах имели место конфликты между Скоттом и Зельдой.[53][54].[55][53]. Его жена была госпитализирована с диагнозом «шизофрения» (впоследствии оспоренным), у самого Фицджеральда в этот период отмечалось прогрессирующее злоупотребление алкоголем[56].

В 1932 году Фицджеральд арендовал поместье «Ла-Пэ» (La Paix) в пригороде Балтимора, Таусоне, чтобы работать над романом «Ночь нежна»[57]. Переезд был обусловлен необходимостью находиться рядом с клиникой Шеперд-Пратт (Sheppard Pratt), где его жена проходила лечение[57]. В этот период он испытывал финансовые трудности: занимал деньги у своего агента Гарольда Обера[58], а также писал рассказы для коммерческих журналов[58]. Работа над «Ночью нежна» растянулась на несколько лет и была завершена в 1934 году[59].

В 1934 году Фицджеральд опубликовал роман «Ночь нежна», основанный на их совместной жизни и болезни жены[59]. В этот период Фицджеральд продолжал употреблять алкоголь; он испытывал финансовые трудности и оплачивал лечение жены[48][51]. Его доходы от романов и рассказов были меньше его долгов, и он занимал деньги[48]. В середине 1930-х годов он опубликовал в журнале Esquire цикл эссе «Крушение» (The Crack-Up), в которых писал о своих неудачах, алкоголизме и утрате иллюзий[60][61].

В 1937 году Скотт переехал в Голливуд и заключил шестимесячный контракт с MGM на $1000 в неделю[62][63]. В Голливуде он присоединился к группе писателей, среди которых были Дональд Огден Стюарт, Дороти Паркер, Роберт Бенчли, С. Дж. Перельман и Натанаэл Уэст[63][64]. Вскоре после прибытия в Голливуд, в июле 1937 года, на вечеринке у Роберта Бенчли Фицджеральд познакомился с обозревательницей Шейлой Грэм[65][66]. Их романтические отношения продолжались до самой смерти Фицджеральда в 1940 году[65][67]. За два с половиной года работы в Голливуде он получил один экранный титул — за фильм «Три товарища» (1938)[62][64]. Сценарий был переработан продюсером Джозефом Манкевичем; Гор Видал утверждал, что в финальной версии осталось менее трети оригинального диалога Фицджеральда[68]. Мэттью Брукколи отмечал, что Фицджеральд много работал и относился к сценарной работе серьёзно[63][64]. В Голливуде он начал работу над последним, незавершённым романом «Последний магнат»[69]. Его отношения с обозревательницей Шейлой Грэм, начавшиеся в 1937 году, продолжались до его смерти[70][71]. 21 декабря 1940 года Фицджеральд умер от сердечного приступа в квартире Грэм[70][71].Незадолго до смерти в автобиографической статье в журнале «Esquire»[72] Фицджеральд сравнил себя с разбитой тарелкой (англ. cracked plate).

Память

[править | править код]

В 1950 году Эрнестом Хемингуэем написана автобиографическая книга «Праздник, который всегда с тобой», многие страницы которой посвящены Фицджеральду. Дружба и литературное соперничество двух писателей легли в основу книги Скота Доналдсона (англ. Scott Donaldson[73]) «Хэмингуэй против Фицджеральда. Взлёт и упадок литературной дружбы» (англ. Hemingway vs. Fitzgerald. The Rise and Fall of a Literary Friendship, 1999)[74]. Автор анализирует отношения двух писателей, описывая эпизоды их конфликтов, злоупотребления алкоголем и взаимных обид. Литературный критик и писательница Джойс Кэрол Оутс назвала книгу Доналдсона «патографией», термином, хоть и созвучным с биографией, но явно намекающим на излишнее описание малоприятных подробностей из жизни Хэмингуэя и Фицджеральда[74].

Литературная деятельность

[править | править код]

Ранние романы Фицджеральда, в частности «По эту сторону рая» (1920), получили широкое читательское внимание. «Великий Гэтсби» (1925) получил смешанные отзывы критиков и имел низкие продажи[43][75][76]. К 1940 году продажи и упоминания романа сократились; дочь писателя вспоминала, что «вы бы не смогли найти его в магазинах»[77][78].

В 1940—1950-х годах литературные критики Эдмунд Уилсон, Малколм Каули и Альфред Казин писали о творчестве Фицджеральда[3][79][80]. В 1950-х годах «Великий Гэтсби» стал определяться как классика американской литературы[75][81]. В 1998 году роман занял второе место в списке 100 лучших романов XX века по результатам опроса издательства Modern Library[82]. В изданиях Encyclopaedia Britannica Фицджеральд характеризуется как один из значительных американских писателей XX века[3][83][80].

Наследие Фицджеральда включает четыре романа, более 160 рассказов и эссе[84][85]. Академические исследования посвящены его стилю, темам (американская мечта, социальное неравенство, кризис идентичности) и месту в модернистской традиции[75][85][86]. Рассказы Фицджеральда при его жизни приносили основной доход; в критической литературе они анализируются реже, чем романы[87][88].

«По эту сторону рая»

[править | править код]

Первый роман Фицджеральда был опубликован 26 марта 1920 года издательством Charles Scribner’s Sons[89][90][91]. Главный герой — Эмори Блейн, студент Принстонского университета, проходящий путь от избалованного юноши к разочарованному взрослому[92][89]. В романе представлена тема любви, искажённой жадностью и стремлением к статусу[89].

The New York Times Book Review писала, что роман «почти настолько совершенен, насколько может быть такое произведение»[93]. Критик Генри Менкен назвал его «действительно удивительным первым романом»[94]. Эдмунд Уилсон в 1924 году писал, что роман представляет собой «фантасмагорию происшествий, у которых нет доминирующей цели, чтобы придать им единство и силу… в действительности ни о чём: интеллектуально это сводится лишь к жесту — жесту бесконечного бунта»[95]. В рецензиях также отмечались стилистические и грамматические ошибки в тексте[91][96].

Первоначальный вариант романа под названием «Романтический эгоист» (The Romantic Egotist) был отклонён издательством Scribner’s дважды в 1918 году[97][89]. Редактор Максвелл Перкинс предложил доработки, после чего издательство приняло переработанную рукопись 16 сентября 1919 года[98][97][91]. Перкинс отмечал, что книга «так разительно отличается от всех остальных, что трудно даже предсказать, как публика примет её»[99].

После публикации романа Зельда Сейр согласилась на брак с Фицджеральдом[91][100]. Первый тираж в 3000 экземпляров разошёлся за три дня[89][91]; к концу 1921 года было продано почти 50 000 копий[97][91].

10 сентября 1920 года был опубликован первый сборник рассказов Фицджеральда — «Эмансипированные и глубокомысленные» (Flappers and Philosophers)[20]. К ноябрю 1922 года сборник выдержал шесть переизданий общим тиражом 15 325 экземпляров[20].

Творческая апроприация текстов Зельды Фицджеральд

[править | править код]

Дневники и письма как литературный источник

[править | править код]

Скотт Фицджеральд использовал личные записи Зельды в своих произведениях[53]. Её юношеские дневники послужили материалом для дневниковых записей Глории Пэтч в романе «Прекрасные и проклятые» (1922)[55]. Биограф Нэнси Милфорд в книге «Зельда» (1970) отмечает, что Скотт также использовал отдельные фразы и фрагменты из дневников Зельды в романе «По эту сторону рая» (1920). Как документирует Милфорд, в ряде случаев заимствования были почти дословными[101]. Биограф Линда Вагнер-Мартин пишет, что Зельда дала Скотту «детали, язык, персонажей, эмоции и сюжеты» и что её интеллект и страсть служили источниками его прозы[55].

В 1922 году литературный редактор New York Tribune Бертон Раско предложил Зельде написать рецензию на роман мужа «Прекрасные и проклятые»[102]. Рецензия, опубликованная 2 апреля 1922 года под заголовком «Friend Husband’s Latest», стала первой публикацией Зельды[102]. В ней она написала: «Мне показалось, что на одной странице я узнала отрывок из моего старого дневника, который самым загадочным образом исчез вскоре после того, как мы поженились, а также несколько отрывков из писем, которые, хотя и значительно отредактированы, звучат для меня смутно знакомо. В самом деле, мистер Фицджеральд — кажется, именно так пишется его фамилия — похоже, полагает, что плагиат начинается дома»[53][54][102].

Исследовательница Эшли Лоусон характеризует рецензию Зельды как «образец комического стиля»[53]. Академическая статья Дэвида Ульриха (2021) рассматривает этот текст как первый серьёзный опубликованный материал Зельды и как свидетельство творческого присвоения[102].

Когда редактор Smart Set Джордж Джин Нейтан предложил опубликовать дневники Зельды отдельно, Скотт ответил отказом. По словам биографа Нэнси Милфорд, он воспрепятствовал публикации, поскольку уже использовал их как источник для своих произведений[101]. В книге «Иногда безумие — это мудрость» (2015) исследователь Кендалл Тейлор отмечает, что Скотт также использовал материал из дневников Зельды для повести «The Diary of a Popular Girl», опубликованной в журнале The Saturday Evening Post в 1922 году[103]. Критики, в частности Линетт Фелбер, называют использование Скоттом текстов жены «домашним плагиатом»[55].

Конфликт вокруг романа «Спаси меня, вальс»

[править | править код]

В 1932 году, находясь на лечении в психиатрической клинике Файпс при больнице Джонса Хопкинса в Балтиморе, Зельда за шесть недель написала полуавтобиографический роман «Спаси меня, вальс»[104][105]. 9 марта 1932 года она закончила рукопись и отправила её издателю Скотта — Максвеллу Перкинсу[104][105][106].

Узнав об этом, Скотт в письме к психиатру Зельды Милдред Сквайрс писал, что не может работать из-за необходимости оплачивать её лечение: «Я не мог продолжать работу из-за необходимости содержать Зельду в санаториях»[107]. Он высказывал мнение, что публикация романа Зельды навредит его репутации, и требовал, чтобы Зельда переписала роман[105]. Скотт также обратил внимание на то, что Зельда использовала имя Эмори Блейн — главного героя его первого романа «По эту сторону рая» — для персонажа в своём романе[108][109].

Скотт объяснял своё несогласие тем, что Зельда использовала тот же автобиографический материал, который он сам планировал использовать в романе «Ночь нежна», над которым работал несколько лет[104][105]. Исследователи отмечают, что позиция Скотта в этом конфликте была противоречивой: он возражал против использования Зельдой автобиографического материала, который сам планировал применить в своём романе, хотя ранее неоднократно заимствовал её тексты для собственных произведений[107][105]. Скотт настаивал на том, чтобы Перкинс вернул рукопись, заявив, что её «смесь фактов и вымысла рассчитана на то, чтобы разрушить [их] обоих»[105]. Он также предостерегал Перкинса от обсуждения романа с Эрнестом Хемингуэем, который мог бы рассматривать его как конкуренцию своему вышедшему в том же сезоне роману «Смерть после полудня»[109].

Скотт настоял на том, чтобы Зельда переработала роман[105]. В ходе этой правки Скотт лично вырезал целые разделы, которые планировал использовать для «Ночи нежна». В результате, по мнению исследователей, некоторые части романа стали «почти бессвязными»[107][105]. В результате оригинальный черновик романа не сохранился[105]. Позже Скотт написал Перкинсу: «Вот роман Зельды. Теперь это хороший роман, возможно, очень хороший»[105][104]. Роман был опубликован 7 октября 1932 года тиражом 3010 экземпляров[106][110]. По словам Нэнси Милфорд, роман разошёлся тиражом 1392 экземпляра, принеся Зельде 120,73 доллара[111][106].

Публикация рассказов Зельды под именем Скотта

[править | править код]

Зельда Фицджеральд написала десять рассказов, которые публиковались под её именем, под совместным авторством, а также единолично под именем мужа[112][113]. Её первый серьёзный рассказ в 1925 году вышел без указания её авторства — она получила лишь 10 % гонорара. По данным исследователей, большинство рассказов Зельды изначально публиковались либо под именем обоих супругов, либо под авторством Ф. С. Фицджеральда[113]. Статья «Paint and Powder» была напечатана под именем Скотта, чтобы, по мнению исследователей, скрыть его низкую творческую продуктивность. В Cambridge Companion писали, «её рассказы были настолько хороши, что иногда появлялись под именем её мужа»[114][115]. Исследователь Мэттью Брукколи отмечал, что многие рассказы, вышедшие под именем Скотта, были написаны Зельдой, а сам Скотт предоставлял минимальную редактуру вместе со своим именем[116].

Сборник «Bits of Paradise: 21 Uncollected Stories» (1973), изданный под редакцией дочери Фицджеральдов Скотти и профессора Мэттью Брукколи, включает все десять рассказов Зельды, десять ранее не издававшихся рассказов Скотта и один рассказ, написанный ими совместно — «Our Own Movie Queen»[112][117][118]. В предисловии к сборнику их дочь Скотти Фицджеральд Смит пишет, что, хотя Фицджеральды редко совместно работали над текстами, они вкладывали в свои произведения чувства, порождённые их совместной жизнью[117][116].

В сборник «The Collected Writings of Zelda Fitzgerald» (1991, переиздан в 1997) под редакцией Брукколи вошли все десять рассказов Зельды, совместный рассказ «Our Own Movie Queen», двенадцать статей и переписка с мужем[119][120]. Среди них: «The Original Follies Girl», «Southern Girl», «The Girl the Prince Liked», «The Girl with the Talent», «A Millionaire’s Girl», «Poor Working Girl», «Miss Ella», «The Continental Angle», «A Couple of Nuts» и «Other Names for Roses»[120][121]. Статья «Paint and Powder», полностью написанная Зельдой, вышла под именем Скотта; в гроссбухе мужа она указана как работа Зельды[119][121]. В 1930 году рассказ «A Millionaire’s Girl» был продан в Saturday Evening Post и также приписан единолично Скотту[122][123].

Исследовательница Дебора Пайк подчёркивает, что их союз «был не только браком, но и литературным производством»[124].

Оценка влияния

[править | править код]

Исследователи описывают их союз как «не только брак, но и литературное производство»[124]. По наблюдению исследовательницы Эшли Лоусон, их личные и художественные отношения проходили несколько этапов: от роли музы к ученичеству, затем к сотрудничеству и, наконец, к обретению каждой стороной собственной художественной идентичности[125].

Биограф Линда Вагнер-Мартин отмечает, что Зельда предоставила Скотту «детали, язык, персонажей, эмоции и сюжеты», а её интеллект и эмоциональность служили источниками его прозы[55]. Скотт использовал дневники, письма и медицинские записи Зельды в своих произведениях — от «По эту сторону рая» (1920) до «Ночи нежна» (1934)[55]. Её юношеские дневники послужили материалом для дневниковых записей Глории Пэтч в романе «Прекрасные и проклятые»[55], а медицинские записи из швейцарской клиники Рив-де-Пранжен почти дословно вошли в «Ночь нежна»[55][126].

Исследователь Кендалл Тейлор в книге «Sometimes Madness is Wisdom» утверждает, что «по сути Зельда была соавтором Скотта»[127][103]. Критики, в частности Линетт Фелбер, называют использование Скоттом текстов жены «домашним плагиатом» (household plagiarism)[55][128]. Сама Зельда в рецензии 1922 года на роман «Прекрасные и проклятые» иронично заметила, что «мистер Фицджеральд… похоже, полагает, что плагиат начинается дома»[53][54].

Особенно их творческое соперничество проявилось в 1932 году, когда Зельда написала роман «Спаси меня, вальс». Скотт, узнав, что она использовала тот же автобиографический материал, который он обрабатывал для «Ночи нежна», выступил против публикации[105][104]. В письме к психиатру Зельды он писал: «Возможно, 50 процентов наших друзей и родственников скажут вам со всей честностью, что мое пьянство свело Зельду с ума… другая половина заверит вас, что её безумие толкнуло меня к пьянству»[104].

Эрнест Хемингуэй, близкий друг Скотта, в мемуарах «Праздник, который всегда с тобой» писал: «Скотт не написал ничего хорошего, пока не понял, что Зельда свихнулась»[129]. Это высказывание отражает мнение, что творческий расцвет Скотта был тесно связан с его женой — как источником вдохновения и материала[55].

Исследователи не утверждают, что присвоение Скоттом текстов жены стало причиной психического заболевания Зельды, однако отмечают, что это могло усугублять её кризисы[55]. По мнению исследовательницы Деборы Пайк, их творческие отношения были пронизаны гендерными противоречиями: Скотт, с одной стороны, опирался на талант жены, с другой — препятствовал её развитию как самостоятельного автора, защищая собственную литературную территорию[124][125]. После публикации «Спаси меня, вальс» Скотт фактически запретил Зельде писать[55].

Психиатрический диагноз Зельды долгое время остаётся предметом дискуссий. Врачи поставили ей диагноз «шизофрения», однако впоследствии он неоднократно оспаривался. Последний психиатр Зельдысчитал, что у неё маниакально-депрессивный психоз (в современной классификации — биполярное расстройство)[56][130]. Скотт не только использовал медицинские записи Зельды в своих романах (особенно в «Ночи нежна»)[131][132], а также препятствовал её выписке из клиник, ссылаясь на то, что это может нарушить его рабочий процесс[133]. Исследователи обращают внимание на то, что диагноз Зельды позволял Скотту контролировать её жизнь и одновременно использовать её материал для своих романов.[134].

Произведения

[править | править код]

Романы:

Рассказы:

Пьеса:

  • «Размазня» (The Vegetable, 1923, пьеса)

Сборники рассказов (изданы при жизни):

  • «Эмансипированные и глубокомысленные» (Flappers and Philosophers, 1920) В сборник вошли:
  • Прибрежный пират / The Offshore Pirate (1920)
  • Ледяной дворец / The Ice Palace (1920)
  • Голова и плечи / Head and Shoulders (1920)
  • Хрустальная чаша / The Cut-Glass Bowl (1920)
  • Волосы Вероники / Bernice Bobs Her Hair [= Бернис коротко стрижётся] (1920)
  • Благословение / Benediction (1920)
  • Дэлиримпл сбивается с пути / Dalyrimple Goes Wrong [= Как Далиримпл сбился с пути; Дэлиримпл на ложном пути] (1920)
  • Четыре затрещины / The Four Fists [= Удары судьбы] (1920)
  • «Рассказы о веке джаза» (Tales of the Jazz Age, 1922) (другое название «Сказки о веке джаза») В сборник вошли: Содержание.
  • Мои последние эмансипе / A Table of Contents (Tales of the Jazz Age) (1921)
  • Джеллибин / The Jelly-Bean [= Лоботряс] (1920)
  • Задняя половина верблюда / The Camel’s Back [= Половина верблюда] (1920)
  • Первое мая / May Day (1920)
  • Фаянсовое и розовое / Porcelain and Pink [= Фаянсовый и розовый] (1920)
  • Алмаз величиной с отель «Риц» / The Diamond as Big as the Ritz [= Алмазная гора; Огромный, как «Ритц», алмаз] (1922)
  • Забавный случай с Бенджамином Баттоном / The Curious Case of Benjamin Button [= Загадочная история Бенджамина Баттона; Странная история Бенджамина Баттона] (1921)
  • Тарквиний из Чипсайда / Tarquin of Cheepside [= Tarquin of Cheapside] (1917)
  • «О, Рыжеволосая Ведьма!» / His Russet Witch [= «O Russet Witch!», О, рыжая ведьма!] (1921)
  • Последние капли счастья / The Lees of Happiness [= Осадок счастья, Остатки счастья] (1920)
  • Мистер Ики / Mister Icky The Quintessence of Quaintness in One Act [= Мистер Липкин: квинтэссенция эксцентрики в одном действии] (1920)
  • Джемина, девушка с гор / Jemina [= A Story of the Blue Ridge Mountains By John Phlox, Jr.; Джемина, или Девушка с гор] (1916)
  • «Все эти печальные молодые люди» (All the Sad Young Men, 1926) В сборник вошли:
  • Молодой богач / The Rich Boy [= Богатый мальчик; Богатый парень] (1926)
  • Зимние мечты / Winter Dreams [= Зимние грёзы] (1922)
  • Детский праздник / The Baby Party [= День рождения; Маленькие гости] (1925)
  • Отпущение грехов / Absolution [= Прощение] (1924)
  • Форс Мартин-Джонс и Пр-нц Уэ-ский / Rags Martin-Jones and the Pr-nce of W-les [= «Сиротка» Мартин Джонс и Пр-нц У-льск-й] (1924)
  • Целитель / The Adjuster [= Лекарь] (1925)
  • Решение / Hot and Cold Blood [= Муж и жена; Горячая и холодная кровь; Лёд и пламень; Лёд и огонь] (1923)
  • «Самое разумное» / «The Sensible Thing» [= «Разумнее всего…»] (1924)
  • Сюрприз для Гретхен / Gretchen’s Forty Winks [= Сон Гретхен; Усни, Гретхен!] (1924)
  • «Сигналы побудки» (Taps at Reveille, 1935) В сборник вошли:
  • Собиратели компромата / The Scandal Detectives [= Охотники за скандалами] (1928)
  • Самый дерзкий парень / The Freshest Boy [= Бэзил, новичок; Заносчивый новичок; Наглый мальчишка] (1928)
  • Что он о себе возомнил? / He Thinks He’s Wonderful [= Он думает, что он — просто чудо!] (1928)
  • Пойманная тень / The Captured Shadow [= Тень пленённая] (1928)
  • Безупречная жизнь / The Perfect Life (1929)
  • Первая кровь / First Blood (1930)
  • Тихое местечко / A Nice Quiet Place (1930)
  • Жозефина, женщина с прошлым / A Woman with the Past [= Женщина с прошлым] (1930)
  • Сумасшедшее воскресенье / Crazy Sunday [= Безумное воскресенье ] (1932)
  • Две вины / Two Wrongs [= Злом зла не поправишь] (1930)
  • Ночь при Чанселорсвилле / The Night before Chancellorsville [= The Night of Chancellorsville; Ночь у Ченслорсвилля; Ночь у Ченслорсвилля] (1935)
  • Последняя красавица Юга / The Last of the Belles [= Последняя южная красавица] (1929)
  • Величество / Majesty (1929)
  • Люди и ветер / Family in the Wind [= Семья на ветру; Семья против ветра] (1932)
  • Короткий визит домой / A Short Trip Home [= Короткая поездка домой, Каникулы дома] (1927)
  • Интерн / One Interne (1932)
  • Изувер / The Fiend [= Изверг] (1935)
  • Опять Вавилон / Babylon Revisited [= Опять в Вавилоне; Возвращение в Вавилон; Снова в Вавилоне] (1931)

Сборник публицистики:

  • «Крушение»(The Crack-Up, 1945 — издан после смерти автора)

После смерти издано множество сборников, в том числе и произведений, не издававшихся при жизни в книгах.

Сценарии для кино:

  • 1924 — Grit (автор оригинального сюжета, не сохранились ни копии фильма, ни рукопись рассказа)
  • 1938 — Три товарища / Three Comrades (вариант сценария Скотта Фицджеральда подвергся значительной переработке, однако в титрах его имя осталось. Оригинальный сценарий опубликован отдельной книгой)

Также принимал участие в работе над сценариями для кинофильмов:

  • 1923 — Glimpses of the Moon, The (автор титров, фильм не сохранился)
  • 1932 — Женщина с рыжими волосами / Red-Headed Woman (вариант сценария Скотта Фицджеральда был отвергнут)
  • 1938 — Мария-Антуанетта / Marie Antoinette (вариант сценария Скотта Фицджеральда был отвергнут)
  • 1938 — Янки в Оксфорде / A Yank at Oxford (вариант сценария Скотта Фицджеральда был отвергнут)
  • 1939 — Raffles (доработка диалогов в сценарии другого автора, работа продолжалась одну неделю)
  • 1939 — Winter Carnival (вариант сюжета Скотта Фицджеральда и Бада Шульберга был отвергнут)
  • 1939 — Everything Happens at Night (вариант сценария Скотта Фицджеральда был отвергнут)
  • 1939 — Женские интриги / Women, The (вариант сценария Скотта Фицджеральда был отвергнут)
  • 1942 — Life Begins at Eight-Thirty (вариант сценария Скотта Фицджеральда был отвергнут)

Экранизации

[править | править код]

В кинематографе

[править | править код]
  • Фрэнсис Скотт Фицджеральд — главный герой фильма «Возлюбленный язычник[англ.]» (1959), где его играет Грегори Пек.
  • В фильме Вуди Аллена «Полночь в Париже» (2011) главный герой попадает в Париж 1920-х и встречается там с некоторыми известными людьми, в том числе с Фрэнсисом Фицджеральдом (роль исполнена Томом Хиддлстоном).
  • Фицджеральд в исполнении Джереми Айронса — главный герой фильма «Последний шанс» (англ. Last Call, 2002). Картина рассказывает о последнем годе жизни писателя и работе над его неоконченным романом «Последний магнат».
  • В фильме «Гений» (2016) Ф. Скотта Фицджеральда показывают в его непростой жизненный период. Роль Фицджеральда исполнил Гай Пирс.
  • Ф. Скотт Фицджеральд появляется в телесериале «З: Начало всего» (2017), посвящённом его жене Зельде (Кристина Риччи). Роль сыграна Дэвидом Хофлином.
  • В 6 серии 4 сезона сериала «Легенды завтрашнего дня» один из главных героев Нейт встречает Фрэнсиса и Зельду Фицджеральд. Эпизод называется «Tender Is the Nate» («Нейт нежен») — использована игра слов в названии романа Фицджеральда «Ночь нежна» (англ. Tender Is the Night).

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ В американской традиции имя писателя передаётся как Эф Скотт Фицджеральд (F. Scott Fitzgerald)
  2. 1 2 И.И. Шефановская. Фрэнсис Скотт Фицджеральд // Фицджеральд. Романы / М.С. Зимина. — Санкт-Петербург: ООО "Издательство "Кристалл", 1999. — P. 944—955. — 955 p. — (Библиотека мировой литературы). — 9000 экз. — ISBN 5-8191-0014-X.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 F. Scott Fitzgerald. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 14 мая 2026 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A Brief Life of Fitzgerald. University of South Carolina. Дата обращения: 18 июня 2026.
  5. 1 2 3 4 Fitzgerald, F. Scott (1896–1940), writer. American National Biography. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 6 июня 2024 года.
  6. 1 2 Bruccoli, Matthew J. Some Sort of Epic Grandeur: The Life of F. Scott Fitzgerald. — Harcourt Brace Jovanovich, 1981. — P. 22. — ISBN 9780151832420.
  7. ↑ Our Future Star Arrives. Princeton Alumni Weekly. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  8. ↑ F. Scott Fitzgerald: A Great Writer, but a Not-So-Great Student. Princeton University Archives (18 сентября 2019). Дата обращения: 18 июня 2026.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 F. Scott Fitzgerald Timeline. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 января 2025 года.
  10. ↑ Spires and Gargoyles: Early Writings, 1909–1919. — Cambridge University Press, 2022. — ISBN 9781108839952.
  11. ↑ F. Scott Fitzgerald - Background. BBC Bitesize. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  12. ↑ A man divided: F Scott Fitzgerald and the birth of Gatsby. The Independent (16 октября 2021). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  13. ↑ Тернбулл Э. Скотт Фицджеральд. — М.: Молодая гвардия, 1981. — P. 95. — (Жизнь замечательных людей).
  14. 1 2 3 4 Zelda & F. Scott Fitzgerald Chronology: February 1919 to February 1920. ZeldaFitzgerald.com. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года.
  15. ↑ Fitzgerald's Nonfiction // The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2023. — ISBN 9781108839969.
  16. ↑ F. Scott Fitzgerald – About the Author. American Masters. PBS. Дата обращения: 18 июня 2026.
  17. 1 2 This Side of Paradise. Nextory. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  18. 1 2 3 26 March 1920: F. Scott Fitzgerald's first book is published. Susannah Fullerton (26 марта 2022). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  19. 1 2 3 3 April 1920: F. Scott Fitzgerald and Zelda Sayre marry. Susannah Fullerton (3 апреля 2022). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  20. 1 2 3 Flappers and Philosophers. Bauman Rare Books. — «On 10 September 1920 they published Fitzgerald's first collection, Flappers and Philosophers.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  21. 1 2 3 Shades of the Jazz Age: Fitzgerald's Long Island. The New York Times. 14 апреля 2005. Дата обращения: 18 июня 2026.
  22. ↑ Long Island Historical Journal 112. Stony Brook University. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  23. 1 2 3 F Scott Fitzgerald's Great Gatsby home on sale for $3.8m. The Guardian. 21 мая 2015. Дата обращения: 18 июня 2026.
  24. 1 2 F. Scott Fitzgerald. NPR. Архивировано 28 февраля 2024. Дата обращения: 18 июня 2026. Fitzgerald and his wife, Zelda, were a pair of drunken pranksters. Invited to an impromptu party, 'Come as you are,' he and Zelda arrived in their pajamas. Zelda soon enough removed hers and danced naked..
  25. ↑ 12 Fascinating Facts About Zelda Fitzgerald. Mental Floss. — «her carefree spirit and profligate behavior (such as jumping into fountains fully clothed) became a symbol of the 1920s.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  26. ↑ In Her Own Way: Zelda Fitzgerald. Long Island Press. 28 января 2019. Архивировано 19 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026. she danced on tables and cartwheeled across hotel lobbies; after their 1920 marriage, she splashed in Washington Square fountain..
  27. ↑ Mastering the Story Market. The Missouri Review. 40 (1): 185—196. 2017. doi:10.1353/mis.2017.0013. He became one of the highest-paid magazine writers of his time, earning $4,000 a story from the Saturday Evening Post at the peak of his career in 1929..
  28. ↑ Analysis of F. Scott Fitzgerald's Stories. Literariness.org (22 апреля 2020). — «Fitzgerald in the 1920's was considered the best writer of quality magazine fiction in America, and his stories brought the highest prices paid by slick magazines; the Saturday Evening Post, for example, paid him four thousand dollars per story even during the Depression.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  29. ↑ F. Scott Fitzgerald. — Pocket Essentials, 2005. — «In the late 1920s, he was the most highly paid short story writer in the world, receiving $4,000 for a single story.».
  30. 1 2 Celebration for Fitzgerald: Legendary author honored. Montgomery Advertiser. 25 сентября 2016. Архивировано 2 апреля 2023. Дата обращения: 18 июня 2026. Scott was the highest paid short story writer in the world during that period..
  31. ↑ Tanner, Stephen L. (2016). Fitzgerald's Lost City. Rocky Mountain Review of Language and Literature. 35: 55—62. "Sometimes I don't know whether I'm real or whether I'm a character in one of my own novels," Fitzgerald once remarked to a friend..
  32. 1 2 3 F. Scott Fitzgerald's Important Works. Encyclopaedia Britannica. — «The Beautiful and Damned and Tales of the Jazz Age (1922)». Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  33. 1 2 The Beautiful and Damned. Encyclopaedia Britannica. — «published in 1922. Fitzgerald's second novel, it concerns a handsome young married couple who choose to wait for an expected inheritance rather than involve themselves in productive, meaningful lives.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 25 октября 2017 года.
  34. 1 2 Tales of the Jazz Age. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  35. ↑ The Diamond as Big as the Ritz. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  36. 1 2 10 Things You Probably Didn't Know about F. Scott Fitzgerald. Broad Street Review (10 июня 2017). — «In May 1924, Scott Fitzgerald, his wife Zelda, and their two-year-old daughter, Scottie, boarded the SS Minnewaska in New York bound for Cherbourg France.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  37. 1 2 Fitzgerald's Expatriate Years and the European Stories // The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2006. — «His European travels included lengthy stays from May 1924 through the end of 1926.». — ISBN 9780521624741.
  38. ↑ 'The Great Gatsby' manuscript and galleys now online. Princeton University (24 мая 2013). — «Most of the autograph manuscript of 'The Great Gatsby' was completed in France... By September 1924 he had completed a manuscript draft in just over 250 pages.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 26 мая 2021 года.
  39. ↑ 10 April 1925: The Great Gatsby is published. Susannah Fullerton (10 апреля 2024). — «On 10 April 1925, The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald was published by Charles Scribner's Sons in New York.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  40. 1 2 Meg Waite Clayton: 'Gatsby' at 90 still a phenomenon. Twin Cities Pioneer Press. 19 апреля 2015. Архивировано 19 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026. But the 20,000-copy first run of "The Great Gatsby" was followed by a mere 3,000 second print run, and no third..
  41. ↑ The Great Gatsby. Marmot Library Network. — «Only around 20,000 copies were sold in its first year.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  42. ↑ F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby. Barnes & Noble. — «When The Great Gatsby was first published, in 1925, reviews were mixed. H.L. Mencken called it "no more than a glorified anecdote".» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  43. 1 2 How was The Great Gatsby received upon its initial publication? Encyclopaedia Britannica. — «It received mixed reviews.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  44. ↑ French connections: Hemingway and Fitzgerald abroad. Duke University Libraries. — «Ernest Hemingway and F. Scott Fitzgerald met in 1925, two weeks after the publication of The Great Gatsby, in the Dingo Bar in Paris.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  45. ↑ The Cocktail That Brought Ernest Hemingway and F. Scott Fitzgerald Together. The Daily Beast (17 октября 2018). — «He tells of their first meeting in the spring of 1925, at the Dingo Bar.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  46. ↑ Fitzgerald, F. Scott | The Neville Copy. Sotheby's. — «All the Sad Young Men was published at the end of February.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  47. 1 2 3 F. Scott Fitzgerald, "How to Live on $36,000 a Year". Library of America. — «He made nearly a quarter million dollars from his 164 short stories over a twenty-year period.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  48. 1 2 3 4 Book review: I'd Die For You compiles unpublished work by F Scott Fitzgerald. The National. 27 апреля 2017. Архивировано 19 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026.
  49. 1 2 Mastering the Story Market: F. Scott Fitzgerald's Revision of "The Night before Chancellorsville". The Missouri Review. 40 (1): 185—196. 2017. doi:10.1353/mis.2017.0013. He became one of the highest-paid magazine writers of his time, earning $4,000 a story from the Saturday Evening Post at the peak of his career in 1929..
  50. ↑ The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2006. — «commanded a price of $4,000 per story from the Saturday Evening Post (he published nineteen at that rate between June 1929 and April 1931).». — ISBN 9780521624741.
  51. 1 2 3 How F. Scott Fitzgerald's Saturday Evening Post success helped 'Gatsby' vision come to life. CBS News. 7 мая 2013. Архивировано 19 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026. Fitzgerald wrote 68 stories for the Post over the course of 17 years, earning him a total of $2 million. In today's world, that's about $20 million from one magazine..
  52. ↑ “Love in the Night,” F. Scott Fitzgerald. Library of America. — «The cycle of debt kept Fitzgerald in bondage to the magazines.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  53. 1 2 3 4 5 6 Zelda Fitzgerald on F. Scott's Writing. JSTOR Daily (14 октября 2024). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  54. 1 2 3 That Irresistible Couple. The New York Times (4 ноября 1984). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 29 мая 2025 года.
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zelda Fitzgerald: a creative voice curtailed who speaks to our cultural moment. The Conversation (30 января 2018). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  56. 1 2 Schwartz, Madeleine (18 апреля 2019). None of it is your material: What Zelda Did. London Review of Books. Архивировано 18 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026.
  57. 1 2 Eleanor S. Pope, homemaker. The Baltimore Sun. 29 сентября 2013. Архивировано 19 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026. the family settled in 1932 into La Paix, a cottage on the grounds of the estate the Fitzgeralds rented from the Turnbulls..
  58. 1 2 F. Scott Fitzgerald, "How to Live on $36,000 a Year". Library of America. — «he would borrow money from his agent, Harold Ober, against future earnings for stories that were not even conceived.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  59. 1 2 Tender Is the Night. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 30 июня 2019 года.
  60. ↑ The Crack-Up. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  61. ↑ Crain, Caleb (24 декабря 2000). Scott Fitzgerald Was Different. The New York Times. Архивировано 18 декабря 2024. Дата обращения: 18 июня 2026.
  62. 1 2 How Did F Scott Fitzgerald Write The Great Gatsby. IPL.org. — «Fitzgerald went to Hollywood alone in the summer of 1937 with a six-month Metro-Goldwyn-Mayer screenwriting contract at $1,000 a week.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  63. 1 2 3 Fitzgerald as Screenwriter: No Hollywood Ending. The New York Times. 22 апреля 2004. Архивировано 2 января 2025. Дата обращения: 18 июня 2026. Fitzgerald stayed in Hollywood for two and a half years, longer than most literary writers stuck it out in those days, and he worked harder than many..
  64. 1 2 3 Fitzgerald's real role. The Age. 27 апреля 2004. Дата обращения: 18 июня 2026. Among the writers already there or soon to join him were Donald Ogden Stewart, Dorothy Parker, Robert Benchley, S.J. Perelman, Nathanael West..
  65. 1 2 College of One by Sheilah Graham. Penguin Random House. — «In 1937, on the night of her engagement to the Marquess of Donegall, Sheilah Graham met F. Scott Fitzgerald at a party in Hollywood.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 20 июня 2026 года.
  66. ↑ Graham, Sheilah. College of One: The Story of How F. Scott Fitzgerald Educated the Woman He Loved. — Melville House, 2013. — «On the night of her engagement to the Marquess of Donegall, she met F. Scott Fitzgerald at a party in Hollywood.». — ISBN 9781612192840.
  67. ↑ Sheilah Graham. Jewish Women's Archive. — «She wrote about her three-and-a-half year romance with F. Scott Fitzgerald, which tragically ended when he died in her living room of a heart attack a few days before Christmas 1940.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  68. ↑ Get Me Rewrite!. The New York Times. 2 марта 2008. Архивировано 16 июня 2022. Дата обращения: 18 июня 2026. Gore Vidal compared Mankiewicz's revisions with Fitzgerald's original and concluded that less than one-third of Fitzgerald's dialogue was used..
  69. ↑ City of dreams. The Guardian. 29 января 2005. Дата обращения: 18 июня 2026. He died ... with about 150 pages of what he called The Last Tycoon done..
  70. 1 2 The last thing he wrote. Princeton Alumni Weekly (20 октября 2004). — «When a heart attack flung him to the floor and killed him in Sheilah Graham's apartment Dec. 21, 1940.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  71. 1 2 1940: F. Scott Fitzgerald Dies in Sheilah Graham's Hayworth Avenue Apartment. West Hollywood History. — «On Dec. 21, 1940, the winter solstice, Scott Fitzgerald suffered a fatal heart attack in the apartment of the British-born gossip columnist, Sheilah Graham, at 1443 N. Hayworth Ave.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  72. ↑ F. Scott Fitzgerald. The Crack-Up (англ.) // Esquire. — 1936. Архивировано 27 января 2014 года.
  73. ↑ Scott Donaldson (англ.). Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано 30 мая 2012 года.
  74. 1 2 Michiko Kakutani. With Hemingway as Friend, Who Needed Enemies? (англ.) // The New York Times. — November 30, 1999. Архивировано 19 ноября 2017 года.
  75. 1 2 3 The Great Gatsby. Encyclopaedia Britannica. — «It received mixed reviews and sold poorly.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 2 июня 2021 года.
  76. ↑ H.L. Mencken. Encyclopaedia Britannica. — «Mencken called The Great Gatsby 'no more than a glorified anecdote.'». Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 18 июня 2019 года.
  77. ↑ Critical reception // The Cambridge Introduction to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2012. — «The reasons why some reviewers celebrated The Great Gatsby in 1925 as an improvement on his previous novels are not the same ones that led the succeeding generation to pronounce it a classic.».
  78. ↑ Chapter IV: The Great Gatsby, a Tale of Unfulfilled Dreams. Shodhganga. — «By the time of Fitzgerald's death in 1940, The Great Gatsby had fallen into obscurity: his daughter recalled that 'you couldn't find it in the stores.'». Дата обращения: 18 июня 2026.
  79. ↑ F. Scott Fitzgerald's Shimmering Visions. The New Republic (31 мая 2017). Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  80. 1 2 The critical reputation of F. Scott Fitzgerald // The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2006. — «F. Scott Fitzgerald's critical reputation was belied by the history of Fitzgerald's own critical reputation.».
  81. ↑ A Book of the Season Only: Early Reactions to The Great Gatsby // American Icon. — Cambridge University Press, 2023. — «Critical consensus would put F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby on the short list of candidates for the title of Great American Novel.».
  82. ↑ 100 Best Novels. Modern Library. — «The Great Gatsby was ranked #2 in the Modern Library's 100 Best Novels of the 20th century.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  83. ↑ F. Scott Fitzgerald summary. Encyclopaedia Britannica. — «His brilliant The Great Gatsby... was eventually acclaimed one of the century's greatest novels.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  84. ↑ The Cambridge Introduction to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2012.
  85. 1 2 The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2023. — ISBN 9781108839969.
  86. ↑ The Beautiful and Damned and Literary Decadence // The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2023. — «This second novel occupies a minor position in the Fitzgerald canon and is often regarded as a move away from his experimentations with romanticism.».
  87. ↑ Chapter 3: Fitzgerald's Short Fiction: A Critical Study. Shodhganga. — «Fitzgerald's name is usually associated with his novels... and not his short stories which make up for the bulk of critical writing on.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  88. ↑ The Short Stories of F. Scott Fitzgerald: New Approaches in Criticism. — University of South Carolina Press, 2013. — «Although consistently popular with the reading public and widely anthologized, these works have suffered a strangely stony critical reception.».
  89. 1 2 3 4 5 This Side of Paradise. Nextory. — «This Side of Paradise was published on March 26, 1920 with a first printing of 3,000 copies.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  90. ↑ This Side of Paradise. New York: Scribner's, 1920. Christie's. — «The novel was published on 26 March 1920 and sold out within days.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  91. 1 2 3 4 5 6 26 March 1920: F. Scott Fitzgerald's first book is published. Susannah Fullerton (26 марта 2022). — «American writer F. Scott Fitzgerald's debut novel was This Side of Paradise, published on 26 March 1920.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  92. ↑ This Side of Paradise. Encyclopaedia Britannica. — «tells the story of Amory Blaine, a handsome, spoiled young man who attends Princeton University, becomes involved in literary activities, and has several disastrous romances.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 17 декабря 2025 года.
  93. ↑ One Hundred Years Later: The Dark Predictions in This Side of Paradise Have All Come True. Ploughshares (26 марта 2020). — «The New York Times called it 'nearly perfect.'». Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 17 января 2026 года.
  94. ↑ One Hundred Years Later: The Dark Predictions in This Side of Paradise Have All Come True. Ploughshares (26 марта 2020). — «H. L. Mencken called it 'a truly amazing first novel.'». Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 17 января 2026 года.
  95. ↑ THIS SIDE OF PARADISE: THE DOMINATING INTENTION. Semantic Scholar. — «Edmund Wilson labelled it 'a phantasmagoria of incident which had no dominating intention to endow it with unity and force, . . . really not about anything: intellectually it amounts to little more than a gesture — a gesture of indefinite revolt.'». Дата обращения: 18 июня 2026.
  96. ↑ Fitzgerald's Princeton Novel Goes Online. Princeton University (11 сентября 2013). — «Innumerable errors escaped his attention.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 12 октября 2025 года.
  97. 1 2 3 Fitzgerald's Princeton Novel Goes Online. Princeton University (11 сентября 2013). — «After this draft had been twice rejected by Charles Scribner's Sons, Fitzgerald returned to his parents' home... and added five new chapters.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 12 октября 2025 года.
  98. ↑ Maxwell Perkins. Encyclopaedia Britannica. — «Scribner's board rejected the book twice, but Perkins made suggestions for its revision and persuaded them to publish it.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 8 сентября 2025 года.
  99. ↑ Тернбулл Э. Скотт Фицджеральд. — М.: Молодая гвардия, 1981. — С. 104. — (Жизнь замечательных людей).
  100. ↑ Zelda Fitzgerald. Encyclopaedia Britannica. — «When he published his first novel, This Side of Paradise, in March 1920, she finally agreed to marry him.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 23 мая 2023 года.
  101. 1 2 Milford, Nancy. Zelda: A Biography. — Harper & Row, 1970. — ISBN 978-0060910693.
  102. 1 2 3 4 Ullrich, David W. (2021). 'Mr. Fitzgerald—I believe that is how he spells his name—seems to think that plagiarism begins at home': A Reading of Zelda Sayre Fitzgerald's 'Friend Husband's Latest'. The F. Scott Fitzgerald Review. 19 (1): 105—133. doi:10.5325/fscotfitzrevi.19.1.0105.
  103. 1 2 Taylor, Kendall. Sometimes Madness is Wisdom: Zelda and Scott Fitzgerald as Collaborative Artists. — University of Nebraska Press, 2015. — ISBN 9780803276666.
  104. 1 2 3 4 5 6 Zelda Fitzgerald and 'Save Me the Waltz,' the novel she wrote in Baltimore. The Baltimore Sun. 25 марта 2019. Архивировано 19 июня 2026. Дата обращения: 18 июня 2026.
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Save Me the Waltz by Zelda Fitzgerald. Modernism/modernity. Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  106. 1 2 3 Sara Haardt Mencken's Inscribed Copy of Zelda Fitzgerald's Novel, Save Me the Waltz. Goucher College (12 февраля 2021). — «Zelda finished the manuscript on March 9, 1932.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 20 апреля 2026 года.
  107. ↑ A Note on the Text of Save me the Waltz by Matthew J. Bruccoli. — «In the first drafts, the Zelda-figure, the heroine Alabama Beggs, is married to Amory Blaine.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 21 мая 2026 года.
  108. 1 2 A Note on the Text of Save me the Waltz by Matthew J. Bruccoli. — «Curiously, this letter warns Perkins not to discuss the novel with Ernest Hemingway, who had Death in the Afternoon coming out that season and who would therefore regard Save Me the Waltz as competition.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 21 мая 2026 года.
  109. ↑ Save Me The Waltz by Zelda Fitzgerald. Biblio. Дата обращения: 18 июня 2026.
  110. ↑ Save Me the Waltz. Wikipedia. — «The book sold approximately 1,300 copies for which Zelda earned a grand total of $120.73.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 12 марта 2026 года.
  111. 1 2 BITS OF PARADISE: 21 Uncollected Stories. Kirkus Reviews (1 сентября 1974). — «Ten of the stories are Zelda's — all that she ever wrote in this form.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  112. 1 2 Zelda Fitzgerald. This Goodly Land. University of Alabama. — «Zelda herself began writing articles and short stories on 'flappers,' which were published under both their names or under Scott's name alone.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 10 сентября 2025 года.
  113. ↑ An Analysis of Zelda Fitzgerald's Short Fiction. University of Oviedo. Дата обращения: 18 июня 2026.
  114. ↑ Nowlin, Michael. Legends of Zelda // The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald. — Cambridge University Press, 2023. — «Her short stories were so good that, sometimes, they appeared under her husband Scott's name.». — ISBN 9781108839969.
  115. 1 2 Bits of Paradise: 21 Uncollected Stories. — Scribner, 1973. — ISBN 978-0-671-21611-1.
  116. 1 2 Bits of paradise : 21 uncollected stories by F. Scott and Zelda Fitzgerald. Wright State University Libraries. — «This volume brings together, for the first time, eleven uncollected stories by F. Scott Fitzgerald and all of Zelda Fitzgerald's short stories.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  117. 1 2 The Collected Writings of Zelda Fitzgerald. University of Alabama Press. — «This comprehensive collection of Zelda Fitzgerald's work includes her only published novel, Save Me the Waltz, and all of her short stories and articles.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 13 ноября 2025 года.
  118. 1 2 The collected writings of Zelda Fitzgerald. Wright State University Libraries. — «Contents: Stories. Our own movie queen -- The original follies girl -- Southern girl -- The girl the prince liked -- The girl with talent -- A millionaire's girl -- Poor working girl -- Miss Ella -- The continental angle -- A couple of nuts -- Other names for roses.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  119. ↑ "A Millionaire's Girl" by F. Scott and Zelda Fitzgerald. Lorne Bair Rare Books. — «First appearance in The Saturday Evening Post, September 13, 1930.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  120. ↑ Finding aid for the F. Scott Fitzgerald Papers, C0187. Princeton University Library. — «Saturday Evening Post tearsheet.» Дата обращения: 18 июня 2026.
  121. 1 2 3 Pike, Deborah (2017). The Muse and the Maker: Gender, Collaboration, and Appropriation in the Life and Work of F. Scott and Zelda Fitzgerald. The F. Scott Fitzgerald Review. 15 (1): 130—148. doi:10.5325/fscotfitzrevi.15.1.0130.
  122. 1 2 Lawson, Ashley (2015). The Muse and the Maker: Gender, Collaboration, and Appropriation in the Life and Work of F. Scott and Zelda Fitzgerald. The F. Scott Fitzgerald Review. 13 (1): 76—109. doi:10.5325/fscotfitzrevi.13.1.0076. the Fitzgeralds' personal and artistic relationship developed through phases during their years together—from musedom to apprenticeship, then from collaboration to a more autonomous sense of individual artistic identities..
  123. ↑ Esteve, Nuria; Huertas, Rafael (2018). Zelda and Scott Fitzgerald and psychoanalysis: The construction of Tender Is the Night (1934). Culture & History Digital Journal. 7 (1): e011. doi:10.3989/chdj.2018.011. Архивировано 18 июня 2026. Дата обращения: 19 июня 2026. The content of the novel is linked to Zelda Fitzgerald's mental illness and her admission to a Swiss psychiatric clinic in 1930..
  124. ↑ For the love of literature. Salon (25 августа 2001). — «Taylor attempts to make the case that 'In effect Zelda was Scott’s co-author.'». Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  125. ↑ Felber, Lynette. Zelda Fitzgerald's Save Me the Waltz: Household Plagiarism and Other Crimes of the Heart // Literary Liaisons: Auto/biographical Appropriations in Modernist Women's Fiction. — Northern Illinois University Press, 2002. — ISBN 9780875802905.
  126. ↑ Хемингуэй Э. Праздник, который всегда с тобой / Пер. с англ. В. П. Голышева. — М.: АСТ, 2011. — С. 186 (Глава «Ястребы не делятся добычей»).
  127. ↑ Moffat, Lauren (2021). "Bipolar Zelda": A Cultural Phenomenon. The F. Scott Fitzgerald Review. 19: 166—188. doi:10.5325/fscotfitzrevi.19.1.0166.
  128. ↑ Zelda Fitzgerald: a creative voice curtailed who speaks to our cultural moment. The Conversation (30 января 2018). — «F. Scott Fitzgerald's literary use of his wife's words — conversations, remarks, letters, diaries and even medical records — has been hotly debated. Her medical records from a clinic in Switzerland appear almost verbatim in Tender is the Night.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 19 июня 2026 года.
  129. ↑ Beautiful and Damned. The New York Times. 21 апреля 2013. Архивировано 29 декабря 2021. Дата обращения: 18 июня 2026. Scott drawing freely from Zelda's diaries, letters and experiences (including her treatment for mental illness) for his own work..
  130. ↑ Beautiful and appalling. The Irish Times. 16 ноября 2002. Дата обращения: 18 июня 2026. Scott's ... constant refusal to take her out of hospital for fear it would disrupt his work..
  131. ↑ Zelda Fitzgerald: An Unromantic Vision. George Washington University. — «Schizophrenia for Zelda became a kind of panacea for him: the advantages to him of her diagnosis were clear.» Дата обращения: 18 июня 2026. Архивировано 6 декабря 2025 года.

Литература

[править | править код]
  • Горбунов А. Н. Романы Френсиса Скотта Фицджералда. — М. : Наука, 1974. — 148 с. — (Из истории мировой культуры).
  • Мендельсон М. О. Второе зрение Скотта Фицджеральда // Вопросы литературы : журнал. — 1965. — № 3.
  • Старцев А. Горькая судьба Фицджеральда // Иностранная литература : журнал. — 1965. — № 2.
  • Старцев А. Скотт Фицджеральд и «очень богатые люди» // Иностранная литература : журнал. — 1971. — № 5.
  • Тернбулл Э. Скотт Фицджеральд / Пер. Е. Логинова, Г. Логиновой. — М. : Молодая гвардия, 1981. — 320 с. — (Жизнь замечательных людей ; вып. 12 (607)).
  • Тернбулл Э. Фрэнсис Скотт Фицджеральд / Пер. Ю. Гольдберга. — М. : КоЛибри, 2013. — 414 с. — (Персона : биографии, автобиографии, мемуары). — Новый перевод с восстановленными цензурными купюрами. — ISBN 978-5-389-05827-9.
  • Ливергант А. Я. Фицджеральд. — М.: Молодая гвардия, 2015. — 320 с. — (Жизнь замечательных людей: Малая серия: сер. биогр.; вып. 79). — 3000 экз. — ISBN 978-5-235-03779-3.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Фицджеральд,_Фрэнсис_Скотт&oldid=153950377