-�������� �� e-mail

 

 -����� �� ��������

����� ��������� � tantric_russia

 -�����

luigi ����������� ���� ������� ������� ����� ������ ������� ������ ������ ����� ��� ���� ����� ��� ���� ������. ������ ������� ����� ������ ������ ������� ���� ���� ����������� ������ ������� ���� ������� ����������� ������� ����� � ��� ���������� ���� �������� ��������� ����� ������� ���� ���� ������ ����������� ������� ������ ������ �� ���� ���� �������� ��������� ������� ��� ������ ���������� ������ ������� �������� ����� ��������� ������ �������� ������� ���� ���������� ������� ������� ����� ������ ������� ������� ����� ����� ������� ������ ������ ����� ���� ������� ����� ���� ���� ������ ������ ����� ��� ������ ����

 -��������

 -����������

�������� ��������� (����� � ������: 4) ������� ��������_����� Van_Kap IndianDance

 -����������

���������� LiveInternet.ru: �������� ���������� ����� � �����������
������: 31.05.2005
�������: 968
������������: 42
��������: 1113




����� ������ ������!


��������� ��������� �������

�����������, 19 ���� 2026 �. 10:47 + � ��������

845191_akshay_kumar_sen2 (700x394, 193Kb)

� «��� ��� ���������� �����» ����� ����� ��� � ������ �������� ��������� �������, ����� ���������� ���������� � ��������� ��������� ������� (�����-�������) ����� ������� ������, � ��, ��� ��� ��������� ������ ��� ��������� � �������.
 
 
«������ �������� ���������� �� ���� �����, ��������� ���� � �������� � ������� ����. ���������� �������� ���� �������� ������ ������� �������, ������� � ����� �������� ���� � ����� ������ ������� � ����. � ������� ������� ������ �������� �����. �������� ��������� ������ ��������� �� �������, � �������� �������� ������, ������ ����� �������� ����, ���������� �� ��������� ���� �����������. ���-�� ������ ������ ������� ����������, � ������, ����������� ��� ������� ������ ��� ��������, ���������� � ������� �������� ��������.
 
������� ����� �� ����� ��������� ���������� �������, �������� ������ ����� ���������. ��� ��������� ������� ���� ������ �������� � �������. �� ������ ��� �������� ���� ���� �� ������� �������, ������� � ����� ��������� �������� �� ������ ������ �����. ������ ���� �� �������� ������ ���� — ������� � ������, ������� �������������� � ������ ����� � ������ ���������, ��� ������ ���������� �� ������ ������.
 
���� ������� �������, ����� �������, �������� ������� ������ ������: "� �������� ������� �����, � ���� �������� ������� ���� ����������, �� ������ ��� ������ �������� �����, ��� ������������ �����?"
 
������� ������� ��� �����. �� ����� ���������, �������� ���� ����� ����� �� ����� � ������, ��������� �� ����:
 
— � ���� ��� ��� ����� ��������? ����� ����� ������� �����, ������ ����� ����� "����" � �����? ����� ����� � ���� � ������ �� ���! ��� � � ����� — ������� ������ � ��� ���������, ��� ������, �������� � ����� �����. � ����� ���� �����������. ���� ������� �������� ������, ���� ������� ��� ���� ���� — � �������, � ������ — � ����� � ����. ��������� � ��� ���, ��� ������� ������ �� ������!
 
���� ��� ����� ��������� � ���, ��� ��� ���� ����������. ������, ������ ��� ������������ �� �����������, ����� ���� ����������� � ���������� � �������������. ����, ��������� ���� �����, ������� � �������. ������� ��� ����� ����� ����������, � �� ����� ������� ������ ����� �������� �������, ����� ����� �� �������� �� ����� �� ����� ������� �����. �� ����� � �������.
 
� ������� ��������� ���������� ����������, �������� ������. ������� �����, ����������� ����� ������. ����, �������� � ������� �����, �������� ������, ������ �������. ���� ������� �������, ��������� ������� � �� ����� � ������ ��������� ����������� �� ������������, ����� � ������������ ����. ��� ����� ����������� �� ���������. �� ��������� ������ � ������������ ���� ������� �� ���� ������ ���������, � � ��� ������ ������� ����� ������: "��� ���? ��� �� ��? ��� ������� ����� ��� �������� �������� ���� ���, ��������� ����� ���?"
 
������ ��������� �������� �������� ����� ����� � ���������: "�� ����. �� ������ �� �����. ��� �� ����������� � ������ ����������, ���� �� �������� ����� ����� �����".
 
��������� �����, ������������ ���������, ������� ���� ��������� ���� ���������, �� �������� ������������. ���� ����� � ���� �� ����� ������ ������� �� ��� �����. ���� ������ �������� �� ����, � � ���� ���������� �� ����������� ���, ������� ����� ������ ������ � ���������� ���, � ������� � �������� ������, ����� �����������, ��� ���� � ����� ����� ����. ��������, ����������� � �������� ����� � �������, ������������ ��������� �� ������ ����� � ������, ������ ������ � �����. �����, � ���� ��������� �������, ��� ������ �������� � ������� �����, ���� ����� � ���� ����������� � ������, ������� ���� ���� ������������ ����».
 

�����:  

��� ��� ���������� �����

�������, 18 ���� 2026 �. 11:58 + � ��������

845191_akshay_kumar_sen1 (700x393, 169Kb)

� ������� ����������, ����������� ��� ����������, ��� ������ �������� ����������������. ������ ��� ������ ��������: ��� ������� ������������� ����� («�.») «��� ��� ���������� ����������» («������������ ��� ����������») � ������������ ����� ����������� «��� ��� ���������� ������������» («������� �������»).
 
������ ���� �������� ������ ������ — «��� ��� ���������� �����» (���������� � ������������ ����������� ����� ����������������� ������ �������). ��� �����, ����� ����� ��� (1854–1923), �������� �����������: ���� «�.» �������� ��������������, � ����������� — �������� � ���������, �� ����� ���� ������� ������� �����, �������� ���������� ���������� ���������� ������� �� ���������, ����� � �������� ���� �������� ����������� ��������. �� ������ ��������� � ������������� �������� «�����» �� ����� ����� � ����� ���� � «�����������» � «�������������».
 
����� ����� ��� �� ����������� � ����� ��������� �������������� ���������, ���������� ����������, � �� ��� ���������� ������‑�������, ������� � ������� �������. �� ��� �������, ������� ���������� � ������� ������ ��������� �� ��������� �����. ����� ������� ������� � ������������ ������������ ������������ ����� (PWD). ��� �������������� �������� �� ����������� �����, ����������� ������ ����� ���������, ������� � ��������� �����������.
 
����� � 1885 ����, �� ������ ������ ����� ����������, ����� ������� ������� � �����������, ��� ��� ������������. �� ������ ��������, ��� ����� ��������� � ���� ������ ��������������� �����������. ����� ���� ���������‑���������, �� ��� ����������� �������� ��� �� ������ ��������, �� � ����������� ���������� ������.
 
������ ����� � ������������ ����� ��� �������������. ������� � ������� ����������, �� �����, � ����� ����������� ��������� ������� ��������� ������� �������� (������� ����� �����������, ����� ����������� � ������), ��� ����� �� �������� � ������������� ������. �� ���� ���� ����� ���������� ���� «��������� ������� �����», ����� �������, ��� ���� ������� ���������� ������� ������, ����� ����������� ������� �������� �������.
 
� ����� «�����» ����� � �������������, ���������� � �������������� ������������ �������� ��� �������� ����� ���������:
 
«������ � �� ����, � �������, — � ��� ����? ������ �����, ������ ���� � ��������� �����. ��� �� ������� ��������, ��� ������ � ����� �� �����, ������� �� ���� �����. � ���� �� ������ � ������ �� ����� � ����� ��������� ������, � ��� ������ �����, ��� ������ ���������, ��� ����� ��������. ��� ���, �������� � ��������, ������� ������� ����� ����?
 
� ������� � ���� — � �������. � ������� � ����� �� �������, � ���� ����� ����������� ������: ������ �� �� �����, ��� ������ ������, ��� ���������� �����? � ������ �� ������, �� ���, ��� ������ ��� ����� � �������� �� ����, � ��� ���������� ������. ��� �������, ��� � — ���� ����, ������������ � ������� ���, � ��� ������ ����, ����� �������������, ����� ��� ��� ����������� ��������.
 
� ��� �����, ��� �����, �� ����� ��� �������, ��� �� ����������. � ����� ������ ���� ������������ ������: „������� � ��������� ����, ��� �� �� ������ �������� � ��� �������?“»
 
������� ����������� �������� � ����� ������ �������. ������ �� ����� ���������� ��� ��� ������������� ����� ������� ����������, ��������� ����� ���������� ��� ������������ �������� � �������� ����� ���. � ������ ������� �� �������� ����� ����������� ������, ����� ������ ���: «�� �����, � ���� ���� �� ���� � ���������� � ����».
 
����� ����, ����� �����, ������� ������������, ����� ������ ������ ����������� ��������, ������ ���������� ����������� ��� ������������ ����. ������� ��� ������ �������������� ������, ��� � ���� ���� ����, ���������� ������ — ����� �������� ���������� ��� ����.
 
����� ����� ��� � «��� ��� ���������� �����» ������� �� ������������ �� ������ ����, � ������� ����� �����������. ��� ����� ������� �� ����������� ������� �������, �������, ������ � ��������� ������������ �������, ������� ����� ���������� � ����� ������� ��������������.
 
� ������, ����������� ������������ ����� ��������� ��������� � ������������, ����� ��������� ������������, ����� ���������:
 
«…� ���, ��������� � ������ ��������, ��� ���� � �����, ����� ����� ���������� � ������� �����. ���‑�� ��� � ��������� ������, ���‑�� � ������� ������, � ���‑�� — ������ � �������� � ������, ������� �� ����� ������.
 
������ � ���, ���� ������ ��� — ��������, ��� ���� ���������, ��� �������� ������. �� ����� �� ������� �������, � ������ ���� �� ���� �� ������, �� ������� ����. �� ������� � ���� ���, ����� ��� ���� ��� ������� ��������, ��������� �� ������� ���������.
 
���� ��������, ��� ������ ���� ��������� ������� ��������, ������� �, �� ����, ��� ������, ������ ��������� �� �����. „����, — ��������� ��, — ��� ��� �����, ���� ���� ����, � � ���� ���� �������. ��� ��� ������ �����?“
 
������� ��������� �� ���� � ����� �������, ��� �������� ����� � ��� ��������, � ��� ���� ����. ���������� �� ���� ������ ������� ���������� �� ��������� ����. �� ������ �������: „�� �������� ������� ��������? �����, ��� � ������ �������� ���� ���, ��� ������ ���� � �����?“
 
� ������� ��������� ������� �������, ��������� ��������. ������ �������, ���, �� �����������, �����������: „����������! �� ��� ����� �� ����� �����, ��� ���� � ���������� ����� ��� �����!“ ���‑�� �� �������������� ���������, �� ���������� ���� ����� ��������� �� � �����, ������ ��������� � ��� ���� ������.
 
������� ����� ��� �� ���������. ���‑�� �������� ���, ���‑�� ������ ������ ���� �� �����, ���‑�� ��������� ������ �������� �����, ����� ���� ����� �����. ����� �� ���� ������ �������� �������� — ����� ���� ���� �����. ���� ��������, ��� �� ��� ������ �������, ��� �� ���������� ����� �� ������, ��� �� ������ ��� ������ �� ������������ �������, � � ���� ������� ��������� ��� �������� ������ �� �������, ����� �������� ��������� ������ �������.
 
„��������, ��������!“ — ������� ���� ����� ���������. — „�� ����� ��, ��� ��, � � �� �� ����� — ������ �����, ��������� � ���� ��� ����. ����� ����� ������ ���� ��������� �������?“»
 
«��� ��� ���������� �����» — ��� �������� �����, ��������������� ��������������� ����������. �� ��������� ����� ����� ������� �������� �� ������, ������� �������, � �������, ���������� ������ ���������, ������� ����� �� ������� �����������, ������������ ������ �������� ���������� ����� ������ � ������� � �� ��� ����� ������.
 
��� ��������������, ��������� �������� ������ �� ����������� ����� (�������� ������� ����� XIX — ������ XX ����, �� ������������ ���������� �������), ��� ����� ��������� ������������ ����� �������� ���� ��� �����. ����� ������� �������� ����������: ����������� ������� ��������, ������� �� ����������, ������� ���������.
 

�����:  

������� �� ����� ����� ����������� 1901�1902������

�������, 17 ���� 2026 �. 09:37 + � ��������

845191_vivek_1902 (700x393, 186Kb)

«�� �������� �� ����. � ���� ���� � ����� ������. ������ ������ ������ �� ����� �����. ����� ������ �� ��� ������ ����� �������. ������ — ��� �� ��� ������, ��� ������ ������� ����� ���. ���� ���� ������, ������ ����� �� ��� �����».
 
Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 7 (Conversations and Dialogues, 1902)
--
 
«�� ������ �������������� ���� ���������� �� ����� ����, �� �� ��� �����. ������ �������. ������� — ��� ������������� ���������. ������ ������ �������� ������, ����� ��������������, ������� ���� ��� ���������� ����. �� ��������������� ������ ������������ ������ — ����� � ��� � ���������».
 
 The Complete Works, Vol. 7
--
 
«����������� �� ������� �������. � ��� ������ ���� ������ ����. ������ ������ ���� ������ � ������. �� ����� ����� ��� �����. ��������� ��� ����� � ��� ����� ������������. ������ ������ ����� �����, ������� �������� �����».
 
God Lived with Them � Complete Works, Vol. 6–7
--
 
«�� ������������, ����� � ����. ������ �����������. ���� �� ��������� ������� � �����������������, ������ ������ ����� �� ����. � ����, ��� ������ ����� � ���������� ���� ���. ��������� �� ����� ���������� — �������� �������� ��� �������� ����».
 
 The Complete Works, Vol. 7
--
 

�����:  

����� ����

�������, 16 ���� 2026 �. 11:08 + � ��������

845191_Ratha_yatra (700x393, 239Kb)

«������� ��� ���� ����������� ������ ��� ���������� � ���� ���� �������� �����-����. �� ������ � ���� ��������� ���������, �� ������� ��������������� ����������� ��� �����������, �������� � ��������. ��� ���������� ����� ������� ���� ���, �������� �� ����� ������ ����������.  
 
� 1884 ����, 3 ����, � ���� �����-���� (���������� ���������), � � 1885 ����, 14 ����, � ���� ������� �����-����, ������ ��� � ���� ��������. ������ ��������� ��������� ���, ����� ����������� � ���. ������� ������� ������.  
 
��� ������ ��� ���������� ������� ����-��� ������ �����, �� ����� � �������. � ��������������� ����� ��������� ��������� �����������, ���������� �������, ������� � ����������, �������� �� ���������� ������� ������� �����. ����������� �����������, �������� � �������� ���� �������� ���������� ������, ���������� ����������, �������� � �����������.  
 
����� �������� ��������� � ��������� ����� ������ ������ ���������, ��� ���������� ������������� � ���. �� ��� � �������� � �������. ��� ���� ������ ����������� ����������� � �����, � ������ �� ��� ����� ������ � �������� ����� �����. ��������� ������, ��� ��� ����� ����������� �������, � ���� ����� ������������ ��������. ��������� � ���� ������������ � ������� ��������� ����� ��� �������� — ������� ������� ����� ����, � ��� ���� �������� ������������ �����������.»
 
����� �����������
«��� ��� ���������� ���� ��������» 
Part II, Chapter on events of 1884–1885
 

�����:  

�������� � ���������� � ����������� ��������� �������

�����, 15 ���� 2026 �. 11:20 + � ��������

����� ��������/845191_Nivedita_klass (700x393, 424Kb)

� ���� �������� �����������:
 
«���� �� ���� ����������� ������� ������������ ����� ��� ���� �� ����������, �� �� ���� � ������ �� �����, �� �� �� ������������ � ��-����������. ����� ������� � ����� ������ ������ ��� ����� — � ����� � ������».
 
The Web of Indian Life (1904) �  «The Education of the Indian Woman».
-----
� ������������ ��������� �����������:
 
«�� ������ �������� ����� ����� ������ �� �� ����� � ������. ����������� ������� ������ ���� �����, ����� ��� ����������� ���������� ���������� ��������� — ��������, �������, ���������� ������ � ������».
 
Studies from an Eastern Home, ������ � ������ �������� � ����� � ��������� 
-----
� ������������ ������� � ��������:
 
«������� ����� ����� �� ������ �������, �� � �������, �����, ����� �� �������� �, �������, — ������� ������������ ����������� ��� ������� �����. ����������� ������ ���� ������������ �� ����, � �� ������ ����������� ������».
 
The Ramakrishna Sarada Mission Sister Nivedita Girls’ School
-----
� ���������� � �������� ��������:
 
«�� �� ������ ��������� ������ ������, � ������� ��. ��������� �������� ����� ������� � ��������� ������. ���� ������ — ������ ������ ������� ���� ����� ������, � �� �������� �� ������ ����������».
 
The Web of Indian Life
-----
� ���� ������� � ��������� �������:
 
«��������� ������� — ������������� ��������� ����� � ��������. ����� ����������� ������� �� ����� ���������� ������������� �������� �������, �� ������� �������������. ������� ����� ��������� ������ � ������� � ��������� ��, ��� ������ ���������».
 
���� «The Indian Woman» 
 
-----
� ������� � ��������:
 
«������� ������ ��������� ���������, ������� ����� ��������� �����. �� �� ����� ����� ���������� ����� ���������. ����� ������ ����� �����, ����� ��� ����, � �������� �� ���������� ��� ������ ��������������».
 
Studies from an Eastern Home � ������ ��������.
-----
�������� �������, ��� ����������� ������� — ��� ���� � ����������� ���� ��������� �����. ��� ��������� �� ������������ �� ����, �� ����������� �� ���������� �����������, ������� ������� ��������� ��������, �� ��������� ����, ������������� � ����������.
 
 

�����:  

������� � � ������������ ���������� � �����

�������, 14 ���� 2026 �. 10:51 + � ��������

845191_Vivekananda (700x393, 178Kb)

�� ����� � ����������
 
«������� — ��� �� ������ ��������� ��� ������ � ���������. ��� ������ ����� ������ � ������ ����� �����. ��� ����� ���������: „� — �������“, ���� � ������������ ����� �� �������, ���������� ��� ���������� ���� ������?
 
������������ ������� ��������: ������ ���� �� ��� — � �����, � �������, � �����. ����� �� ��������� �������, ����, ��� �� ��������� ������ ����, ������ ��� ��� „�������“. �� — ����».
 
Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 7 (Conversations and Dialogues)
 
 
� ���������� ������� � ������������ ����� 
 
«�� �����������, ��� ��������� �������? ����� ������. ������� �����, ����� ����: „� �� ����, � �� ��, � — �����, ��������� � �����������“. ����� ��� � ������� ��� ���� ��� ���������� ����.
 
�� ���� �� ���� — ���������� ���. ������� ����, ��� ���� ��� — ���������� ��������. ������� ����� �������� ��� ���������� ����. ��� � ���� ��������� �����‑����».
 
Talks with Swami Vivekananda � Complete Works, Vol. 5–6
 
 
����������� �������
 
«���� ������� �� ������ ���� ������� � �����, ��� ����������. �����, ������� ������ ������, ������ ��� �������, — �� �����.
 
������������ ������� — ��� ����������. ���� �� ������, ��� �� — �������, �� ��� ����� ���� ��������? ��� � �������! ��� �����, ������� �������, ������ � ������� — ����� �� ��� � ���������, ��� �� ������� ������ ������������ ������� �».
 
Complete Works, Vol. 7
 
 
�� ��������� ����� 
 
«������� — ��� ����, ��� �����, ��� �����. ����� �� ��������� ���‑�� �� ������, �����, ��� �� �������� � ����� � ������ ��������. ����� �� �������� � ����� ��� ������� — ������ � �����.
 
��� � ���� ��������� ����������. �� ����� ������ ����� — ���� ��� — ����».
 
The Master as I Saw Him + Complete Works, Vol. 7
 
 

�����:  

����������� ����������� �����

�����������, 13 ���� 2026 �. 09:39 + � ��������

845191_Vivekananda_Wien_1900 (700x393, 219Kb)

������ ����������� ����������� ���� ����. ��� ���������� ����� 20 ���� 1900 ����. �� ������������ � �����, ���� ��� ���������� �� �������� ������� �������, ����������� �� ������ ��������� ��������. ����� ��� ���� ���� �� � ���������� �������, ��� � ������. ������������ ������� �������� �� ���� ���� ������. ��� - �������� ����� ������������ � �������. �� ��� ������ ������������, � ������� ������ ����� �����������, ��� ���������������� ������� ����� ����� ���� ����� ����, - �� �� ��� �������� �������, �� ��� �������� � ��� �����. ������� ��������� �������� ��� �������� ������, ������� �� ���������� ������� �� ������ �������. �� ������ � ��������. �� ������� � "�����, ����� ������ �������� � ��������". �� ������������ ��������� ������ � ���� ��� ��������� � ��������� ��������� �� ��������������� ������� �� �����, ���������� � ����� �����.
 
�� ���� ����� ��� ������� ������ ����������� ��������. �� ������� ���������� � ���������������� ��������� ������. � ������, ��������������� ��� �����, �� �������, ��� "����� - ����� � ����� ����������� ��������", ��� ����� ��������� ����� � �������������� ������, ��� ��� ����������� - ������� ���� ������ �������������, ��� "����� - ���� �������, � �� ���� ����� ����� � ������".
 
�� �������� ��������� ����� � ��������, � ������ �����, �-�� ��� �����, ����������� ��� ����� � Sister Nivedita. � ���� ��. ������� �� ����������� �� ���� ��. �������. ��� ��� ����� �������� ����� �������� ����� ��������� � ������-������������ ��������.
 
�� � ������ ������� � ����� ������ � ��������� ������� ������� ��������� �����. �� ������ �������� ������� ����� ������� � �����, �� �������, ��� ������ ����� �������� ������� ������ � ����� ������ ������� ������� �������� � ����������� ������, ������� ������������ ���� ��������� ������, ������ � �������� ���������� �������.
 
����� ��������, ��� ������ ��������������� ����������� ��������� ����� ������ ��������� � ������, � �������� ��������� � ���������� �������������� ������������ ����, ��-��������, ������ ���� ������� � ���� ���.
 
24 ������� �� ������������ �� ������ ����� ���� � ���������������. �� ����� ������ �� ���� ����� �� ���������� ��� �����. ������������ ������� �� ��������� ������� ��������� ������������� �����: �� ������, ��� "���� ������ - ������� �������, �� ��� - ������� ������� ������". ������ ��� ����������� � ��������. �� ������ ��������� �����. ������ ������ �����: "������, - ������� ��, - �������� ������� ������".
 
���� �� ��������� ���������� �� ������� �������, � ������� � �������� �������, ����� � ������ ����� ������������ ���� � ��������, �������, � �������� �����, - �� ��� ����� � ����� ���������� �� ������� �����. �� ������ � �����������. �������� �������, ��� ��������� ������ �� ������ �� ������ ���������� ����������� �������� ������������ �� ����� �����������. � ������ �� �������, "��� ��� �������, ����� �� �������������� ��������� �������� �����...".
 
�������� �� ������ ������������� ������ ���������. �� ����� ����� �� ������ ���, �� ������� �� ������ ������� � ���� ������������ � �����. �� ����� ���� ���� �� ������.
 
����� ������
����� �����������
IX. ������ ����������� �� �����
 

�����:  

����� ����: ����������� � �������

�����������, 12 ���� 2026 �. 12:54 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_11_iul__2026_g__12_21_59 (700x393, 444Kb)

����� ����� ����� ������������ (1863–1902) � �������� �������� (������� ������, 1862–1913) — ��� ����� ������ ����������� � ��������� ������� ����� ������ � ������� � ������ XX ����. ��� �� ����������� �� ��������� �������� � ������ � 1893 ���� (��� ��� ������������ ��������� �������� ������), �� ������� ���������� � ����� � 1902 ���� � �������� �������� ���� � ������� ��������‑�������� ���������.
 
��� ��������� ���� ������ �������� ������ �������: ����������� — ��������� �����, ����������� ������� � �������� �� ������, ������ ����������; ������� — �������� ������������, �������, ���������� ��������� ����� ������� ��������, ����� ���� The Ideals of the East («������ �������») � ���������� The Book of Tea («����� ���»). ��� ��������� ������ ������� ����������� ������, ����������� �������� � ���������� ������������ ����.
 
������� ���� ������� ��� ���� � ����������� ����� ����� The Ideals of the East (1903): «���� �����. ������� ��������� ���� ��� ����, ����� ����������� ��� ������� ����������� — ��������� � � ������������� ����������� � ��������� � � ��������������� ���. �� ���� ������� ������� �� ����� �������� �� �� ��� ��� ������������ ����� � ������� � �������, ������� �������� ����� �������� ��������� ������ ��������� ����…»
 
���������� ��������� ����� ��������� �������. � 1901 ���� � ������ ������� ���������� � ��� � ��������� ����� �������� � ���� ������ ���������� ������� ������� (��� � 1893 ���� ����������� �����������). �� ��������� ���������� ������ � ������ ����� �������. ����������� � ���� ������� ��� ����� � �� ���� �������, �� ���� ������� ������� � �����.
 
������� (� �������������� ����) ������ � ��������� 6 ������ 1902 ���� � ����� ���������� � ��������� - ����‑�������� ������ ����������, ��� ���������� � ������������. ��� ������� ������ ������������ �����, �������� �� ������ �������� ����������.
 
������� �� ���������� ������. 27 ������ 1902 ���� ��� ������ �������� ������� - ����� ������������ �����. ����� ��� ������ � ������� � ��������. �� ����� ���� ������� ����������� ����� ����������� � ����� ����� ��������� (�������� ��������) � �������� (��������).
 
����������� ������� ������ ���������� � �������� � �����������. � ������ �� 9 ������� 1902 ���� �� �����: «� ��������� ����� � ������� ����� ����� � ��������… � ��� ��� ��������� ������ ��������� ������������ ��������� �������� � �����������».
 
�� ����������� ��������������� ��������: «������� �� �������� � ���������. ���� ������� — ��������������� ��».
 
����������� ������������� ��� ����� ������� � ��� � ������������� ������ ��������� ����� ����� �������������, ������������ ��������� ���������, ������ � �����. ������� ���������� ��������� ��������� ��� ���������� ��������� ���������.
 
����������� � ������� �������� ������� �����������, �� ������ � ������ ������ (������� ��� «this Japanese»). �� ����� � ��� ��������, ��������������� ������ ��� «������� �������� ��������». ����������� ����� ���������� �������� ������� � �����: «��� ������� �� ����� ����� ������������ � ����������� ����, ��� ������… �������� ��������� — ��� ��������� ���� ���������� �������».
 
«���� ������� � ����� ���� � �� ������ � ����� ������. ����� �������� ����, ������� ������������ ���� ���� ����� ������… ����� ������ ������� �� ���� ����������».
 
������� ����� � ����� ��������� ������� (�� ����� 1902 ����), ������� ����� � ������� ��������� � ������������� �������. � ���� �������� ������������� ������� � ��������; ��� �������� ����������� � ��� ����� The Ideals of the East.
 
����������� ���� 4 ���� 1902 ����, ��� � �� ������ ����������� �������� ����. ��������� «��������� �������»  �� ���������.
 
������� ���������� �������� ����������� (�� The Book of Tea): «��������� ���������� ���������� ��� ����������, ��������� ��������� — ��� ��������, �������� ���������� — ��� ��������� ���������».
 
«����� �� ����� ����� ��� ���� �� ���������� ������ ������?»
 
«�������� ��������� �������������� ��� ��������� �������. ������������ ��������� ���, ����� ������, �� �� ����� ��������».
 
��� ������� ����� ����� �� ����������� ��������‑�������� ���������� ������. ������� ������� �� ��������� ���������� (��������, ����� ������������� ������), � ����������� — �� ���������� ����� � ������. �� ������ �������, ��� ������ ����� «�������� � �����» ������, ��������� �������� ������������ ������������.
 
� �����, ���� ������ ������� ���� �������� (��‑�� ������� �����������), ��� ��������� ��������, ������� ����������� � ����������� ��� ������������ ���� ������ XX ����. 
 
 
 

�����:  

���� �������

�������, 11 ���� 2026 �. 10:55 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_10_iul__2026_g__13_03_53 (700x393, 476Kb)

������� ���������� �������� ����� ����������� � ����� ������� (���������� ��� ��� ������� (Père Hyacinthe) — ������� ������������� ������, ����������� �� ������������ ������ �� ���� ���������������� �������) — ��� ���������� �������������� ������ ������ XIX � XX �����.
 
����� ��� ���� ������ (1827–1912) ��� ����� �� ����� ������������� � ������ ������� ������������ ����������� XIX ����. � ��������� �� ����������� ����������� � ������ ����‑���‑��‑����: ��� ������� ����� � ��������� �������� �������� �����. ������ � 1869–1870 ����� �� ������� �������� ������ ������� � ������� �������������� �� ����������� ������. �� ��� ��� �������� �� ������.
 
������ �� ������: �� ������� �� ���������� ����� ������� (�� �������), ������� ����������� ������������ ������� (Église Gallicane) � ��������� ������������� ������� — ����� ��������� � �������� ����������. �� ����� ���������� ���� � ����������� ����� � �������� ����� ���������.
 
��� ����������� ������ 1900 ���� � ������� (����� ���������������, ���� �������), ��� ������ �� ����� ����� ����� ��������� �� ���������� ������������� �������� ��� �������. ����������� ������ ���� � �������� ����� �������� �������������� � ������, ����� ������� ���� ���������� ������� ������ ���� ������, ������� ������� � ����������� �������� ���� ���.
 
���� ������ �������� ����� ��������:
 
«����� �������� ������������ ������� � ����� ��������, ������� ��� ������ � �������� � ����������. ���� ��������� ������, ��� ����� ��� �������� ������ ����� ���������, ���� ���������� ������, ����� ��� ���� ������ �� ��� � ���� ������.
 
„��� �� ��������� ��� ��� ������?“ — �������� �� ��� �������.
 
„� ����������“, — ������� ��».
 
����������� ������� ������� �� ������ ���������, �� � ��������. �� ���������, ��� ������������� ���������, ���������� �� ����������, ��������� ������ � ��������� ������ ������������ �������, �������� �������� � ����� ��������. ��� �������� � ������� ������, ������� ����������, �������� ����, ������� ���� � ����� ������� �������������.
 
�������� �� �������� ��������, �� ������� �� ������� ����������� �����������:
 
��� ������� ����� ������� ��������� � ��������������� ��� ������������� ������� (������������, ������� � �����). ������� �� ������� �����, ������ ��� ������ ��������, � �������, ��� �� ��������� «�� ������» �������� ��������.
 
����� ����������� ������������ ��������������� ���� ������� � ����������� �������������� ��������. ��� ���� ��� ��� ���������� (������) ����� ���������, � ������� ���� �� ������ �����, � ���������� ����� � ����������������� ��������� �����.
 
� �������� ���� �������� ����������� ������ �����, ����������� ������������ � �� ���:
 
� ������� � ������������ ���� ������ (31 ������� 1900 �.):
 
«� ������� ���� ��������� ���� � ������, �������, �� ����, ������ ���� �� �� ���������� — ����� � ������. ����� �� ������ �� ������.»
 
� ������ ���� �������� (1 ������ 1900 �.):
����������� ����������� ������ �������� �� ���������� �������, ����������� �������� ���������:
 
«�� ����� �����, ��� �� [��������� � �������], ����� ��������������� �� ��, ����� ���������� ��� [������] �������. ����� ��� �������� ������ �����, � �� � ���������� ���������.»
 
����������� ����� � ������� ��������, ������� ������������� ������ �� ��������� ����. � ���� �������, ������ ������� ����������� �������� ����� ����� ����� � ������� — ��������, ������� ��� ������ ���������� ���� ������� ���������� «�� ���������» (beyond the pale), �� ������� ����������� ���� ����������� ��� ������������� ���������.
 
�� ������� �� ������������ � ������, �� ����� ����� �������� ���������� ��������� ����������� �����������.
 

�����:  

�� ��������� ������ � �������� �������

�������, 10 ���� 2026 �. 12:14 + � ��������

845191_73193662561f44d38e2a7f9fb176b453 (700x393, 403Kb)

������� ���������� ������������ �������� ���� ��� � ����� ����������� — ��� ������� ������� ���� ���������� ������ �����, ������������ ����� ������� ������. ����� ������, ������ �� ���� �������� ����� �������, ����� ��������� �� ��, ��� ��� ���� ��� �� ������� � ��������� ��������.
 
� ������ ����� Belle Époque ���� ��� ���� ����������� ���������. � �������������� ������ ��� �������� �������� «����������», ���� � ���������������� �� ��� ������ ���������� �������������� � �����������, ������� ����������� � ������� ���������� ����������. ��� ���������� ����� «�������� � �����» (1895) ���� �� ������������ �� ������ �����, � ��������-��������������� �������� ����������� � ����������� ��� ����������� ����.
 
������ ���� ������������� ������ ������ ��� � ��������, ���������� ������������ � �������� ������������ ����������� ����������� — ����������� �� ������� � �������. � ������ 1890-� ����� ���� ���, �������� �����-���� ��������, � ��� ����������� ������ �����������, ��� ��� ����������, «���������� ������» �� ������� ����������������� ������ ��������������. ����� ��������� ������ ������� ���� ��� ����������� ���������� ������, ����� ������� ������ � ������ � ���������� �������� � ����������� �������.
 
��������, �������� � ������� ��� «���������� �����», ������� �� ������ ������������, �� � �������. ������ ������ ��� �� ����� �� ����������, � ����� ����� — �� ����� �� ������. ��� �������� �������������� ������� �������� ������������ (��������, ������ � �������� ��� ������ ���������� � �������������� ������� �� ������ �� �����). � ���� ��������� ����� �������� �� ���������, ���� ��������������, ���������������� ������ ������������ ���������� ���� ��� ��� ������ ����������. �� ��� ������� ����������� ������������� «�����» � ����� ��������� ������ � ������� ������.
 
������ � ���� ������ ������������� ��� ���������� �� ����� ������������. � ��������� ������� ����������� �������� ������ ��, ���� �� ���� ����� � ��������� �����: �� ����������� ������� � ������, � ������� ����������� ������ � ���������, ����������� �� ������ � ����������� ���������� ����.
 
������ 1900 ����, �� ����� ������� ������ ����������� �� �����, �� ���������������� ���� ������� � ������� ������. �����������, ����� ������� ����������� ���� ����� �������� ����������, �������� � �������� �������� ��� �� ����� ����� �� ����� ����� (rue Gazan, 39) � ������.
 
����� ��� ��������� �� ��, ��� ��� ��������� �������� �� ����� ���������� �������� ��������, ����������� �������:
 
«� ����� � �����. � ���� ����� �� ����� ��� �� ����. ����� �������� ����� �������� ��������. � ������ � ����� ������, � � �� ����� ����� ����������� ����� ��� � ��������».
 
��� �� ����������? ��� ���������� �������� �������� ����� ������ �������� ���������� � �������. ����������� �������� ��� ����� �����-����. ��� ���������� ���������. ��� ��������������� ����������� ��������, � ����������� ������ ��������� ��������� �� ���������� ���������. ��� ��� ����� �� ������ ����������� ����������, ������� ����� «����� ���», ��� ��������� ������������ � �������� ����������� � ������������� ����������� � ����������� ��� ��������� ������.
 
������ 1900 ���� ��� ����� �������������� ������. ������� �� ������� — � �������� ������� ������-����� � ������� � � ����������� ��������� ���-���-������. �����, � �������, ��� ������������� � ����������� � ������� ������ ���� ������ � ������� ��������� �����, ���������� ���������������, ������ � ������.
 
� �� ������� �� ���� ����� ������������� — ��� ������ ������ ����������� � ����������� ��������. ����������� ����� ����������� ��� ��� ������������� ����� (������� �� �������� ��� ��������� � ����������� � ������ ����) � �������� ���� ����� — �������, ����� � �������������, ����������� ����� ���������� ���������������� �������� �����-����.
 
����� ����, ��� ���� �������� ������������������� �����. ��� ���������, ��� ������ ��������� ��������� ������� ������ ����������� ����� — �� ���� �� ø��, �� ��� ����������� �����������: «������ ������� ����, ��� � ������, �������� �����������».
 
��� ����������� ���� ��� ���� ��������� �����������, ������ � ��������� ���������������� � ����������������� ������� ������. ��� ���� ��� �� ��������� ������� ���� ������������ �� ������������ �����������. ������ ����, ����� ������ � �������, ��� ��������� ����������� �� ��� ������������� ����, � ��� ��������� �������������� �������:
 
«� �������� ����� � ���� � ���������� �������������� ��������� — �� ����������, ��� ������, � ������ � ����� ����, ��������� �����».
 

�����:  

����������� � ����������� �����

�������, 09 ���� 2026 �. 09:45 + � ��������

845191_kair (700x393, 186Kb)

�� ����� ���������� � ����� ����� ����������� ������ � ��������� ������� �������� ������, ����� ������� ���� ���������� ����������� ������ ���� ������, ���������� � ��������� ������� ������. ��� ����� �� ����� � ��������� �����, ��� ������������� ���� ���������� — ���� �� ��� ���������, ������� � ������������ ����� ���� �������� ��� ����� ��������������� �����������.
 
������� �������, ������ �� ��� ���������, ������ � ���� � �� ������� ������ �����. ����� ��� ���� ��� ���������, ��� � ����������. ���� �� ������ �������� ���������� ������� — ����� �����������. ��� ������ ���������� � ������ ����� ���.
 
�����������, ������� �� ����� ��� �����, ���������� � ���� �����, �����������. �� �������� ���������� � �������� � ����� ������� �� ���. � ���� ������ ���‑�� ����������. �������, ��������� � ��������� � ������ ��������, �������� ���������. ���� �� ��� ������� �����, ���������� � ���������� ���� ��� ������. � ������ � ������ ��� ����������:
 
«������� �����!» (��‑��������: «Hombre de Dios!»)
 
����� ����������� ��������� �� ��� � �������� �������� � ������:
 
«������ ����! ������ ��������! ��� ������� ���� �������������� � �������. ���������� �� ��� ������!»
 
����� ���� ���� �� ��������.
 
 
 

�����:  

����������� � ������

�����, 08 ���� 2026 �. 11:15 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_8_iul__2026_g__10_21_02 (700x393, 378Kb)

����������� ����� ����������� � ������ ���������� � ������ 1900 ���� �� ����� ��� ����������� � ����� ����� ������ ������� �� �����. ��� ��� ��������, �� ����� ���� ��� ����� — ����� ����� 7–8 ����, ��������������� � �����. 
 
����� ��������� ������� ������ � ��� � ������ (1893–1897) ����������� � ���� 1899 ���� ���������� �� ������ �������� �����. �� ����� ����� � ����������, ����� � ������ (��� ���������� � ��������� �� ������� �������), � ����� ������� ������ ����������� ������. � ������� 1900 ���� �� ������� ����� � ����� ���� ����� ����� ����������� � ���-��������� ������. 
 
��� ���������� � ���� ����� ����������� ����: ��������� ������� (������������ �����������������, ������� �������, «������»), ���� ������ (��������� ����������� ������� ������, ���������� �����������), ���� ��� (����������� �������� � �������), ������ ������, ������� �������� ������.
 
������ �������������� ����� ����, ��������������� (�������), ����� � ����� � ������. ������ ���� ����� �� ��������� ������ ����� ������������ � �����. 
 
����������� ������ � ���� ����� 15 ������ 1900 ����. ���������� (�������� ������� � ������) ���������, ��� �� ���������� ������ ��� ������, �� �� ������ ������� ������� ������� ��������� �����. 
 
�������� � ������ — ��������� �� ���� �������� �����������. �� ��������� �� ������� ������� �����������, � ��������� ������������ ����� � ������. ��� ����� ������� ����� �� �� ����������� ������ � �������, ������� � ����������, �������� ��������� � ��������� ���������. 
 
�������� ����� — �������� ������������� ���. ����������� � �������� ������������� ����������� ���������� � ����� ��������, ����� ������ ��� �������������� ������� ��������. 
 
�������� �� �����, ������� ����� ������������� ������.
 
� ������ � ����������� ��������� �������� ������������ �� ���� (vairagya). �������� � ������ ������� � ���� «������� ���������» — �� �� ������� ���������� ����������� ����� ����� ������. �� ������� ���������, ��� ����� ��������� � �����, ����� ������� ���. ������������ ��������� �������� ����. ���� ������� ���� � ������� ������ �� ����� ��� ��������� �������. 
 
�����������, ��� ����������� ��������, ����������� ������� ��� �������� ����������� � ������������, ��������� ������������� � �������� ����. ������ � ��� ������� ��������� ������������ � ��� ��������� � ������������� ����������. 
 
«��� — ��� ������� ������. ������ ��� ����� ��� ��������, ������� �� ����� (��������, �������), ��������� ������� ���� � ���������� ��������� ��� �������, ���� �� �������� ������.
 
�������� �������� �� �����, �������� � �������� �������, � ���� �� ������ ���� ����������� �� ���� ���. ����� ���� ������� ���������� ������ — � ��������� �������� � �������� � ����, ������ � ������-����� �����, ���� ����� ������� �� ��� ��������� �����.
 
��� — ������, �������� �����, ��� [�������] �������, �������, ���������� ����������, ��������� ������� � ���������, �������, �����, ����� �, �������, ���������.»
 
«��� — �����, ��� �������� ����� � ��������� ���. �������� ���� ������� ���������, ����� ������� �������, ��� ������ ���� ��������; �� ����� �����������, ��������� ������� ����, ������ �� ������ ����, � ����������� ������� �������� ������ ����������� ����������. ������� ��� ��������� ������� ������, ����� ��������� ����. ������� — �������� ����� � �����������. ����� ���������, ������� ����� — ���, �� ��������! ������������ �����������, ��������� ����������� � ��������...»
 
«� ������� ������� ������ ���� � ���� ���� ����� ��������. ������ ������������ ���� ��������� � ���� ������ ��������, ������� ���� ��� ������ ������...»
 
«�� ������� � � ���������, � � ������� �������, ��� ���� ������� �� ����� ���� �����; � ������ ������ �� ����� ������� ������������ �����...»
 
 «������� ������������ �����������»
 ����� �����������
 
 
 

�����:  

������� ��������� ����� ����������� � ���� ������

�����������, 06 ���� 2026 �. 13:16 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_6_iul__2026_g__12_48_21 (700x393, 435Kb)

���� ������ (1858–1942) — ����������� ������� ������, ���� �� ����� ����� ���� «�������� ����» �����. ��� �������� ������������ ����� ������. ����������� �������� � � ������, ����� ��� ���������� �������� ������ ������, � �� ������� ����� ������ ������ � ��������� ����.
 
� 1893–1894 ����� ������ �������������� � Metropolitan Opera � ���. �� ����� ����������� � ������ ��������� ��������: � ������������ ���� ������� � ������. ������ ����� � ������ ��������� � ���� ���������� � ������������. � ��� ����� ��� ��������� ����� �����������, ������� ��������� � ������ ����� ���������� �������. Ÿ ������� ������� ����� ������������ ���������� � ����.
 
�������� ������ ������� �� ������������� ���� ������ «My Life» (1922), ����� 22:
 
«…�� [����� �����������] ����� ������ � ������ � ��� ���, ����� � ���� ���; �, ��������� � � �� ����� ���� ������ ��������� ����� � �����, � ������ ����� � ����.
 
����� ��� ��� ����, ��� ������� �� ��������, ���� �� ��� �� ��������� �� ���. ����� � ����� � �������, � ����� �������� ����� ��� ��������� �����. �� ����� � ����������� ���� ���������, ��� ���������‑����� ������� ������� ��������� ������� �� ���, ������ � ������� ���� ��������� �����, ����� �������. ����� ����� �� ���������, �� �������� ����.
 
“�� ����, — ������ ��, — ��������� ��������� �������� ����. ���� ��������. ��� ����������”.
 
����� �����, ��������� � ������������ ������� ���� �������, ������� ���� �� ���� ����� �����, ��������� � ���� ������ ��������� � ��������. �� ������� � �����, �������, ��� � ������, ���� ���������� ���� ���� ��������� �������. ��� �������� ��������, ������������������.
 
“������ �� �� ��� ������? — �������� � �������. — ��� ��������� ��� ��� ���?”
 
�� ��������� �� ���� �� ����� ��������� �������, ��� ����� � ���� �������, �������� ������ ������.
 
“����� �� ������� ���, — ����� ������� ��. — �������, ��� ����������? � ����� � ����, ��� � �������� �����”.
 
������� ������ ����� �������.
 
“������, — ������ ��, ����� � ������. — ����� ����� ������ � ����������. ���������� ��� ��������. �� ��������� � �������� �� ������ ���������. �������� ���� ������ � �����‑�� ����� �������� ���������. ��� �������� �������� ������� �����. ��� ��������� ������� �����”.
 
� ���� �� ����, ������� �������� ��� ������� � ���������. ��������, �� ��������� ��� ���� �� ���� ��� ������������ ���������� � �������� ���� ������ ��� ���� ����� � ������������� �����. � ����� ����� ����� � ������ ��������� ���� ��� ����… ��� ���� ���� ��� ���������, ������� � ������������� ��� ����, ������� ����� ���������».
 
����������� ����� �� ���������� ���� � ��������� � �����.
 
� 1900 ����, �� ����� ��������� �������� � ������, ����������� ������ ����������� ������ � ���������� � ����������� �� ������ � ������ ��� � �����.
 
������ ������: ���� ������, ����� �����������, ��������� �������, ���� ���� ��� (���������� ��������) � ������. ������� ������� ����, ���������������, �����, ���� � ������ �����. ������ ���������� ����� ��������.
 
����������� � «Memoirs of European Travel» ����� ��������� � ���:
 
«����������� ������ — ������� ������� ������ ������ �������… ��� �������� � ������ ��������; ����������, ��������� ������ ����� � ����� ������� ���� � ��������� �������, ��� ������ �������� ������� ��������� � ����� �������� ���������� ������� � �����������… ������ ��������� �������, ���������, ������� � „�������������“ ������ ��������� ������ �� ������ ����� ����� ������ ������. �������������, ��� ������� �������, ��� ������ � ��������».
 
��������� ����� � ������� ����
 
����� ������ ����������� (1902) ������ � ������ 1910 ���� �������� � �����. Ÿ ���������� � ���������, ��� �������� ���������. ��� ��� ���� ����������� ����� � ����� �� ������� ��������.
 
Ÿ ������������ � ����������:
 
«����, ������� � ������� � ����� ������� ����������, �������� � ���� ������ ��� ��������� �����. ��� �������� — ������, ���������� � ������ — �������� �������������� � ������� ����, ������� � ����� �������».
 
����� ����������� ������ � ����������� (�� �������������):
 
«[��] �������� ����� � �����, ����������� ��������, ������, ������� � ��������� ����. ��� ������� �� ��� ����� ���� ��������… ��� ���� ����� ����� ���������� ���».
 
������� ����������� � ������ — ����� ������ ��������� ������� �������� (�������) �� �������� �������� ������ XIX–XX �����. ��� ������ �� ���� �� ������ ��������, � ���������� � ������ �������� � ���������� ���������� ����. ��� ��������� �������� ������������� �� ����� �����.
 
 

�����:  

IN MEMORIAM: ����� �����������

�����������, 05 ���� 2026 �. 11:32 + � ��������

845191_Gemini_Generated_Image_wa6icgwa6icgwa6i (700x390, 587Kb)

������ Prabuddha Bharata, ������ 1902
 
«������ ����� ������ ������ ���� � �����; ������� �� ������ �� ����� ������������ ����� � ������� �����».  
«���� ����� ����� �������, �� ������� �������� — ����� ����».  
«������, ������� ������ ����, ������� �� ������������ �� ����; ������� �������� � ���� ������, �� ������� �� ���������. ����� ��� �� �������� ��������� � �������� �������� ������ ���� ������ ���� ����� ���������».
 
(��������� ��� ����������.)
 
��� ��� ��������� ��� ���������� ����������� �������� ����������� ��� ��� �������� ����������� ��� �������, ����� ��������� ����� ����� �� ������� ��������� ��� ���������, ���������� �������� ����������� ������ ��������. �� ����� ������� ������ ���������� ����, ��� ������������ ��� ����� ��������� ����� ����������� — ���� �������� � ������������ ����, ������� �� �� ������� ������ ������� ������.
 
��� ������ ����� ����� ������ �������� ����� ������ ������������, ��� �������� ������� �������� ����� ������ ���������� � ������� ��������� — ��� ��� �������� ���� ��� �������� � ������� �����.
 
����, �������, ��� ���� ����, ������� �������� ����� �����������, ���� ���, �������, �� ���� ����� �������� � ���������� ��� ����: ������ ������ ������������ ���������� ��� ����� ����� ��� ���������� ����� �������� ���� � ������. ������ ���, ��������, ���������� ������� �������� ����� ������������� ��������� ����� �������� ������� � ��� �������������� �������. ���� ��� ���������� ��������� ������ ���������� � �������� ������, �� ����� ����������� ������������ ���, �������� ����� ����������������� � ����� ����� ������ ���������� — ������ ������������� ��������� � ����� ��������� �� � �������������� ���������.
 
� ���� ����� ����������� �� �������� ��������‑�������, ������� ����������� ������ �� ������ ���� ����� ������������ �������� �������� �����.
 
����� ��������� ����� ��������������� �������� ��� �� ������ ��������, ��� � ���������������. ��� ��������� ��� — ������������ ����. �� ������� � ����� �������� �, ������� ������ ������ ������� ����������� ������������, ������� ���������� ����������� � ������� ���� � ������� �������. �������� ��� � ������ ���������� ���, ��� �� ������� �� ������� �� ���� ��������� ������ — ������� �����. �� ����� ��� ������������, ��������, �� �������� ��� ��� ������ ������, ����� �������� ��������. ��� ����������� �������, ���, ������ �����, ���������, ��� ��� ������ ��������� ��� ����������, ����� ������������ �� ����� � ��������� �����.
 
��� ����� �������� � ���, ����� ����� �� ������� ���� � ������ �����. �������� ����, ��� ���������� � ��� ����������� ������������ ������� �� ����� ��������, �� �� ���� ������� ����� �������� ��������������� � ����� ��������, � ������������� � ������ ���� ������ ���������� ���������� ���� �������. �� ����� ���������� �� ������� ������� � ��������� ��� ���� ���� � ������� ��������� ��������� ������������ �������.
 
����� �� �������� ������ � ����������� ����. � �������� ���������� � ����� �������������� ������������‑���������� �� ������ ����� ��� �����, �������� �������, ��� �������� ��������� ������� ��� ���������� ������� �����. ��� �� ��� ����� ����������� � �������, ��� ���������� �������� ��� �������� ��� ���������� �������. �� �������� ���� ��� «��������, ������� ������������ ��� ����� ������� ������ ����� � ����, �� ����, ��� ����� ���� ������ � ��� ����� �����, ��������, ������� ����������� ���� ���, ��� ��������� ��������� �������� �������� ���� ����, ����� ��� ������».
 
�� ����� ���� ���������� ����� �������� �������� � ����, ��� ����������� � ������� ������, � ����� ���������� � ������������. ������ � ��� ���� ��������� ���������� � ����������� ������������� � ������������������ �����, ������� «������� � ���������� ���������». � ���� ���� ����������� �� ������� ������, ��� ��� ����������� ��������� � ������ ��������� �������, �� �� ������ �����������. ������ ���������� ����� ��������� ��� ������. ������ � ������� ������� ����� ����������� � ������� ��� ��������� ������� ������� ������������� ����� � �������� ���������.
 
���������� � ������ ���������� ������� ������� ������� � ����� ���������. ����, ��� ��� ����� ������ ������������ ��������� � 1897 ����, «��� ������ � ������� ���� �� � ���������� �������, � ��� ��� ���� �������� ���������������, ����������� ������������», ������ ��������� ���� ��� ��������� �����, ����� �� ������ � ������� � 1893 ����. � ������ �� ���� ���������� �� ������� �����������.
 
������ ��������, ��������� �������� ���� ����������� ����� �� ������� ���������� ������� ������� � ������. ��� ��������� ����� ������� ������������� ����� ����� ������������ ����. ������� ��� ���������� ���� ��������� ���������, ��� ���� ���������� �� ����� �� ������������ � ���� ���������.
 
���‑�������� «������» �����: «����� ������������ ������� ���������� ��� ����� �����������. ����� ��� ������ �� ������� ��� ����������, ��� ���� ��������� �����. �� — ������ �� ������������� �����».
 
«����� ���������» �� ����� �������: «�� ����� ������ ���������������� ���������� � ������ ����������� ���������� �� ������� ������� ������ ������, ������� ������� �����, ���������� � ���������� � ��� ����������� � �������������� ��������, ����������� � �������. �� ���� ����, ��� ������� ��������� � ������� �� ��� ����������� ����������, — � ������ ��� � �������� ������ ���, ��� ������ �������. ��� ������ ��������, ��� ������, � ������� ����������� ��������� ���������� ���������� �� ���������� ���������������� ����� ������. ������ ��� ��� — ������ ������� � ����������, ������ �������� � ������ �������������� — ������ ��������� ����������, �� ������ ���� ����������� ���������� ��������. ����������� � ��� ���� ����� ����� � ������� ���� �������� ��������».
 
��������� ������, ����� ����������� ����� ���������� ���� ���� — ������� ����� ��� ������������ ������� �����������. ����� ����������� ������������ ������ ���������� � �������������� ���������� � ������� ����� ������������ ��� � ������������.
 
� 1896 ���� ����� ������� ������, ��� ��� ������ ����������� ������ ��������. ����� �� ����� ���������������� ������ �������� ������������ ������� ��������� ��������. ������� � ���� 1896 ���� � ���������� ������ «�����������», �� ��� ������� � ���������� ����� �������:
 
«���� ����� ��������� �����, ��������� ���������� �����, ���������� ������ � ����� ��������� � ����������, � ������ ������� ����, �������� �� ��������� ���, � ������ ������� �� ���� ���� ������� � ������� ������� ��������� ���������� ���‑�� ������, — �������, �����, ����������� ������ ���� — �� ��� ������� �� ����������� � ������� ��� ������� �����, ��� ����� ���������� � ���������, ��� ����� ������������, ��� ����� ��������� � ��������».
 
� ���� ������� ���� ������ ��� ����������� � ������� «�������� �������» ������ � ���������� ��� ���������� «��������� �������». ���������, � ��� ������ ������ ��������������, ���, �����������, ����� ��� �������� ����� �����������, ���, ��� �� ��� ���������, «�� ������ ���� ���������� ������� ���������� �����������!»
 
��� �������� ���������� �����, �� ��������, ��� �� ��� �����������. �� ������������ �������, �� �� ��� ���������� �����������, ��������� ������, ��� � ������, � ������� ����� ��� ����������. ��� �� �������� � ������ «������� � � ���������� � ��������� �����» � �������: «������� � ��������� �� ������ �������� ���� � ������. ������ ����� ��� �����, � ����� ������ �����, � ������������ �����. ������� ������ ��������; �� � ����� �� ������� ����� ������������ ����������� �����, ��� � ���������. ���� �� ����� ������������ ��� �������; ���� — ��� ���������� �������; ���� — ������, ������ — ��� �������; ���� — ������, ������ — ����».
 
�� ������������ ������� � ������������ ����� ������. ���� ��� �� �������� ������������, � ��������� ���������� �� ����������� ���������. «�������, — ������� ��, — �� ����� ������� �����������, �����, �� ������� ����� �� ������� �������. ������ ��������� ���� ������. �� ���������� �� ���������, �� ������������ ��. �� ���� ������ � ���������, ������� ����������, ������� ��, ��������� ���, � ��� ����� ������, ����� ������ ���������� ��� �����, ������� � ��� ����� ���������; � �� �� ����� �� ������ ����� � ������� ��������� ���������� — �� �������� �� �����».
 
��� �� ��������� ���������������� ����������� ������ � ����������. � ������ «������� �����» ����� ������� ���� ��������� ��������� �������:
 
«��� ���� ������� ������ ����� � ���, ����� ������� ��� ����������� ����� ����������, �������, ����� �������, �������� � ����� ������ � ��������� � ����� ��������, ����������, ������ � ���������� � �����; �� ������ ���� ������ �� ��� ���, ��� ��� ������, �� � ��� ����� ����������� ������ — ����, �� ������� ��� ���� ���������, ����� �������� ������������ ����».
 
������ �� �� ����� ��������� ��������, ��� �������� ��� ���� ��� ����������� «��������». ��� ������� ������� �������� ������ �� ������������ ����� �� ����������� �� ��������� � ���������. ������ ��������. �� �� ����� �������� ���������, � ����� ������� �����������. ��� ������� �������� �������� ����������� � ���������: «�������� ����� � ���������, �������� ������ ����� ������� �������� � �����������, ������� ���������� ���� ������ �����». �����, �� ��� ������, �� ����� ����� — �������, �� ������ — �������, � ��� ������ ������� � ���, ����� ������� ������� �� ������ ��������.
 
�������, ��� �������������� ���������� � �������������� ��������� ������, � ������� ���� �������� — �������� ���� �������� ��������� ����� � ����� � ��������� ����� �������� �������.
 
������������ ������� ��������� ��������� ������ � �������� ������������� ���� � ����� � ���� ���� ������ ����������� �������. ������ �����������, �� ������� �� �� ������ ������ �������. ���, � ������ «��� ���� ��������», ����������� � �������, ����� ���������, ��� «� ����� ���������� ������� ����� �������������, ���������, ��������� ����� �������� ������ ����� ��� ����� �������, � �������� — ���������, ��� ��� � ���� �� ������������, ���� ����� �����, � ������ — ����������». � ������ ��� �� ������: «�� ������ �����, ��� ����� ������� — ������ �����; � ������ ����� ��� ����������� ��������� �����. ������ � ����� ������ �����������, ��� ���������������� ���������� ����� ��������, ����� ���������».
 
�� �� �� ��������������� ���� ���������� ���������� � �����. ��� ���������� �������� � ���, ����� ����� ���� ������ � ������� ������, � � ���� �� ��������� ����������� ������������ ����������� — �� ����� � ���� ����� ��� ������ ���. �� ��� ��������� ����������� ����������� �������� ���, ��� ��� ����� �������� � ��������� � ������� ��������.
 
� ���� ���� ������� ����, �������, �� ��� ������, ����� ������� ����� �������� �� �������. «�� �� ����� �������� ��� �������� ����, — ������� ��. — ��� ���� ����� �������� — ������, ��� ����� ��� ����, � �� ��������� �� ��� ����� ������������ �������. ��� ����� ������ ����, ��� ������� �� ������ �������� �����, — ����������. �� ����� ������ �� ������. ��� ������ �� ������ �������� � �������������� ����� ������� ����, ��� ����� ��� ��� � ��� ����� ������».
 
«������� ����� — ����������. �� ������ ��������, �����������, ��������� ����� — ��� �������������, ����� � �������. ������ ������������ ���».
 
�� ���� � ������ �������, ������ �� ������ �������� ������: «������, ������� ������������ �����, ����� ������� ��������. ����� ���� ������� ����� ����, ��� ���� ����‑�� �� ��������, � ��� ����� �����������, � �������� ����� ������������». ���� ������� ��������, ������, �� ��������� ����� ����� ���� ������ ��������, � �� ������������. ���� �������� ������ �������� � ���, ����� ���� �� ������� � ������������� ������ ����� ����� ������� ����. �������� ��� ������� ��������, �� �������� ���� ��������� ���� — ���������� �������� ������ ������ � ���������� �� �������� � ����.
 
«�� �� ������ ����� ������ ���������, �� ������ � ���������. �� ����� ���� ������ ��� ���������, � ��������� �� ����� ����, ����� ���� ������� ������ �������, � ������ ������ ����� � � ���. ���� �� ������ ����� ������� � ������������ ��� �����������, �� ������ �� ������ �������, �� � �����; � � ��� ��� ���� ���� ����� ��� � ������� ������ �����».
 
������� — ��������� �����, �� � ��� ���� ���� ����������. «��� ����� — ��� ��� ������� � ���������, �������� � ����������, � ������� �� ��������� � ��������, ������� ����������� �� ����� ��� � ��������� ����. �������� � ��������� �� ������ ���� �������� �������� �����. ��� �� �������� �� ������������� ������������ �����, �� ���� � ��������, �� �������� �� ������� ���� � �����. ��� ������ ����, ������� ������ ��������� � ��������, �� ���������� ���������� ������������� ����, ����� ��� ����� ����� � ����� ����. � — ������� � ������������, � ��� ���� — ���������� ����� ���� ��������� �����».
 
�� ����������, ��� ����� �������������, � ��� ���� ��������� �������� � ���, ����� ��������� ��������, ��� � ���������� — � ����, � ����� ������ ������ � ����. ������� ����� ������������ � �������� �� �������� ���: ���������� ����� � ����, � ������ — ���. «�� �����, ��� �� ����������, � ����� ������ ��, ��� �������. ��� �� �������� � �����, ��� �� ������ �� ������, — � �� � ������ ���� ����������� �����».
 
��� ��� ������� ��� �����, �� �������� ������� ������������ ���������� � ��������. ������ ��������� ��� ������ ���������� ���� ������� �� ������������ �����, � ��� ����� ����� ��������� � ��� ������ ������.
 
�������� �������, ������� �� ������� ����, ������ �� ��� ��������� �����, ����� ���������� �������� ������ �������� ����� � ��� ����������� �������� ����������, ������� �� ��� ���������.
 
����� �� ������� ������ ������ �������� ���‑�� �������, ��� ������������ ���������? �� ������������� �����������, ��� �������� �������� �������� ��� ������ ��������, � ������� �������� ���������� ��������� �� � ����� ����������� �����������.
 
�������� ���� ��� ������ ��� � ����� ������ ����, ������� ������ ��‑������ �������� ����� ���� ������� �� �����. ��� ����� ��� ������� ������� ������, � ����� ��� ������� ����� ������������ ���������, ��� ����� �����������. �� ����� �� ��� �� �������� ���, ��� �����, � �������������� �������� ���������� � ������ ���������� � �����������.
 
��������, ����� �������� �� �����, ����� ����� ���� ����� ������������ ������������������� �������, ����� ������������� ������������ ����. ��, ��������, �����, ��� ����� ������� ��� ��������� � ��� ����������� ������� � ��������, ������� �� ������� �� ��� ������ ���, �� ����� ������ ����. ���������, ��� ��������, ��������� � ������� ������������, � ���� ������� ����������� ������ � ������������ ����������� ��������. ������� �����������, ��� �� ���� �� ��� �� ����� �������� �������� ���������. ���� ��� � ��������� ���������� ����������, �� �� ������� ��������� ������� ������� ���, ��� ��� ������� ��������� ������� ����� �����������.
 
������� ����� ���� ��������. ������� ������� ������ ��������, �� ������ ��� ����� ������ � ������� �� ���������� — �� ��� �� ������ �������� ���. ������ ����� ����, ��� ��, ������ ����� ����� ����� ������ � ��������� �����. ���� �� ����, ��� �����, �� �����, ����� ��� ����� ����������.
 
— The Mahratta, ����, 13 ����.
 

�����:  

� ������ ����� �����������

�������, 04 ���� 2026 �. 17:16 + � ��������

845191_vivekananda1902 (700x393, 422Kb)

������ Prabuddha Bharata �������� 1902
 
 
I
«The Indian Social Reformer», 13 ����
 
� �������� ���������� �������� �� �������� � ������� ����� �����������, ����������� � ����� ������ �������� �������� ������ ��� � ������� ������� ������ ���������� ���� ���������. ������ ��� ����� �� ���� ����� ���� ������ ����� ���, ��� ��������� � ������������ �������� ����������� ���� ������� �� ����� ������������ — � �� ��� ��� ���������� � ������ �� �������� ���������� �� ����� �����. ������� ���� ������������ ������ ����������� �� ��������� ������ �������. ��������� ����� ������ ���� ��������� ����� ������� ����������� � ������. ���, �� ��������� ���������� �������, � ������ ��� ���. �� ���� ������ ���, � ��� ����������� �� ������ ������������ � ������������ ������� �� ������� �� �������. ��� ������� ��������������� ��������, ������������ ���������� ���������� ��� ������ � ����� ����; � ����� ������ �������� ����� �� ��� ���������� ��� � ����� �����.
 
�� �������������� �� ��� ������������ �������� �������� � ��������-�����, ��� �� �������� ���� ������ ���� �� ����������� � ������, ����������� �������� ������� � ����� ������� ���� ������ � ���������� ������� �� ��, ��� ��� �������� � ��� � ����� � �������. ��� ���������� ����������� �� ����� �������� �����; �� ������� � ���� ���������� ���������� ���������� ������, ����� ���� — � �������� ��������� ��������� — �������� � �������� ��������� �������� �� «���������� �����», ��������� ���������� ��� ���������� ������������� ���������. �� ������� ����� ���������� � ���������, ��� � ����� �� �������������� ���� �������� ������ �����, � ������� ������ ������� � ������ �����, ����� ���������������� � ��������. ����� �� ������� �������� ���� ���������� ������ ���������� � ����������� �� �������������, ����������� ����������� � ��������� �������������. ���� ���������� ���� �������, ��-��������, ��������� ���. �� �������� ���������� � ���������� ����������� ���������� �����������, ����������� � ������.
 
��� ��� ��������, �� ��������� ���������� ����� ������� ����� ������, ��� �� ������������� ������ ��������� �� ��������� ������������. ��, ��� ����� � ������ ������ ������� ���� ������ ���� — ����������. ��, ��� ���� ���������� ������ �� ���� ������ �� ����� ������ �� �� ����������� ���, � ���� ����� ��������� — ����� �� ��������. � ��, ��� ��� ����� ����� ������������ ����� ��� ���� ���������� ���������, ������ �� ������� ����� � ����� ���� �� ��������� ����� — ����� ����������� ����.
 
���-�� ������� ������, ��� ������ �������� ������� �� ��� ��� ���� ����� ������ ������� ��������� «������������ ������ ������». ������ ������, ������� ������� ������ ������ �� ���� ����. � ������ ��� ���� ������� ������ ���� �� ���� �� ������������ �������. �� ������� � ���� ��������, �� � �������� ��������, ��� ������� ����, ������������ ���� �����, ��������� ������ � ����������, ������� � ������. �� �������� � ����, ��������� ����������� � ������. ������ ������ ��������������, ��� ��� ����� �� ������ ���� �������. ���� ���� ����� �������� ���������, ������ �������. �� �������, ����� �� ����������� ��� ��������, ������ �� �������� � ����� ���������. �� �����-�� ����� �� � ����� ����������� �� ����, ��� �� ���� �������� ������� ����������� ���� ����� ������. �������� �� — ���, ��� ���� ��! — ��� � ������ ������ ������� ��� ���������� �������� ���������������� �������.
 
������ ����������� �������� ���� ����. ��� ������, ����� �� ���� ������ ����� � �����, � ��������� ������������ ���� �� ��� ��� �� ����� ����� ����� �� ����������� ���, ��� ������ ���� ����� � ������� ���������� ���� �����. �������� ����� ��� �������� ��� ������������ ������ �������, �� ���������� ������� ������. ��� � ���������, ��� ���� �������, �� ��� ���� ����� ��������� ������ ������� ���� ����� ������������� ����, � ����� ���� ������������ � ����������� ������ — ��� ���� � ������������ �����������, ��� �������� �� ��������� � � ���������� ���������� �� �����, ��� ������ ������� ����� � ������.
 
�� ��������, ��� ����� ����������� ��� ������� ����� ������� � �� ���������� �������, ��� ����������� �� ��� ������������ �� ������. � � ����� ������ ���������� ��������������� ��� ����������� ������� � ����������� ������� ��� ������ ������ ��, ��� ��, ������� �����, ����� ������� �������� ��� � ��������� �� �������, � ������� ���������� ��-�� ������ ������������� ������� ����. ���� ����� ������� � �������������� ���� �� �������� ��� ����� ����, ��� �������� �� ������� ������. ��������� �� ���� ��� �������� ���� �������� ����� ��� ������ � ����� ����� �������� ��� ����. ������ ������������ ���������� ������ � ����� ������ ����� ���� �������� ��� � �������������� �������, � ����� ������ ��� ���������� ����. ������� �� ��������� ������������ ����, ��� ������� �������, ��������� ������ — ���� �����, �� ������ �� ������. ��� �����? �� ����� �� �� � ����� ������ �������� ������ ����������, ���� ������� ������ ����� ���������� � ������������ �������?
 
� ��� �� ���������� ����� ����� �����������? ������� ��������, ����� �� ��������� ��������� ������� ��������� �������. ��� �� �������, ��� ���� ��� ���� ������ ������������, ������ �����������. ��, ��� ��������, ����� �������� �� �������, �� ���� ������, ��� ����: ������ ������ ������ ��� ����������� ���������� ��, �� ��� � ��� ��������, ������������ ���� ���� �� ��������� ��. ��������� �� ����� ����������� ���� ��������� ����� ����������������� ��������� �� ��������� � ������� � ���� ������� ������������, ������ �� �������. � ���� �� ��� ��������� � ����, ��� ������ ������������ ������ ���� �������, ���� �������� � �������� �������� ������, ���� ������� ������� � ����� � ���� �����������. �� ������� ���� � ����� ������� ��� ������� ���� ����������� — � ������� ����. ���������� ���������� �������� � ������� �������������� ������ � ������ ������ � ������� � �������� �� ������ ���� ����� ������� ������� ������������ ��� ��������. � �������� ���� � ����� �������� ����� �������� ������ �������� ������, ������ ��������� ������������ ������������ ������.
 
����������������� ������������ ���������� �� ������ ����������, ������� �� ��������� �� ���������� ������, �������� �� ��� ���������� ����������� � ������� ����������� �����. ������ ����� ����������, ����� �������� ��� ��� � ������� ���, ��� �� ����� ��� ���� ����������� ����� ����� � ��������� �����. � ��� ���, ����� ����� � ���������� �������������� ��������� ����� � ������������ ������� ��� ������������� �����, �������� � �������� ��������� �������� ����������� ������������������� � ��� ��� ������� — ������� �� �������� ���������� — ������� ��� ������, ��������� ��� �������� � ������� ��� �����������. � ������ ����� ����������� ����� ���������.
 
II
«The Indian Review» (������), ����
 
����� ���������� ����, � �������� ���� ���������� �� ���� �����. ����� ����� ������, ��� ����� ������ ��� �� ���� ����� ����������� � ������������� ��������� ����� ����� � �������������� ��������, �������� �� ������ ��������. ���, ��� ������ �� �������, � ������� � ��������. ����������� ����, ������� ��� �� ���� ���� �������� ��, ��� ������ � ������ ������� ��������, ���������� � ������� ������ ������ ������, ����� � ���� ���� ��� �������� � ������������� �� ������ ����� ������ � ������, � ���� ��������� ������� ������, ���� ���������� ���� ����� �������, — ���� ������.
 
�� ����� �� ������ ��� �������������� �����, �� ������� ��� �������������� �����������, ��������������� �������, ��� �������� ��� ��� ����. ���������� � ������ ���� �������� �� ������� ���������� � ��������� ����, ������� ����� � ������������ ������� ����� �������� ���������� ������� �� ���� ������; ���������� ������� � �� ������, � ����� ��� ��������� ����� ����� ��������� � ������� — �� �����, ��� �� ������ ���� ��������� �����. ��� �� ���������� � ������� ������� �������, ���������� ������ ��� �������� ������ ������, ������� ������� ��� ������ � ������� ��� ���������. � ����� �� ��� �� ��� �������� � �������. ������� �� �� ���� ������� �� ������: � ��� ������� ��� ������������ ������, ������� ������� ��� ������?
 
����������, ����� �� ������� ���������� ����������� �����, �������� ���� ����� �����, ���� �� �������� �����. ��������, �� ���� � ��������� ������� ������� ����� ������������ �������, ��� ����� �����������. ��, ���� �� ��������������� ������� ��� ������� �������, ����� ������ �������� ��� �������������� ������, � ����������� ���� � �������, ������������� � ������ 12 ������ 1897 ����. � ��� ��� ������ �������������� �����, ������� ����� ������� �� ��������� ��������, ������������� � ���� ������� � �����. ������ ��� ������ ������ � ���������, �� ������������ ����� � ����� ������ �������� � � ������� ����� ����. ��� ���� �� ����� ����, ���� � ����� ����; ��� ��������� �� ������ ������������� ������ � ��������; ��� ����������� ���� ������������, � � ������ ������� � ������ ������� �� ����� ����� � ������. ����� �������� � � ������ ������ ���� �� ������ �������� �������, �����-����� �������������, ����� ���������, ������ ������ � ���� ��������� ��������. �� �� �������� �� ����� �������, �� ����� ����� ��������. ���������� � ��� ������� ����:
 
«��� ������ �����, ������� ������ � ������ ������, ������� ���� ���� � ������, ���, � �������, � ������ ����, ���������� ������ � ���� �� ��������� ������������, ������ �� ����������� ��� ������� ��� �� ��������, ��� ����� � ����».
 
���� �� � ����������� ����� ������� �������, �� ���� ������, ��� ����������: � ������ ����� ��� ������������� ��� ������� ����, ������� �� ����������� ���������, — ���� �������� ���� �������. ��������� �����, ������� �� ������������ � ������� �������� ���������� �������: «������, � �� ������», «�����������, � �� ����������», «�������� � ���, � �� ������».
 
������ ������ �������� ��������� �������, ������� ��� ����� ����� �������������. � ���� � ������� ������� ���� �������� �����. ��������� � ��������� ������ � ��� ����� � �������, � ����� ��� ������, ��� �� ��������� ����������, ������� ���������� �� ����. ����� �����������, ������, ��� �������� ������� ������� ������� � ����. ����� �� �� ���������, ��� ��� �������������� ������ ���� �� ����� ����-�� �� ��� ��������� ��������?
 
III
«The Hindu Organ» (������), 16 ����
 
10-�� ����� ���� ������ �� ��������� ���������� ������, ���������� ����������� ���������� �� �������, ������������ ���, ��� ������ �������� ����� � ������� ����� ������� ����������� � ����������� ������� � ������������ ���������� ���� ������������ � ���������� ������� �������. ������� ��������, ��� ��������� ������� ������������ ��������� �������� ������� ����������� ������ � ����� �� ������� �����. ����� ���� ��� ����� ����� ������� ������, ��� ��� ��� ������ ����� ��������� � ������������ ����� �� ������� ����������� ��������������. ����� �� ������ ���������, ���������� �� ������ �� ���������, �� � �� ��������, ����� ��������������� ������������ � ����������� �������; � ���� ����� ����� ���� � �������� ��������� � ������ ������� ������ ��� ��������� ���� �� ���� ����������� �������� � ����� �����.
 
�����, ��� ��������, ��� ���������� ����������� ����������� ������ �������. ��� ������ ������� ��������� ������� � ����������� ������������ ���� ������������ ��������� �����. �� ������ ����� ����������� ������������ ������� � ������� � ������, ������ �������� ����� ����� �� ���� ����������� � ���������� ����� ������� ������� � ������� ������ � ���� ����. � ���� �� ���������� ������ ��� ����������� ����, �������� �� �� ������, ��� ������ — ������������� ������ ��� ���� ��������, � ������� ������ �������, ������ ��� ��� ����� ����� ������.
 
IV
«Mysore Herald», 14 ����
 
����� �����������, ��������� �� �������� ����� �����... �� ��� ������� �������� ����������� ������� � ���������. �� ����� ��� ���-���� ������ ������������� ����, ����� �������� ��������� ������� ������� ��������� ������ � ������ ����� ������. � ��� �������� ��������� � ������� ����� ������� ������, ���������� ������� ����� ������ ������. �� ����� ������ �������� ����������� ������� � ���������, ������ � ���� ������������� ����� �����������, �� ��� ��� ������ ��������� ����� ����, ��� ������� �� � ���� ����� ����������� �������� ���������� ������ � ��������� ���������� � ��������� �����. ���������, ������, ������ ��, ��� �� ����� ������� ��� �� ������ ��� ����� ���� ������������ ����� � ����� ������ ��������� � �������� ����.
 

�����:  

������ ������ � ����������

�������, 03 ���� 2026 �. 10:13 + � ��������

845191_Gemini_Generated_Image_givn56givn56givn (700x390, 99Kb)

������ ������ (Heinrich Zimmer, 1890–1943) ����� � ���������� �� ������ ������������ ������ ��� ������������, � �����, ����������� ���������� ������� ��������� ��������. ��� ���� ���������� (��� � ������ �������) ��� ��������������� ����, ��� ������������ ��������� ���������� — ��� �� ������� ������� ��������, � ����� ����, ������� ���������� ���������������� � �����.
 
������ ��� ������� ������ � �������� ����������� �������������� ����� ������� ����. ������ ������: ���������� ���� � ��������� ������ � ����������. ������� �������� ���� � �������� ���������� � ������ �������. �� ������ ��������� ��������� � ������������ �������, ��� ���� ���� ��������������� ������������� �������� ���������� (�������) ����������, ���� �� ������� ������ ����������� (������ ������� �� ��� ������ � ������� ��������� � ���������, � ��� — ���������� ����������������).
 
� ����� ��������������� ������, ����� ��� «��������� �����» (Philosophies of India, ������ ��������� �������� ����������), ������ ����� ���������� � ������ � ������� ����������. �� ����������� ��� ���� ��� ����, ����� ��������� ��������� �������� ������� ��������� ���������������� (�������), ������� ���� � ���� ����������� (������).
 
� ����� «��������� �����» (Philosophies of India) ������ ������ �������� ��������� ������ �������� � �����, ��������������� ��� ����������. ������ ������������� ��� ��� ���������� �������� ���������� ����, ���������� �� ������‑���� ��������� �������.
 
������ �����������, ���, � ������� �� ������ ������ ��������� ���������� ������ XIX–XX ����� (����� ��� ����� ����������� ��� ��� ���������), ������� �������� ����������� ����������� � �������� ��������� ��������� ����� �� ���� �������� �����, ���������� ��������� ��������� �����������.
 
«��� ���������� — ��� ���������, ������������ ������� ���������� ������� ��������� �������. ��� �� ��� ���������� �������� �� ������������� � ���������������� �������� ������������������ ������������� ��� �����. ������ „��������������“ � ����������� ������ �����, �� ������� ���������� �������� ������������. �� ������ ���� ������ �� �� ����, � ��������������� �� �������������� — �� ������ ������������ ������������ ��������� �����».
 
������� �������� ��� ����, ��� ���������� �� ������ �������������� � �������� �������, � �������� ��� �� ��������, �������� �������� �����, ������������ � ��������� ����������� ��������.
 
«������������ ���������� ����������� � ���, ��� �� ������ � ����� ���� ���� ���� ������������ ����� ����� � ����� �� ��� �������. ����� �� ���������, ��� ��� ������� ����� � ������ ����, ��� �� ���� ������������ �������� ��� ����������� ��������������� �������. ��� ��� ����� ��������, ������� ��������������� ������ � ������������� ������� � ������������ ����� ����� ������ �������� ����. �� ������� ��� ����������������».
 
������ ����������� ������ ����������, ����� �������� �������� �������� ����� �������� ���������� (������� ����� �������� ���� «���������������� �����» ��� ������� ���������� ������) � ��������� (��� ��������� — ��� ������ ������������� ��������).
 
«��� ���������� ������ �� ���� ��������� ����� ��� ����������, ������� ����� �������� � ���������. ������ ���� ���������� �����. �������� ������� ���� ���������� ������������ � �����������, � �� ����� ��� ���������� ��������� � ������� ����������� ��� � ��������. ��� �������� — ��� �� �����, � �������� ��������� ��� ���, ��� ����� ��������� ���� ������».
 
������ �������� ������������ ��������� ��������� ������� ����������, ������� �� �� ������������� ��������� �������� ����������, ������� � �� ������� ������ �������� ��������� ��������� ��� «����������� ������������».
 
«��, ��� ����������, ���������� ����������� ����� ���������� ������� �������� ��� �������������� ���������, � ������ ���������� ���� ������ ������ ������������ ����������� �������. ��� ���������� � ������� — ��� �� ���� �� ����������, �, ��������, ����������� � ���������������, �� ������� ��� ������������ ��� ������� ���� ������ �����. ��� ��������� ���������� ���������� ��������, � �� � �������».
 
������ ����������, ��� ��������� ���������� �� ��� ������� ����������� ������� ������� ����� ����� ��� � �������� � � ������������, ����� � ����������� ����.
 
 
 

�����:  

�������� ������

�����, 01 ���� 2026 �. 11:17 + � ��������

845191_balidana (700x393, 252Kb)

����, ����������� � 1855 ���� �� ���� ���� �������, ���������� �������� ��������� ������������. �� ��� ���������� ������������� ���� �����‑������, ��� �������������� ����������� ���������, � ���� ������ ����, ��� �������� — ����� ���������������� �������� —  ���������� ����� ������������� ��������.
 
����������� ��������� ����� ������ ������ ������� (��� ���������) — ����������� ���������� ��� �������� �������� � ����� ����� U. ��� ���������������� � ������ ����� ����� ��� ������� ������� �������� � ���� ����������� ������������� �����, ����� ���� ��������� ����� � ����� ���������� �������� �� ������ ���� �����. ��� ��������� ���������� ��� ���������� ������ — ����������� ��������� ������ ������ ��������� ����� ������ ������ �� ���� ����. ������ ���� �������� ������������ ������� � ������ �����������������.
 
������ �� ������ ���� �������� ���� � �����. ���������� ���� ����������, ���� ���������, ������ ������� ���������, ��������� � �������� ���������� � ������� ������� �������� �����.
 
��� ��� ���������� ����� �������������� ��������������, ������������� ������� ����������� ��� ��������. � �������, ������� ��������� �� �� ������� ��������� ����� �������. ������������ ������, ����� ��� �������� �� �������� ������� ������ � ���� ������� ����. � ����� ������� �� ������� ���������������� � ������ ������������� ����� �������� �������� �������������� ������ — �������‑���������� ��� �������� ����������.
 
������ � ��������� ��������� ������������� ������� (�����‑�������) ��� ������� ��������� ���������, ������� ����� ������� ��� ���������� «�������» � «���������». � ���� �� ����� �������� ���������� ������� � �������� ����� ����� �����, �������� ����� � ����� ���������� �����, ����� ���� �� ��� � ����� ���������� ����� � ��������� ����� ������. �� ����������� Ÿ �� ��� ������, � ��� ����������������� ����������� ������� (�����), � ������� ��������� � ���������� �����.
 
��� ������� ������, ����� �����������, �������� � ������� ��� ����� ����������. �� ������� �������� ��, ��� ������� «�������� �������� �������» � «��������������� ���������������». ����������� ������, ��� ����� ������� ������ ��������� ����� � ��������� ������ — �������, �������� � ��������. �� �������� �������� ���� ���� ���� ��������� ���������� ���� (�������), ����������� ��� ������ � ������������ ������, � ���������, ��� �������� ������� ����������� ����������� � ����� ���������� ����� ����� ������.
 
� 1901 ����, ��� ��������� ��������� ��������� � ���������� � ������ �����‑�����, ����������� ��������� �� ���������� ����������� ����������� �������� � ��� ����� �������� � ������ ����� ��������. ����� �������������� ������� ���������� — ������ ���� ������ ����, ��� ����� ���� �������. ��� ��������� ��������� ����� � ���������. ��‑�� ����� ����������� �������, � �������� �������� �� �����. ��� ����������� �������� ���������� �������� � ������ ����������.
 
������� �����������, �������� ������ �������� (�������� ����), �������� ������� ���� ���������� ������� � ����� ������, ������� ���� �� ��������������� ���� � �������������� ���������. ����� �������� ���������� � ������������ ������ ���������� ����������� �� ���� ����� � ������, ��� �������: «������ �� �� �������� ������� �����, ��� ���������� �������?» �� ��������, ��� ���� — ��� �������������� ����������, ���������� � ���� ������ � ����������.
 
� ����� �������� ������� �������� � ��������� «������� ��������». �������� � ����, ������� ���������������� �������� ������������ ���� �� ��� ���, ���� �������� �� ������� �� ������ ������� — ���������� �������� � ������ ����������� ��� � ������� ���� ����� ���� �������� ������������.
 

�����:  

��������� ����� ����

�������, 30 ���� 2026 �. 11:01 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_30_iun__2026_g__10_40_49 (700x474, 601Kb)

����� ��������� ����� ���� ��� ��������� ����� ����������� 31 ��� 1855 ���� �� ������� ���� ������� �� ��� ������������. �� ���� �������� ����� ������ ������, �������� ������ ��������� ������� � � ������ ������ ������ ������� ���������� ����������� ���� �������.
 
����� ���� (���������� ������ ��������) ��������� � �������� ������������� ������������� ���� (����-�����). � ���� ���� ����������� �� ������ �������� �����������, � ���� ��� ������� «����������» � ���� ���� (��� ������� ����������). ����� �������� ���������, �������� ��� ��������� ����� � ����� ����, �������� �������, �������� ������������ �������� ����. ���� ������� ������, ����� � ���� � ������ ������� ��������� ��� �������� ������ ������������ ��������.
 
���� �������, �������� �� ���� ��������� � ��������� «������ ������» (�������), ������������ � ����� �������� (�������), ������� ��������� ������ (�������). �������� ������� �������� ������������ ���������� ���� �������, ������ ������ ����������� ������� � ������� �������, � ����� �������� ��������� ��� ���������� �����. �������������� ������� �������� ������������ ������ � ������������ ��������� ������ ���������.
 
���� ������� � � ��������� (������� ��������� ������������, �������� ����� ����������) ����� ����������-����������� �����:
 
���������� ����� � ���� ���� �������� � ��� ������� ���� ���� ������� (������� ��� ���������). ����� �������, ��������� ��� ���� «����������� ����».
 
� �������� ���� ���� ������� ������ ���������� ����� ����. ��� ���� �������� ������� � ���������, ����� ��� ������� ����������� ������ ��� �������� �������, ������ �� ������ �� ���� ����� ��� ����������. �������� ������ ��������� ����� � ����, ��������������� ����������� ����, �������������� �������� ���� �������. � ����� �� �������� �������� ����� ��������� �� ���� �����.
 
�������� �������� � ������������ �������� ���, ��� ���� ������� (��������� ���� ������ �� ������ ����������� ���) ���������� � ����� ����� ���������� ������� ������������ ��������: �������� (���� ������ ����-�����������), �������� (12 ������ ����) � ����������� (���� �����-������).
 
����� ���� — ������� �������� ���������. ������� � ���� ���� ���� ��������, ������� ������� �������� ��� ���� ������ ���� (�����), ���� ������� �������� ��������������� ��������������� ����, ������� ����� ����� ����� ����� ������� ��� ����������: ��� ����, � ������ ����� ���������� — ���� ����� ����� ������.
 

�����:  

������� � ����������

�����������, 29 ���� 2026 �. 08:12 + � ��������

845191_snana_yatra (700x393, 587Kb)

� ����� ���������� ������ �������� ���������� � ���� ������������ �������� ��������. � �������� � ����������� ������ � ���� ���� ������� �������� ��� �������: ��� ������� ��������� ������ � ������� � ���������� ����� �����, ��������� ������� � ������� � ���������. ��� ���������� ����� �������� ������� � �������� ����������� ������� ��������� — ������ ���������� � ������������� �������� ����, ����������� �� �������� ����� ������� ����� ����� ����� ������ ���������. ������������� ���������� ���������� � ������� ������ ���� ������ ����, ������� ��� ���� �������� ����������� �������: ������ ���� ������ ��������� ��� ���� �� ����������, � �������� ����������� �������� � ����������� �������, ���� ������ ��� ����� ������.
 
� ��������, ������, ���������� ��������� �������� ������������ �����. ���� ������ ���������� ������� ����� ��� ���������� ���������� ������. � ����� �������������, ���� ���������� ��������� � ���������, ����� ��������� ����� ����� ����, ��� ����������� �������� ������� � ������� ���������� �������. �� ����� ����� ���� ����������� �������� ����� — ������ ��������, ������� �� ������� �� ����, � ������������ �� ����� ������� ��� ��������� ����, ������, �������� �������, ������ � ������������� ������. ����������� ����� ������� ����� ��������� ������� (�������), � ������� �������������� � ���, ��� ��������� ���� � ��������� ��������� �������� �� �������� � ������.
 
������ ��� ������ ���������� ���������� �������� ����� ���������� ����, ������������ ��������. �� ���� ��������� ����� ��� ���� ������� ����� ���� — ��������� ����������� �������� ������� ����������� � ��������� ������ ����. ������ � ���� �������������� ����, 31 ��� 1855 ����, ���� ������� ������������ �������� �������� �������� � ������������ � ���������� ��� ������ ������ ����������� (����). ��� �������������� ������ ����� ���� ����� ��������� ���� �������� �� �������� ��������, ������, ��� ������������ ������������ ���� ����������. � ���� � ���� ���� �������� ������� �� ������ �� �������� ���������, �������� ������� ��������, ��� ����������� �� ����� ��� ����, ������������ � �������. 
 
���� ��� ��������� ��������� ������ ���������� � �������� ���� ������� � �������� �������� ��� ������ ����. ������� ������� ������� ����������� � � ��� ���������� ����� ���������� � ����������� �������. �������, �������� ��� ���������, ��������, ��� ��������� ����� ������� ��� ��������� «��������� �������� ��������» � � ����� ���������� �� ��������� �������� ��������.
 
��������� � �������� �������������� ��� ���������� ���������� ��� ������, ��� �������� ���������� ��������� � ������� ������� ����������� — ������� ���������. ������ ������� � ���� ����� ���� � ������� ��������� ������, ����������, �������� ����������� ���������. ������ ��������� ���������� �������� �������� �������, ��������� ���� ������ �������. ������� ���� ��� � ���� ������� ������ �����������, �������� � ��������, ��������� � ���������� ������� ������ �������� ������ ����. � ���� ���� � ����� ������ ������������ �����: «�����-���� ��� ����������� ���������. ������ �� ����� ��������».
 
�� ����� ������� ���������� ������� �������� ��������� � ���� ��� � ������, ������� ��������. �������� �������, ������ �� �������� ��������� ������� ������� ������� ���������� ����� �� 108 ��������, ����� ���������� �������� � �������������� �������. ���������, ��� �� ������ ������������ ��������� ���� ��� ������������ � ���������� ����������. ��������� ��������� — ������ ����������������� ������, ����� ����������� «������ �� ����������». ���� �����������, � ����� ������ ��������������. �������� ������ � ����� ��������� �� ����� ��� �� ���������: ������� �������� ���������� �� �������� ������, ������� � ������ ����, ���������� ���� ������� «�����» ��������� �������, � �������  ��������� ������ ����� ������. ��� ��������� ��� ��� ������ ������������� ������� ������ �������. �� ������� ��������� �������� ����������� ����� ���� — ��������� ��������. ������������ � ����������� ����������� ����� ������� � ���, ����� ����������� � ����������� � ������� ����� ���� ������� ��� ������.
 

�����:  

������ ����

�����������, 28 ���� 2026 �. 11:37 + � ��������

845191_1782251212314 (700x390, 558Kb)

������������� ����� ����������� «To a Living God» (��������� ��� «To a Friend» / «Sakhaye Prati») ���� �������� �� �� ����������� ����� �� ������ 1897–1898 �����, � ����� ���������� �� ����������. ��� �� ������ ������, � ������ ���� �������� � ���������� ��������, � ������� ���������� ���������������� (�������) �������� ����� ����� ��������.
 
From highest Brahman to the yonder worm,
And to the very minutest atom,
Everywhere is the same God, the All‑love;
Friend, offer mind, soul, body, at their feet.
These are His manifold forms before thee,
Rejecting them, where seekest thou for God?
Who loves all beings without distinction,
He indeed is worshipping his God.
 
�� ������� �������� �� ����� � ������,
�� ����� ���������, ��������� ����� ������� —
������� ���� ��, ����� ������������� �����.
���� ���, ����� ���� �����, � ����, � ����� � ��� ����.
��� ��� ���������� ����� ���� ������ �����,
����� ��, ������� ��, ����� �� ���� �����?
���� ���, ��� �������� ������� ���� ��� ��� �������,
�������� ���� � ��������� ���� ���� ��������.
 
��� ������������� — ����������� ����, ��� ����������� ������� «������������ ��������» (Practical Vedanta). ��� ��������� ��������� ������ ����� ����������� ��� ��������, �������������� ������ � ������������� ������� ��� ��������� �����.
 
1. ������������ �������‑������� (��������� ����������������) ����������, ��� ���� ����������� ��� — ��� ������� (����), � ������������ ����������� �������� ��������� ������� (�������). ������ �� �����, ������������ ������ ��������� � ������: ����� ������� ����, ����� ����������� �� ����, ������� �����, ���� � ������ � ������������ � ���������.
 
����������� ������������� ��� ��������. �� ����������� � ���, ��� �� ���� ������� («�� ������� �������� �� �����…»). �� �� ����� ������� ���� �����: ��� — �� �������, ������� ����� ����������, � ���������� ����, ������� ����� ������. ��� �������� ��� ������� ����� ����������.
 
������ «Rejecting them, where seekest thou for God?» («������� ��, ��� ����� �� ����?») ������ ��� ������ ����� �������������� ��������������. ����������� �������� �������� ����� ���� � ������ ��� �� �������, ����� ��� ������������ � �������� — � ���, ��� ��������, �������� � ��������� � ������.
 
2. ������������� ������ ����������� ������������ �������� ���������� ���� �����������: �������� (����) ���������� ������ ������ �������� �������� (�������).
 
� ������������ �������� ��������� �������� ��������������� ��� ������ �������� ����������� �����. �����������  �������������� ��� ������: ������ ����������� �� �� ������� � �� ���� ������ ������. ������ — ��� ���������� ����, ������� �������� ��� — ��� ����������. �� ������ ������ ���� ���������� �� ��������, � ���������� — ����������� �� ����������� �������������� � ������������ � ��� ����� �������� ����������� ���.
 
3. ����������� ���������� ���������� � ������� ������� �������������� (����� ��� �������� ����������� � ������ �������).
 
������������� ���������� ��������� ���������� ������� �� ������ � ����� ������������ ����� — ��������� ��� �� �������������� ������� ����� � �������� ������������.
 
����������� ������ �� �� �����: �� ������� ����������� ����� �� ������������� ��������� � ���������� �� �������� ������ («offer mind, soul, body, at their feet»).
 
����������� � ���, ��� ��� ����������‑�������������� ������������ �������� ��� ������������� ���, ������� � ������� ������ «����� �����» ��������� ���������. ��� ����������� �� ������������ ��� ������ ���� ����� ��� — ������� ��� �������� ������ � ����������. ������ ������� — ����� ���� ������ � ��������� � ����� ��������� �� ������������ �������.
 

�����:  

����������: �������� ���

�������, 25 ���� 2026 �. 09:28 + � ��������

845191_1782255863468 (700x390, 501Kb)

��� ������� ������ �������� ����� ��� ���������� �������� ���� � �� �� �������������� � ����� ������ �������, ������� �� �������� � ��������� ����������.
 
���� ���� ������� ������: ��� (������) — ������������ ��������� �������. �������, �� ������� ������� ����� ���� ��� ��� ������ «���������» (ādeśa / hukum), ��������� ������������� �� ��� (ahaṃkāra). 
 
� ����� ������ ����� ������� ������������ — ���� �� ��������, �������������������, ����������� ��� ����������� ������� — ���������� ������ ���������� � �������� �������.
 
���������� ������������� ��������. «������� ����� ���� ������ ����» — ��� �������� ���� ����������. ������ ���, ��� ���������� ����, ����� ��-���������� �������� ������, ������ ��� ����� ����� ���� ��������� ��� �� ������ «�», � ������������ ����.
 
���������� ����� ���������� daladali (�������� — �������������, �����������, ����������). �� ����� � ��� ���� �� ������� �������� ��� ������������ �������� XIX ����, ��� � ����������� ��������, ������� ������-������. �����������, �� ��� ������, — ��� ������ �������� ��� � ������������� ���������� �������.
 
1. ������ � ����������� ����� (1884)
������������ ������ ������� ���������� � ����������� «������������ ��������». ��������� ��� — ���� �� ������� ������������ ������������� ��������, �������� �������������� ������ The Hindoo Patriot — ������ � ����, ��������� ����������� � ������������ �������� � ������ ������.
 
«তুমি দেশের উপকার করতে চাও? তা কি এতই সোজা? তুমি কি বোঝ না যে, ঈশ্বরই সব করছেন? মানুষ তো সামান্য জীব। তুমি দেশের উপকার করবে কি? আগে ঈশ্বর লাভ করো, তাঁর আদেশ পাও, তবেই লোকশিক্ষা বা দেশের কাজ করা যায়। তা না হলে সব অহঙ্কার মাত্র।»
«�� ������ �������� ������ ������? ����� ��� ��� ������? ������� �� �� ���������, ��� �� ������ ���? ������� — ���� ��������� ��������. ��� �� ������ ������ ������? ������� ������ ����, ������ ��� ���������, � ������ ����� ��������� ������������ ��� ������ ������. ����� �� ��� — ���� �������».
 
2. �������� � �������������� (������� ����� ������������)
����������� ������ � ������� ���������, ������� ����� ������ ������ ���������-����������������� �������� — ������ ����������. ������� ��� ����� ������� «��������» ��� ���������� ���������� ���������, ����� ��� �� ������ ������� ����������� ��� �������� �������� ������.
 
«কলকাতার বাবুরা কেবল লেকচার দিতে পারে আর দলাদলি করতে পারে। লেকচার দিলেই কি মানুষ পাল্টে যায়? আগে নিজের ভেতর আলো জ্বালো, তখন অন্যেরা নিজে থেকেই আসবে। ঈশ্বরের হুকুম ছাড়া চ্যাঁচালে (বক্তৃতা দিলে) কেউ শুনবে না।»
«������������ ������ ����� ������ ������ ������ �� ���������� ����������� ������ (daladali). ����� �� ������ ������ ���� ��������? ������� ����� ���� ������ ����, � ����� ������ ������ ����. ���� ������� (��������� � ������) ��� ���������� ����, ����� ���� �� �������».
 
3. ������� ����������� (daladali) � ������� � ��������
���������� ������������ ������� �������� �� ������� ���� ������ ������������� ����������-�������������� �����, �������� ����� ������������ ������-�������.
 
«তোমাদের এই ধর্ম সমাজেও দেখছি দলাদলি! ‘আমাদের দল ভালো, ওদের দল খারাপ’ — এই ভাব যতক্ষণ থাকবে, ততক্ষণ ঈশ্বর অনেক দূর। দল করা মানেই অহঙ্কার বাড়ানো। এক ঈশ্বরকে ছেড়ে তোমরা দল নিয়ে মেতে আছ।»
«� ����, ��� � � ����� ����������� �������� ��� ����������� ������ (daladali)! ���� ���� ����� “���� ������ �������, � �� — ������”, ��� ����� ����� ������. ��������� ������ — ������ ���� ���������� ���. ������� ������� ����, �� �������� ������ �������������».
 
���������� �� ��� ������ �������� �������� ��� ��������. �� ��� ������������� ������ �������� �� ������� ���. ��� ������� ��������� ���� � ���������������:
 
�������� ���������� → ��������� ���� ���� (ādeśa / hukum) → �������� ��� ������ ������� � �����������.
 
��� ������� ����� ��������������� � ����� ������� — ������ ������� ����� ������������, �������������� � ������������ ���������� ����������� �������������. ���������� ���������: ���� ������� �� ������������� ���������, ����� ������� ������������, ����� �� ����������� ��� �� ��������, ������� ���� ����� ���.
 
 

�����:  

������� ������� (Inde) ������ �������

�����, 24 ���� 2026 �. 11:09 + � ��������

845191_1782250600763 (700x390, 528Kb)

������� «�����» (Inde) ������ ������� — ��� ������� ����, ��� ����������� ������������, �������� �� ������� �������� �������� ����� ������ ������� �����, ������ ��������� ��� ���� �������� �������� �������. � ������� �� 1926–1930 ���� �� ��� �� ����� ����������� ��� ��������� ���������� � �����������.
 
� ��������� ���� ���������� (1926)
������ ����� � ���������� �� ������ ������������ �������, � ������ ���������� ����� ������� �����:
 
«������� ���������� — ��� �� ����� � �� ���� ������. ��� �����������, ������ ����� ���� ����� ����� �����. ������ ��� �����, ������ ��� ������ — ��� ������ ������������� ����. ��� ���������� ��� �� ����������� �������, ������� ���������� ����� ���� � ������� ������. ����� ����� ������� ��� ����� ����� � �������� ����, ��������� ���� � ����� ���������������� ����� � ������������ ����������».
 
�� ���������� �������� ������� (1927)
��������� � ���, ��� ���������� ����������� ������ ����������� ���� (�����, ������������, ��������� ����� ��������), ������ ����������:
 
«��, ��� ������ ����� �������� � ��������� ���� � ����������, — ��� ��� ����������, ����� ������� �������. �� �� ��� �� ����� �������, �� ������ ���������� ������. �� ��������� ������, ���������, ���� � ������� �� ��� ��������, ������������ �����, � ��� ������� ���������, ������� ��������� ������ ������ �� ���� ������������ ������������ — ������. �� ������� ����, ��� ���� ������ �������� � ������ ������ �����».
 
��������� ���������� � ����������� (1928)
� �������� ������ ��� �������� ������ ��������� ����������� �������� ������� � ��� �������� �������:
 
«����������� — ��� ����, ��� �������������� �����, ����������� �������� �������� � ������. �� ���� — ����� � ����. ���������� �� — ��� ����� ������, �������� �� ������ ��������. �� �������� � ���, ��� ������ � ���� ����� ������ ������ ������ ����� ������ �����. ����������� �������� ����������� ���������������� ���� ����� �������� � �������, �� ���� �������� ��� ����� ����� �� �� ���������� ����� ���� �� �������� ������ ������ �������».
 
� ������������ ������ � ����������� ����������� (1929)
�������� ������ ����� ��������� � ���, ������ ���������� ���������� ���� � ������ ������ (����):
 
«�������� ��� ������� ����� ������� ��������, ��������� ���� — ���� ������, ����������� � �������. ��� �������� ����� ���� � ��������. ���������� ���������� ������������ ����� ������������ ������ — �����������, ���������, �������� ����������� ������. � ��� ����������� � ������ ���� ��� ��������; � ���� ���� ������ �������� ����������� � ������� �����, ��� ��� ����� ���������� �� „�����“ � „�����“».
 
� ������ ������ � �������� ������ (1930)
����� � ���������� ����� ������ ������ ����� ����������� � ��������, ����� ��, ����������� ��������, ������ ������ �� ��� ����:
 
«����� � ���� ��� �����? ��� ������ ������ �������. ��� ���������� �� ������������ �������, ������������, ������� ������������� � ������� ������ ����� �������. � ���� �������� �� ����� �� ������. � ���� �������� �� ��������, ������� ����� ������ ���� ���, �� �������� �� ���� �� ������ ����. ������ ���������� — ��� �� ������������ ������ ��� �������� ������, ��� ���������� �����������, ������������ ��������� �� ������ ������������ �������».
 

�����:  

��� � ������������

�������, 23 ���� 2026 �. 11:05 + � ��������

845191_Vivek23 (700x393, 258Kb)

«���� ������ ������� ���� — ������� ��������. ������ ��� ���� ������ �� �����? ����� ������ ��� ������, ���� �� ����������� ������? ����������, � ����������� ���� ���� �� ��������  ����� ���, ����������  � ����������  ���  ������,  ��������,  ������������! ��� ��, ��� ���, ������� �� ��� �������� ���� ����� �������, ��� ��, ��� ���, ����������� ���� � ��� ���������� �����������  ���  �����  �����������������.   
 
���  ��   ����,   ���,   ��� �������� ��� — ���. ��� � �����, � � ��������, � � ������ ���������� ��������, �  � ������ ��������  �������.  �  ������ ����� ��� ��� ��� — � ����� ������������ �����������������». ��� �������� ����� ������ �� ����������� ����� �������� ����. ���� ����� ����������� � ����������� ��������, �����­�����   ���������   �������   �����������.   
 
�����   ����������� ������   �����   �������  ����   �   �����������   �������������. ���������� � ����������� ���� �������, ��� �������� ��������� ������������. ��� ���� ������� ���������� �������� � ������ ������ ����� �����.  ����������  ��� ��������  ����� �����, ����������� — ��� �������. �����������-��������������� �������� � ����� �������� � ������������. ��� �������­����   ������������   �   ����������   �������   ����������   �����������-����������������   ��������   ���������   ������   ����­�������, � ������ �� ��� � �������������� ��������� ��� ���� ������.   ������   �����������   �������������   �������   ��   ��� ������, ���������� � ����� ���������� ��� �����. ���������� ������������ �����, �� ��� ���������, ���� «������� ������ �����������». 
 
��� ���� ��� ����������� ������� �� ������ ���� ���������: «��� ������ ������ � ����������. � �� ���� � ��������. ��� � ������ — ������������ �������� � ����. ��� ��������� — ��������». ����� ����������� ������� �� ������� �����. �� ������ � ������� �����, � �� ������������ ��������� � ����� ������� ����. �����, �� ��� ������, ������ � ������� ������� �� ����� ����������� �����, ������� ����������� ���, ������� �������� ������ ��� �������. ������ ��� ���� ������������ ������������ � �����������������.
 
����� ������������
�����������

�����:  

��������� � ����

�����������, 22 ���� 2026 �. 11:43 + � ��������

845191_altar_Ramakrishna (700x318, 228Kb)

��� ���������� �� �����, ����� � ���� ���������� �� ������� «����», «�����» (������, �������) ��� «����» (����). �� �� ����� ������ � ��� ������, � ����� ��� ������ ������. ������ ��� ���������� ���� ���� ����� ������������. �� ����� ������� ���� ������� �� ��������� �����. ����� ���� �� ����� ����� ������� ������ �� ��� ����� �������������� ��� ������ ��������� ���������� �������� �������� ������� ��� ���������� ��������. �� ������� ����� ���������� ���� � ����������� ������ — �� ������, �� ����� �� ������������� ������������� �������.
 
�� ������, ����� ������ ������������ �����.
 
����� ������������ ���� ������� ������� �������, �� �������: «���� ��� ������� �������, ����� ��� ��� ������� ������ ����� ��������� ���������� ��� ����». � � ��� �� ��� ������ ����������. ������ ���, ������� ��������� �������� � ����������� ������ �������.
 
������� ������� ��������� ������� � ������ � ������ ������ ��� �����. ����� �� ��� ��������� ������, ����� ������� ��� � ���������, �� ���������� ��������� � ������� � ��. ����� �� ���� ������, ������� ��� � ��� ����� �������� ������. ������� ���������: � ��������� ��� ��� ����� ���������, � �� �� �����, ����� ��� ����������� ��‑�� ��� ���������. ����� ������ ���������, �� ��� ���� ���������� ����������.
 
������� �� ������:
 
«���� ���� ���� �� ����� �������� �����, ������, ��, ��� � �����‑���� �������, — ����».
 
����� ������� �����! � ��� — ���������� ������ ��������� ������. ����� �� ��� �������� �������, ��� ����� �� ���������� ����� � ������?
 
������� ��� ������������ ���������. � �������, ��� �� ��� ���� ����� ��������� ����� �������� ����. ��������� ����, ��������������� � �����, ������ �������� �������� ���������� �������, ������� ��� ���������. � � ���� ������� ����� ������ ����� ����� �������� �������� ����. ����� �� ����������� ���� � ��� ����!
 
������� �������, �������� �� ���� ����������, ������ ���:
 
«��������. � �������� � ���� �������. ��������� �� ����».
 
«��, � ���� ��� ������», — ������� �.
 
��� ����� ����� � ������ ��������� � ������ ��� ����������. ��� ���������� ������������ ���������� ��� ��������� ��������� ����� ����� �������. ����� � ������ �� ��� ������� ���, ��� �������, ��� ������� ������� � ��������� ����� ���-���-������, ���������� ����� ������� ���������. � ��� ������ � ���� ��������� �������� �����. ��� ���������� ��������� ���� ���, ��� ������ �����.
 
��������� ����, ������� � ����� � �������� � ������������, ��� ��� � ���� ��� �����, ����� � ���� ������� �������� ����� — ��� ����� ������� ��� ����������� �������. ����� �� ������ ������ ����������:
 
«������, � ���� ����� �����».
 
�������, �������� �����, ���������:
 
«��������, ���� ������� ��� ������� �������, ���� ������» (������� �������� ��������).
 
������� ����� ������� � ������ �������:
 
«�������? ������� �������� ������� ��� ������� �������. ������ �� ���� �� ����������� ��� ��� ����?»
 
������, ������ ������� �������� �������, �������:
 
«������, � ������ �� ��� ������».
 
��� ���� �� ��������� �������� � ��������. ����� ����� � ����� � �������� (�����), ����� ��������� ��������� ��� ���� ��������. ���, � ������� � ����� ���, ������ ���� �������.
 
� ����, ����� ������� ���� �� ����, � ������ ��� ������� ������ ����. � ��������:
 
«��� ������� �������� �����?..»
 
RAMAKRISHNA As We Saw Him
Swami Vijnanananda
Edited and Translated by Swami Chetanananda
 

�����:  

���������� ������� ������

�����������, 21 ���� 2026 �. 11:04 + � ��������

845191_Freyd (700x390, 124Kb)

�� �������� � ����, ��� ����� ����������� ������ «������� ����� �������» (1927), ��� ������� ������ ������� ����������������� �������, ������ ���� � ����‑���� ������������� ������� ������.
 
����� ������, ������� � ��� ������ ������� ������� ��� ������ «����� ����������», �� ���������� � �������. 5 ������� 1927 ���� �� �������� ���� ������������ ������, � ������� �����: «�� ����������� ���������� ����������� �������. �� �� ��������� �� ���� �������� �������� ������������ �������».
 
������ ��� �������� ��� �������:
 
«…������ ������������ ��������, ������� ������� ���� �� ��������… ������� „��������“, �������� ����‑�� �������������, �������������� — ��� �������, „������������ �������“ (sentiment océanique). ��� ������������ ����� ������ ���� �������� � ������������ �����».
 
��� ������� ������� ������������ ��������������� ������������� ����� ������� ��� ���� ��� ����������.
 
����� � 1929 ���� ������ �������� «����� ����������», �� ����� �� ������ ��������� ������. ����������� ��������� ��������� �������� �������� �������� ������������, ��� ��������� �����‑������� (�������) ���������� — �� ���� � �� ������������, � ��������������, ��������������� ���� ������� � ����������� ����������.
 
�������� �� ����� ������������ �������, ������ ��������� ������ ��������� ������:
 
����������� ��� ��� ������ ��������. ���������� ��� ��������� ���������� �������� ������������ ����, ���������� � ���������� ������ ����, �� ����������� �� ����� ��������� � ����� ���� � �������� ���������.
 
���������������� ������� �������. ��� ������� ��������. ������ � ����� — ���� ���������, �������� ��������� ������� ����������������� «������������» ����.
 
������ ���������, ��� ���������� �� ��� ���������� �����: ��� ������� �������������� ���������� �������� � �������� ����������� ������ �� �����.
 
����� ��� ������� ������ �������� ������� (�� �������� ������ ��� ��� ���������), �� ��� ������ ��������� �����������. ���������� �������� � ���������� ����� ���������� ��������� ���; ����������� ����� ������� ����� ������ ����� ��� ���������������� ����� «������������ ���������» (1930).
 
����� �����������, ��� ��� �� �������� �������� �������� �������, �� �� �������, ��� ������ ��� ����������. ������ ��� ��������� ����� ���������� ���� ������ ������� � ����� ������ ����������:
 
����������� ������ ���. � ����� �������� ��� ����� �������� ������� ����� «�» � «��‑�» (������� �����). ����� �����������, ��� � ������� �������, ������� ������ �������� � ����������, ��� ������� �������� �����������.
 
��������� ����������. ����� ��������� � ���� ������������: ������������ ������ �� �������� ���� �� ����������� �����; ��� ���� ���� ��� � �� ��� — ������ �����. ����� ������� ��� ��������� ������������.
 
�� ������ ������, «������������ �������» ���������� — ��� �� ������� � �����, � ��������������� ��������� � ������ �������, ������������� ��������� — ��������� �������� � ����� ������. ������ ������������ ������ ����, ������� ���������� ����������, �������� ����������� � ��� ���������: ������ ������ ����������� � ������� �������������� ������, ������ ������ ��������������� �������������.
 
���������� ����� ���������� � ������� ������� �������� ������ ����������� ������ � ��� ������ ��������� � ������� ��������. � �������������� ������ (��������, � «������������ ���������») ����� ������� �������� ��� �������, ��������� �������� ���� �� «������ ����������� �����» � ��� ����.
 
� ������� � ������� ����� ������������ ����� �����, �������� �������� ������ �������� � ����������� � ������ ���������������� ����������� ������ �������� ����������.
 
������ ������ � ������ ������� �� 14 ���� 1929 ����
(�������� � ������������� ����� ����, ��� ������ ������� ������ ��������� ����� ������ ��� ����������� ����� «����� ����������»):
 
«� �������� ������ „����������“ � ����������� �����������, ��������� ����, ��� ������� �� �������� ��������� � ��� ����� ������ �� ���� ��������� ������».
 
� ���� �� ������ ����� �������� ���������� ������� ����� ����� ������� ����� � ����������� ������ ����������, ������� �������� ������:
 
«��� ����� ��� ����, � ������� �� ���������! ��� ���� ��������� — ��� ����� �� ����� ��������, ����� �� ��������, ��� � ������. � �� ���� ����������� ����, ����� ������������ �� ��� ����������� ������������, ����� ����������� �� ������������ ����������…»
 
������ ������ � ������ ������� �� 19 ������ 1930 ����
(�������� ����� ��������� ������� ���� ������������ ������� — «����� ����������� � ���������� ���������», ��� ��������������� �������� ����������):
 
«������ � ����� ������ ��� ������ ������������ � �����������… �� ���� � ����� ����� ������, � ��� ������ � �� �����������, � ��� ������ — ���������� � ����������� — ��������� �� ���� �������� �����������».
 
����� ����������� ���������� �� ��� ���������������� ������������ �������, � ��� «��������� ������» — ��������������� �������, ������� ���, ��� ��������� ���������, ���� ������ ������� �����������. ��� ���� �� ��������� ��������� ���� ������� ����� ������ ������� ����� � ���������� ������������ ������� ��������� � ���������� ����������� ����.
 
���� ����� � ��������� ���� ���������� ��� «������������», ��� ���� ����, ��� ����������� ��������� �������� ��������� ������������ ������������� ������� ������������� ���, ����������, ��������� ������������ ���� ������� �������� ���������� �� �������� ����� ��� �����.
 

�����:  

���� �����������

�������, 20 ���� 2026 �. 11:31 + � ��������

845191_1780781400447 (700x390, 403Kb)

� ����� �������� «�������, ����� � ��� ������» (The Master as I Saw Him) ���� �������, � ������� ����� ����������� ��������� ����� ��� ���� ������� ������ ������� � ��� ����������.
 
�������� ���������, ��� ��� ������� ������ ��������-���������� ���������� ������������� ������� � ����������� ������ ���������� �������, ������� ������ ���� �������� ������� �� ����� ��������, ������ ��� �������������� ����� ��� ��������.
 
�������� �� ����� XI: «����� � ���������� ������» (XI. The Swami and Mother-Worship):
 
«...�� � ����� ������ ��� �������� ������� Ÿ (����)! ���������� ����������� �������� ���� ��, � ������ � ����, ��� ��� ���������� ���� � ������ ���� �������� �������� � ������ �� ���� ��, ��� �� ������! � ��� �� � ��� ����� �������! ���������, � ����� ���, � ������ ��� ���� ����������. � ����� ��� ����������� �������, � ���������� ��� ������������ ������... ��� �������� ������� ����� ��� �� �� ����� ��������� ���. ��� ��� ������ �����, ����� � ������. � �� ����� � ������ ��� �������� � ������� ���������, �������� ����� ��������� �����-�� ������� � ���� ��������. � ��������� ���. � ����� — ��� � ������ �������� ������� Ÿ!»
 
� ������ �������� �� 21 ������� 1899 ���� ������������ ��� ���� ��������, ������������, ������ ����������� ��� �������� �������� ����� ������� � ��� ������ ���������� ����� ���:
 
 «������ ��, � ���� ���� ��������� �����������: � ������ � ��� ���������� � ������� ����� ��������, �� � ��������� ��� ����. �� ���������� ����� ��� ��� ���� ����������������, ������� ������... � ��� ��� ����� �� ����� ��� ����� ������; ����� � ������� �� ����� ���� ���, � � ���� ����� ���� ������� ��������... �� ������� �� �������� ��� ��������� ��� ���� �����-���� ������ ������. �� ��������� ��� ��������� �� ������ ������� ����� ������».
 
�������� ����������, ��� ����� ����������� ����������� �� �������, ��� ����� ������� — �� ���� �������� ��������� ���� �������, ������� ����� ������������ ������� � ������������ ������������� � ��������, ��� �������� �� ��� ������ ������ ���������� �������� ����������� �����.
 

�����:  

�� ��������� ����� ��� ����� ������������: ����� ����������

�����, 10 ���� 2026 �. 10:41 + � ��������

845191_naren_ucitel_mira (700x393, 515Kb)

��������� �� ������ �����, �������� � ��������� ��‑�� ������� �����, ��� ���������� ���� ������ ������ � �������: «����� (�����������) ����� ����� �����». ����� ������������ �������������, ������: «� �� ���� ����� ������», ������� ����� �������: «���� ����� (���� ����) ���� ��� �������».
 
������������� �� ���� ����������� � � ���, ��� ���������� ��������������� ������� ����������� ��� ���������� �������, ����������� � ������������� ��� �������� (���������‑�����). ��� ����� � ������������� �� ���������������:
 
1. ����� ����������� ��� ����� �� ��������� ��������� ������� ����� ������� � ���������. � ����� ������������� � ������� �� �����������, ��� ���������� ������� ������� ����������� ����� ����.
 
����������� ���������, ��� ������� �� ������ ������� ��� �� ������, �� � �������� ����������� ����������� ��� �������� ����. �� ��������� ���� �� ����� ���������� ������ ������, �������� ��� ����� ����� ���, ����� � ������� � ������� ��� ���� �������� ���� (�����).
 
������� ������ ������ ����� �����: «������� � ����� ���� �� � ��� ���� �����. ��������, ���������� ����, �� ��������� ������� ���� � ���� � ������ ����� ����� ��������� �����». ����������� �����������, ��� ������� � ���, ��� «����� ����� ����� ���», ���� ���� ������� �������������� ���� ���������� ��������.
 
2. ����� �����������, ������� ������������ ����������� ��������� ����������‑������, ������� �������������� ���� «Sri Ramakrishna Lila Prasanga». �� ���������� ������� ����� ��� �������.
 
����������� ������������ ������������� ������� � ��������� ��������. ������� ��������� ������ ������������ ������ � ����������� ��������� � ������ ����� ������� ���������, ����� �� �������� ��������, �� � ����� �� ���� �������, ��� ������ ������� «����������� ���».
 
����������� ������������ ����� ����������, ��������� ������ �������� � ���������� ������: «���������� �� ������. ������ ���� ������� ������ ��� �������, �� ����� — ��� �������� �����. ������ — ������� ���������� ������, � �� — ������ �����». ��� ������������� ����������, ��� ���� «�������� ����» ���� ���������� ����������, � �� ��������� ��������.
 
3. ������ ��������� ������ ����������, ����� ���������, � ����� ������ ������� (���������� � ����� «Reminiscences of Sri Ramakrishna») �������� ���� ������.
 
��������� �����������, ���, ����� ����� ���������� � ����� ����������� ����� �� ����� ����� � ������ � ������� ���� ���������� � ����������� ������� (�����������), ���������� ������ ��������� ���.
 
��������� ��������� ����� ������� � �����������: «� �����, �� ������� �������� ���������� �������, � ���� �������� �������� ������ �������� ��������. � �� ����� ���� ������������ ������������? ��� ����� ��� ����». ��������� ���������, ��� ������� ���� �������� ��� ��� ��� ����, ����� � ������ �� �������� ������ �������� ����� ������.
 
4. ������ ������������� ����� (�.) � «������������ ����������» ���� ����� ���������� �� �������� ��������� ���� � ���������, �. ������������ ��������� ������ ���������� �������.
 
���� �� 1884 ����. ������� �� ������� ����������, ����� � ��������� �������, �������� ����� ������ � ������ ��������������: «��� �������� ����� �� � ������ ���� ��� ���������. ��� ����� �������� � ��������, �� ��� ���� ��������� ����� ��� ����� ������������».
 
������ ������� ���������� — �����������, ����������� � ��������� — ����������� ������������ � ����� ��������, ��� �������� �� ���������� ����������� � ���������, ������� ��������������� ������� ��� � �������� ���� — � ����� �������� ������������ �������� ���� ����.
 

�����:  

���� � �������

�������, 09 ���� 2026 �. 10:26 + � ��������

845191_1780780589678 (700x381, 76Kb)

��� ������� ����������� � ����� ������� 1893 ����. �� �������� ���������� ���������� ������� � ������ ���������� ����� ���� ������, �� ��� �������� ���������� ������, ��� ����� ������������ � ������� ���������.
 
������ � ������ � ����, ����������� � ������ ���������, ��� ��� ������� � ��������� ������������ ������ ��������. �� ���� ����������� ����������� �������, ��������������, ��� �� ������������ ���������� ����������� �����������. � ���� �� ���� ������, ����� �������� ������. ����� ����, ����������, ��� ����������� ��������� ��� �������.
 
� ���������� �� �����, ������, ��������� ��� ��������� � �����, ����� �� ������ ��-�� ���������� ������� ��������� ����� � ��������������� ������. ���-�� ����������� ��� ����������� � ������, ��� ����� ���� �������, � ���������� ����� ��� ������������ �����, ������� ����� �� ���������� �� ���� ����� �������������� ����������.
 
� ������� ����������� ���������� � ���������� ������������. �� ��� �� ������ � ����� ����� ��������� ������ � ���� �������, ��������� �����������, � ����� � ���������� ������� ��������. ��������� ������� � ���� ����� � ��������, �������� ����������, �������� ��� �� ��������� ������� ��� �������.
 
��� �������� �������� ������� � �����. � ���� �� ���� � ���� �� �������� �� ����� ���� �� ����� ������� ������, �� ������ ��� � ���. ����������� ���������� ����.
 
���������� �� �����, ����������� �� ����, ���� ����. ��������, ���������� ��������� � ��������, �� �������, ��� ���� �� ������ �����, ������ ���� ��� ����� � ������� ��� ��������� �������������� ������ �����, �� �������� ������ ������.
 
�� ����� ����� ����� ���������� ������� ������� �������� �� ��������������� �������. ���, ����� �� �����, ������� �����, ���������� � �������� �����, ����� �������� �� �������������� ����� � ������, �� ������ ����. �� ���������, ��������� ����� ������ ����������� �������.
 
� �� ���� ��� ��������� ������ ������������ ������� � ������ � ��� ����������. �� ��������� ����: «����� �� ������ ���� ����? ����� � ���� �� ������ �� ���� ������?» �� ������ ������ � ��� ���� ��������� �������� ����������, � �������� ��� ������ ����.
 
�� ��������� ����, ��������, �������, �� � ������������ �����, ����������� ��������� ���� ����. �� ����������� � ������ (��� �� ����, ��� � ���� ����������� ��������� �����) �� ������������ � ������� ����� ���� �������, �������, ������ �������� ��� �������� � ����, ���������� ��� � ���� ���������� ��� � ������������. ������ ��� ��������� ������������ �������, ������� �������� ��.
 
��� ����������� ���������� ����� ����� ����� �� ������������ ������������. ��������� ����, ������� ����������� ��������, ������ � ������� ������� � ������� ��������� �����. �� ��� ��������� �������� �������� ������ � ����� ���������� �����������, ��� ����� �����: ���� ������� ������ ��������� �� ���������� �������.
 
����� ����������� ���������, ��� � ���� ��� ������� ���������������� ����� � ��������, ��������� ���� �������� ���� ���������� �����: «�����, ������� � ��� ����������� ������� — ��� ��� ����� ��� ���������� � ������, ����� �� ��� ����� �������!»
 
���� ���������� ���� ��� ������� �� ����. �� ����� ����������� ����� �� ����� ������� � ������ � ������� ����������� ������ ������������ ����������� �������� ����������: «��� �������, ������� ����� ���� ����� �����������, ������ ������».
 
�� ��������� ��� �� �����������. ���������� � ������, ����������� ���������, ��� ������� ����� �����������. ��-�� ����, ��� �� �� ���� ������ � ������� � ��������, ����� �� �������� �� ����� �������� «��������» ����������. ��������� ��� ���� ����, � ����� ����� ������� ��� �����.
 
�� �������� � �����, � ������� ���������� �����, � ������� �� ��������, ����� �� ������.
 
�����, ���������� � �������, �� ��� �� �������� ������ ������ — �������-�����, ����� ��������, �� ������� ������ ����������� ����� ��� �����. �������, �� � ����������� ��� ����� �� ������� ������, ����������� ���� ������ ���� �������.
 
� ���� ������ ����� ������ �� ��������� ��������� ���������. �� ��� ����� ������ ����. ��������� �� ����, ��� ����� ������, ��� ����� ��� �� ������� �����. ��� ������� � ��������: «���, �� �� ������� �� ���������� �������?»
 
������ ���� ������� ��� � ���� ���, ���������, ������� �������� ���� � ������� � ����� ������� � ���������� ����������. ����� ��������� ���� ����� ����������� ����� �� ����� � �������� ���� ������� �����������: «������ � ������ �������!», �������� ������������� ��� ��������� �� ����. �� ���� � ����� ������� ����� ����� �������� ������ ���������� ��������� � ���������� ������.
 

�����:  

��������� �����������

�����������, 08 ���� 2026 �. 11:00 + � ��������

845191_Vivek_kongres (700x480, 161Kb)

����� ����������� ������ ����� �������� ��� ������ �������, ��� ����������, � ��������� ������� �� ������. 
 
�� ������ ����� ����������� ����� ��� �������� �������� ����. ��� ������������� ���� �� ���������� ������� � ������, ��� ����������� ������ � �������������� ������ ��������� ����� �������, �������������� ��������� ������, ������� ����� �����, ����� ������ ����� ���� ����, � ����� — ������. ��� ����� �������� � �������� �������� � �������������. �� ���� ��� ����, ��� �� ���� ������ ���������� ��������, ����� ����������� ������� ����������, ����� ���� �������� � ����� ������� �������� � ��� �����.
 
������ ���, ����� ������������ ��� ����������� ��������� ���������� ��� �� ��������� ��� ��������, ����������� ���������. ��� �� ���� ������������ �������� «����», ���������� ����� �����������. ��� ��� ����� �������� ������.
 
������ � ��� ���������� ���� ��� ���� ������������ ����� � ���������� ���������� ������������. ���������� ��� �������, ��� ������� �������, ��� ������� � ���������� ����������� � ������������ ���� ��������� �������, ��� �������� ������������� ���������, �������������� ��� ����������� ��������� ����������� ����� ���������� ����. �� ��������� ������, ��� ��������� ����� ���������� ����� ���������� ���������� ��������� �����������, ��������� � ������������, ������� ������ �� ���� ���� �������� ��� ���������.
 
� ����� �� ����� ����� ������� �� ������ ����������� ����������� � ���� ��������, ������� ���� �������� ����:
 
«���� � �����-������ �������� � ��� �� ������, �� ������ �����, ����� ���� ������, ��� ���� ������ ��� ���� �� ��������. ��� �������� — �� ����� �������. ��� ����� — �� ����� �������. �� ��� �� — ������� ����, ����� ������� ��� ��� � ����� �������� �������».
 
�� ���������� ���� ���������� ����� ����� � ��������� ���������� � ��������� ������������ ���� ���������������. ��� ��������, ��� ��� ����������� ������������ ���������� — ��� �������������, ��� �������, ��� �������������� — ����� ������� ���� �� ����������� ��� �������, ���� �� ������� ���� ��� �����������.
 
«� �� ���������� ����������, � ���������� ��� ��������, — ����� �������� ��. — ���� � ������� ���� �����-�� ������, ���� �� ���� ������� �����-�� ������ �����, ��� ����������� ���, � ������ ���. �� ����� ��� ����� � ����, � ���� ��������».
 
����������� ������ � ���������� �� ������ �� ������, ��� ������ ���� ������ ������, ����� ��� ��� ���. �� ������, ������ ��� ��� ����������� ������ � ������� ���� ��������� ���������, � ������������ — ��������� ������, ��� �� �� ��� ������� ����� � ���, ��� �� �� ������. �� �������� �� �������� �� ���������, � ���� ����� ����������� ������ ������� �� ������, ������������� �������.
 
 
 

�����:  

������ �� ����

�����������, 07 ���� 2026 �. 09:19 + � ��������

845191_1780780978195 (700x390, 473Kb)

�������������, �� ������� ����������� ������� ��������� � ������� ����� ������������ ������ ����� ��� �������� � �������, ����� �� �������������, ��� �� ������ ���������� ��������. ��� ���������� �� ������� ���������, ����� ������� ��� �������� ������.
 
������ ������ 1893 ����, �� ��� ������������� ����������� �� ���������� ������� � ������. ����������� � ����� ��������� �������, ������� � ��� �������������� ��� �������� ������, �������� � ������ ��� �����, �������� � ���������� �������� � �������� ���������� ����������. �� ������������� �������������, � ��� �������� �������� ������ �������.
 
� ��� �����, ���������� ������������ ��������� ����� ���������� ��� ����‑��, ��� ��� �� ��� ������, �� �������� �� ��������������� �����. ����������� ����, � ������ � ��� � ������� �����. ����� �� ������ �� ���� ������.
 
�������� � ��������� ������ �� ����. �� ����, ��� ������, �� ������ ������ �������� �������, �������� �� ������� ����. ���� �� ������� ��� ������ � �������� ����. �� ���� ������� ������, �����������, ������� �� ����� ������� �� ����������� � ������ �������� ����������� ���������, ����� ��������� ����.
 
���������� � �����, �� ���������, ��� ����� ��������, ������� � ��������. ��� ��� ������ ��������� ��������� ������ �����. �� �� ��� ������� ��������, ����� �������� �������� �� �����. �� ���������, ������� ��������� �����, ����� �� ���� ����.
 
��� ���� ������ �������� ����. �������� ���� ����� � ��� � �����, � ����� �������� �� ������. ��� �� �� ��� ���� ���� �������� ������, ����� ��� �� �������� �����. � ��� ������ ��� ��, ��������� � �������� ���������, �������� ������ � ������� ������ � �����. ��� �������, ��� ���� �������� �������. �� ���������� ���� ����� ��������� ��������� � ���� ������.
 
�� ������ � ���� ������, � ���� ������� � �����, ��������� ����. ��� ��, �������� ��� ���������� ���������, ���������� � ����������� �������. ��� ������� ������������ — �����, �����, ����������� — �������. �� ������ ������ �������, ��� ����������, ������� ������� �� ���� � ����������� ������� � ������������. �� �����, ��� ��� ��� ��������� — ���� ����������, ������ �������� ��� ���� � ������� ��� �������� ������������ ������������ ����. ����� � �� ���� ���� ��� ���� ��������� ������, ������, �� ������� �� ������ � ������ ���� ������� ���� ������ ����.
 
����� ��������, ����������� �������� �� ������, �������� �������� ����� � ������ �� ���, �� ��� ����� �����. ��� ���� �� ������ ����, � ���������. �� �����, ��� ��������� ��������� (�����) ������ ���� ����� �� ����� � ��� ��� ���� ������ ���� ������� ����� ������������ �������������. ��� ���� � ������ � ���� ����� ����� �� ����� ������ ������ �������� � ���� � ��� �����.
 
������������, ����������� �� ����, �� ������ �����������, ��� ������ ����� ��������� ������ �������� �������� ��������� ����������.
 

�����:  

����������� ���������� � ������ ��� ����������

�������, 06 ���� 2026 �. 10:46 + � ��������

845191_dual (700x391, 119Kb)

��� ���������� ����������� ������� ���������� ������������ ��������� ���������� ����������� ��������� �������‑������� ����� ������� � �������� ������. ����������� ���������� (�������) — ������� ������������ ���� �� ����� � ���, ������ � ����������, ������� � ������ — �������� �������� ������ �� ���� � ��������� ������������.

������� �� ���� � ���������� «� ����» � «� �� ����». ���������� ��������, ��� ������ ������ ���� �� ���� ������� ������ ������� (����).

যাঁর জ্ঞান আছে, তাঁর অজ্ঞানও আছে। জ্ঞান‑অজ্ঞান দুয়ের পার হও।
������ ���� ����, ���� ������ ����. ����‑����� ����� ��� ���.
«� ���� ���� ������, � ���� ���� � ���������. ����� ����� �� ������� � ������, � ���������».

���� ������� �������� ����� ��������� ��� �������� ���������� («������»), �� ������� � ������� ����������. ��������� ���������� �������� (��������) ���������� ���, ��� ��������� ���������. �������� ���������� �� ����� ���� �������� ��������, ��������� ��� � ���� ��� ���������.

পায়ে কাঁটা ফুটলে আর একটা কাঁটা দিয়ে তা তুলতে হয়। তারপর দুটো কাঁটাই ফেলে দিতে হয়।
���� ����� ������ �� ���� ����� ���� �� ����� ���. ������ ���� ������ ����� ���� ���.
«���� � ���� �������� ���, ����� ����� ������ ���, ����� ��� ��������. ����� ��� ���� ����� ���������».

������ ��� — ������‑���� (����������, ������, ������������� � �������������). ������ — �����‑���� (�������� ��������, �����������, �����������). �� ���������� ��������, ����� ������� ������ ���. �� ��� ���������� �������� ���������� ��������� � ������ ��� — ���������� ���� �� ������������� � ����������� «�����������».

ছাদের উপর পৌঁছলে বোঝা যায় যে ইঁট চুন সুরকি দিয়ে ছাদ তৈরি, সিঁড়িও সেই ইঁট চুন সুরকি দিয়ে তৈরি।
������ ���� ������� ����� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ���� �����, ������ ��� ��� ��� ����� ���� �����.
«���������� �� �����, ���������, ��� ����� ������� �� �������, ������� � �����, � �������� ���� ������� �� ���� �� �������, ������� � �����».

�������� ������������� ���� ����� �������� ���, ����� — ��������� ���������������� (�������). ������� �������� ��������� ��� («����, ����»), ���������� � ��������. ��������� �������, �� ������������� � �����, ��� � ��� ����, � ��������� ������� ������� �� ����� � ��� �� ������������ ����������. ���������� ���������� ��������������� ��������.

����, ��������� ��� �����������, — ��� ���������������� ������������ ��� �� ���� ��������������. ��������� �������� ��������� ��������� ���������� �� �������� � ����������, ������� � ������, ������ � ��������. ��� �������� �������� ������������ ��� ��������� ������� �������.

����� �������������� � �������� ������� ����������� �������������� � ������ ���������� ���� ��������� ���������� ������������ ������:

মা, এই নাও তোমার পবিত্র, এই নাও তোমার অপবিত্র। এই নাও তোমার ভালো, এই নাও তোমার মন্দ। এই নাও তোমার পাপ, এই নাও তোমার পুণ্য। আমাকে শুধু শুদ্ধ ভক্তি দাও।
��, �� ��� ����� �������, �� ��� ����� ��������. �� ��� ����� �����, �� ��� ����� �����. �� ��� ����� ���, �� ��� ����� �����. ���� ����� ������ ������ ���.
«����, ��� ������ ���� �������, ��� ������ ���� ���������. ��� ������ ��� �������, ��� ������ ��� ������. ��� ������ ���� ����, ��� ������ ���� �����������. ��� ��� ������ ������ �����������».

������� ������ �� — � ��������, � �������� �������, — ������� ���������� ���� �����, �� ������� ����� ���������� ����� ����������. � ���� ��������� ������� ������� ���� ������, ����� �� ������������� ������������ ������.


�����:  

���������� ����� ������ ������

�������, 05 ���� 2026 �. 10:56 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_5_iun__2026_g__09_34_57 (700x393, 508Kb)

� ����������� ����������, ������ � ������������ �������� ����� ������ ��������� � ������. ��� �� ������ ��������� �����, � ���������� ��������, ������ ��������� � ������� ����, ���������� ������� (���� ��������) � ������� �������.
 
������ (kāka) �������� ������ � ������� ����� ����� ��������� ������ ���� — ������ � �������. ���� ����� ������������� ���������� � ������� ��������� ����� ������, �� ������ ��������� ������ ����������, ��������, ����� ����� ������ � ��������������� ��������.
 
������ — ���������� ��������� �������, ���������� ��������� � �������� ����� ����� � �����. ������ ��� �������� ������������� ������� ���� ��� ��������������� ������� � ��������� �������.
 
������ — �����, ������� ����� ��, �� ������ «���������» � �������� ������������ ����� ������ ����� � ������. ��� �������������: ����������; ��������; ����������� �������� �������; �������� ���������� �����, ����� ��� ����.
 
� ������������ ��������� ������ ���� ����������, ��������������� � ������ ��������� ������ ���� �� ����, ��� ������ ���������. ��� � ����, ��� ���� �� ��������� �����������: ������� � ���������, ���������� � ��������.
 
���� ������ �� �������� ������� ������� �������� ����, ��� ��������� ���������� ��������� � ������� ����� — ������, ������ � �������. � ������������ ������ ������ ������������ ����������� ��������: ����������� ������ ������ ������� ������ �����, ���������� ����������� ������ ��������� � ���������� ������. ������ ���������� �������, ������, ���������� ��������� � ������������, ���������� ��� «�������» �� ������ �����������, �� � ��������� ����. ���������, ��� ��� ������������ �������� ���������� �����, ������ � ������ ��� �������������.
 
����� ������ � ����� ������ �������� ����������� � ������������ �������, ���������� � �������� � ���� �������. �������� �������, �� ����� ������������ ���������������� �� ����� ����� ������������ ��������� ������. ���������� ����, �������� �� ��� ������, ������� ������� ��������� ����, � ��� ������ � �������������� �������� ������ ��� ���� ����� ������. ����� ��������� ��������, ����������� �������� ����������� ���� ������� ���. �� ������� ������ ������ ������� ���������� � ������ ���� � ������� �� ����� ��������� ���� �� ����� �������.
 
�� ����� ������������� ������������� � �������� �������� ����� ��������� �����, ���������� ����‑���� (��� ����‑�����). �� ����� ����������� �������� ������� ������, ����� ������ ������ ��������� ���������� ���� — ������� ���� � ����������� ������� ������� � �������� ����� ��� — ����������� ������� �� ����� ���� ��� �� �������� ����� ��� ����.
 
��������� ����� ����� � �������: ���� ������ ��������� � ����� ������� ������������ ���, ������, ���� ������� ������� (������) ������� ����������, ��� �������� � ������������ ���� ������ ���.
 
��� ����������, ������ ����� �� ����� ����������� �������� � ��������� ������ ����� ���� � ������������, ������� ������������ � ����� ����������� ��������. ������� ����� ������� � ������ �������� ������������ ������� ��� ������������ �������� ��������, ���������� �������� ������������ �������� �������� (������ «����� ����») � ��������� �������� �������� ������� ��� ������������ ���������� ����� ���������� ������������. 
 
��� ���������� � ����� �������� ����� ���� �� �������, ��������� �� ������ ��������, �� � �������� — «���������» ����������� ����������. ��� ���� ��� �����, ��� � ������ ��������, ���� ������������ ����� � ��� �� ������.
 
�� ����� ��� ������������ ��������� � ���������� ���� ��������� ��� ���� ����������� ��������� �����������, ������ ����� ������� ������, ��� ������ ������������ �������� ��� �� ����� � ������.
 
���������� � �������, ��������������� � «��� ��� ���������� ����������», ����������� ���:
 
«���� �������� ����, ��� ������� ���������� ���������. ���� �� ������ — ����� ����� ���� �� ������, �����, ��� �� ������������� �������».
 
���������� ����, ��� ���� ������������ �� ���: � ������� ������ � ��������� �������, � ������ �����, � �����, � ������, � ���� — � � ������ ������, ������� �� ����� � ������������� ������. ��� ������� ����������� ���������� ���� ������� ������ ������� � ��������� ������������ ����� ������.
 

�����:  

����� � ����������� ������� ����

�������, 04 ���� 2026 �. 11:02 + � ��������

845191_Goddess_Kali_standing_in_a_moonlit_cremation (700x390, 131Kb)

� ����������� ����������� �������� ����� �������� ���� �� ����� ������� � �������� ���� ����� ��������� ������ ����. � ������� �� �������, ������� ���� ��������, ��������� �������, ����� — ������� ������������ ������, ���������� ��������� �� �������� (������������ ���������), �������, �������������� � ������ ����������.
 
����� — ���������, ��������� ����� ������ � ����������, ��� �� �������. �� ������������� ������� ���������, ������� ������� ����� ����������� ����. ������� �������, ����� ������� ������������ ��� ������ ����� � ���� ���������� ����� �������.
 
� ������������ ��������� �� ��������� �������� ����: �������, �� ��������� � �����������. ����� ���� �� ������� ����� ����� � ������, ������� ���� ���, ��� ������ ����� ���� ������, � ������ ���������� ������������ ��������� ������ — ��� ��, ��� ��� ������������ �����, � ��� — ����.
 
���� �� ����� ������������� ������� ����������� � ������������ �������� «����� ����» (Śyāmā‑stotra):
 
«…� ������������ ����, �������� ������������� ��������, �������, �������� � �������, ��� ���� ����� �������…»
 
�������� �������� ����� ���������: śivābhir ghorābhir śṛgālabhiḥ — «��������� �������� ��������/����������».
 
� ������������ ������‑������� (��������� ��� ���������) ����� ����������� �������:
 
śmaśānālaya‑vāsinī — «��, ��� ������� � ������������ ����»;
 
śṛgāla‑parivṛtā — «��������� ��������»;
 
śmaśāne śṛgālagaṇair vṛtā — «�� �������, ��������� ������ �������»;
 
śṛgālair nāditā dikṣu — «��� ������� ����� ���������� ������� �������», — ��������������, ��� ��������� ���� �������������� �� ���� ��� � ���������.
 
����� ������ �� ������������ ����������
 
Devi Mahatmya (���������‑������ / �����), ����� 8:
 
«�� ���� ���� ����� ����� �������, ����������, ����������� �������� � ������, ��� ����� �������».
 
������ ���������� � ������: «���� �� �� � �������� ����� ���� ������� �����, �� ������� — � ����� ��� ������ ��������� ����� ������!»
 
����� ������ ��������� ��� ������ �������� � «�����» ������ �� ���� �����.
 
Mahakalasamhita (�������� ����‑������):
 
«�� ��� ������� �� �� ����� ��� ������� ������, ����������� ����� �� ������. ��� ������, ������� �� ������� ����, �������� �������� ���� � ��������� ������� �� ��. ��� ������ �� ������������ �������� �� ����‑������, � ��� ���������� ����».
 
� ����������� ������ ������ ����� ������������ � ��� ������ ���� ��� � ������ ��� ���������� ��������. ������ ������ ����� — ��������� ���� («���� � ����� ������/�����»). � ��� ������ ���� ��������� ����� � ������� ������� � ������� ������ (Vidyutjihva), ������� ����������� � �������� �������. ����� ����������� ����������� � ������������ ������� ������ Birbhum, Bardhaman � Purulia.
 
� �������� �������� �������� ������ ��� ������ ����������� ������������� ��� ���� ����������� ����.
 
� ����� ����������� ����, ��� ������ ��� ����������, ������ ������ � ������������ ���������������� ��������� �����������. � ����� �������� ���������� ������������ ����� ���� �� ������� — ��������� �������� � ������� ����������� ����������. ����� ��� �������, ������ � ������������ ������� �� ������ �� ����, � ����������� ����������� ������. ��� ���� ��� ����� ����� ���������������: ���� ���� ����������� ������� � ���������. ��� ����������� �� ���, ������� ����� «������» ��������.
 
���������� ������ �� ������� ����, �������� ��������, ��� ����� ������� — ������� ����������� ���������� � �������� ������ �� ���� � �����������.
 
������� � ������������ ������� ������� � ���� ���� � ����������� ������ — �� ������ ������������ ������. ��� ����� ����������:
 
«� — ���� ����� ������. � ������� � � ������ ��������� ���������������, � � ������ ��������� ���������� �������. ����� ���� ������� — � � ����� ���� �� �������, ��� ����� ������� ���� ����� �����».
 
����� ������� ������, ������������ ��������� ����, �������������� ����� �������� ������������ ���� � ������: �������� ��������� ��������� ������ ���, ��� ������������� ������� ����� — ����� ������ � ��� �������.
 

�����:  

������� ��� �������� ����: ��������� � �������

�����, 03 ���� 2026 �. 10:49 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_2_iun__2026_g__23_28_20 (700x393, 541Kb)

� ����������� ����������� �������� ������� (godha ��� godhika — ������� �������, ����� �����) �������� ������ ����� ��� �������� � ���������� ����/�����. � ������� �� ������������� �����������, ��� ������ ���� �������� ������, ����, ������ ��� ��� ����� �� ����, � �������� ������� ���� �������� ����� ������������, ����������� � ������������� �����.
 
������� ������������ ����������� ����� ��������� ����� ������ — �� �������������� �� ����� �������� � «������». ��� ���������� ����� � ���������� ����� — ������ ������ ���, ����������� � ��������������� ������������ �������. Ÿ ����������, ������� ������� � ����������� �������� � ������� �������� �������� ��, ��� ���� ��������� ������� � ������������ � ������������ ���� (����). � ������������ ��������� ��� ��������: «������», ������, �������������� ��������, ��������� � ����������� � ����� ��������, ������� ��������� � �����. ������� ����������, ��� ���� ��������� �� ��������� ����������� ������� � ���������, �������� � �������.
 
����� ����� ������� � ������� ���������� � ����������� ����� XVI ���� «�����‑�������» ����������� ����������� ���������� (��������‑������).
 
� �� �������, ����� ��������� ����� ��� �� ����������� �����������, ������� ����, ����� — �������� ����������, — ������ ���������� �� �����. ������ � ����� ��� �������� ����. �������� ����� ��������, ��� �����, ������ ����� � ��������� ����, ������� ����� ��� �����. ����� ���������� ������, ���������� � ������ � ������� ���� � ��� ���, ����� ����� ��������� ��� ����. ������������ ��� ������� �����. ��� �������� ������� � ������ ����� �������� �������, � ��� �������� ������� — � ������ �������� � ������ ��������.
 
������� ���� � ������ �� ���� ������� ����. ������� ��� �������� ���������, �� �����, ����� ������� ��� �������, �������� ����: ��� �������, ������ ��������, � ������ ��������� �����.
 
������� ���������� ������� ������ �� ���� � ����� ����� ������ ������� ���������� ���� ������� ������� — godha. � �������� �� ������� �: «����� ���� ��� ������� ���� — ������� �� ������!» ������� ������ ������ �����, ����� �������� ����������� � � ���� � ������� �� ��������.
 
��� ������ �� �������, ������� ���������, �������� ���������� ���� � ��������� ����� ��������� � ������ ��������������� ������������� ��������� � ������� �������. «�� �����, — ����� ������� ���, — � ������ ���� � ���». �������� � ����� ������� ���������� ����, ����� �� ����.
 
�������� �������. ������ � ���� ���������� �������, �� ��������� ����������, �� ��-���� ������� ����� ����. � ����� ������� ������ � �� ������. � ��� �� ��� ������� ������������� � �������������� � ������� ������ �����. ��� ����� ������� ������, � �������� ������ ����������� ������������� ������������ ������. ������� � ������������ ���� ���.
 
�����, ������ ����������� �������, ����������: «� ������ ���������� ����� ��� ���������. ������������ ��� — � � ����� ��� ����������, ������ �� ������ ���� ����». � �������������� ��� ����� ������, ������ ������� �����. ������� ������� ��������� � ����� �� � ������-���������, �� ���, ������� ��� ������ �����, ������� ������ ���������. ������ �������� �������� �����������, ���������� ���, �������� ����� ����� � ����� ������� ����� � �����������.
 
��� ������� XVI ���� ���� ����������� � �������� ����� ���� � ������������. � ���������, ����� �� ������� ����������� (����� �� ���� ���� — «������������� �� ������ �����»), ����� �� ������ ����� ������� ������� ������� (svarna‑godhika).
 
��� ������� — �� ������ ���������. ��� ���������� � ���, ��� ���� ����� (�������� �������� ����) ������� �������� ������ ����� ������� �������, ����� ������������ � ������ � �����������. �����, � ������������, ���������� ��������� ���� �������. �� ����, ��� ���� ����������� �� ���: � ������� ������ � ��������� �������, � ������ �����, � �����, � ����, � ������ — � � ������� �� ������ ��������.
 
������� ������� � ���� ����������� ����� ������� ���������: «� ������� � ��� � ����� ������. ������� ���� ���� � ����� �������� ��������. ������������ — � � ���������� ���� �����, ��� ����������� ����� ������� � ��������». ��� � ����������� �������� �������� ������� ���������� ������ �������� ������������� � ������� ����.

�����:  

������� ����: ������� ����������

�������, 02 ���� 2026 �. 10:13 + � ��������

845191_ChatGPT_Image_2_iun__2026_g__09_50_35 (700x393, 553Kb)

��������� [���] ������������ ��������… ������������ ����������� ���������� ���������������  ����������� ���������. �� ����� ���� ��� ���‑�� ���������� ���� �� ��� — � ��� ���� ��������, ��� ��� ���, ���������� ������������ ������� � ����������� ������ ����� � �������, ����������� — ��� �� ����� �� ������� ���������� — ���������� �� ������������� ������������� ����������, � ���������� ����� �������� ��������, ���������� � ���������� ����������� �����.
 
��� �������� ������� ������������ �� �������, ����������� � ��������: ������������ ������, �� ��������� �������������� � ����������� �����, ���������������� �������, ����������� �����������.
 
����������, ��� ������ ����� ������ � ��� ������ � ���������� ������ ������� — �� �� ��� ��������� ���� � �� ��� ���, ��� ������ � ������ ������ �������. � ��� �������� �� ������ ���������.
 
�������, ����� �� ������� ����� �������������, ��� ���������������� � ����� ��������� ����. ��� ���������� �� ������������� � � ������ ��� ����� �������� ������������ — ������� ���� ����������� ������ ������. ��� ��������� � — ��� �������, ���������, ������������ ���������� ���� ����������� ����, ������������ � ���� � ������� �������.
 
������� � � ������������, ������������ ������ ����� ���� ���������� ������. � ���� ���� ����, �� �� ������� � ��� �� ���������. «�������, — ������� ��, — ����������� � ��������� ��� �� ����� � ����». ������ ���� �� �������� ���������� ������, ����� ������������ �� ������� �������. ��� ��������������� ������ � ������� �� ���� ������������, ����� ������������� ����� � ��������� �� ������ ����, ���������� ����� �����: ��� ������ �������, ����� ������ ��, � ���� ������� ������������� ���, ����� ��� ������. � �� �������� — ���, ��� ��� ����� ������, ������� �� ������� (�� ���� ������ ����), ��������� ��� ������ � ������ ������� ��� ���������� � �������� ������� ������������� ������� ���� — ���� �� ������� ��� ������ — ��� ���� ����.
 
� ����� �� ����� ������ �� ����������:
 
«� ������������ ����, � �� ����� �������� �� �����, �� ����� �������� ������������; ���� ������� ���� ���� ��������� � ����, ��� ���������� ������� ����� � �����. ����, �� ��� ��� ������ (�����������), ��� ���� (��������������); � ����� � ������. ��� �� ����� ������� ��������� — ���� ������� ����� ��� ������ ��������� � ������ ����� ����».
 
�� ����� ������������ ����������� � ���, ��� ��� ������� �� �������������� ����������� ����������� ��������� � ��������� ����������� �������. � ������� ������ ���� �� ��������� ���� ��������� �����������, ����� ������� ������������� ������������� � ���������� ������. �� �������� ������, ������������� ������������� �����, ����������� �������� ��������� �� ������.
 
�������� � ��������� �������� �� ��������� � � ������. �� ������� ������ ��� ����� ������, ���� ������ � ��� ��������� � ���� ��� ��� ���� ������� ������������ ����� ����������.
 
�� �������, ��� ������ ����� ���������� �������� ��� ���� ����� � ������� �������������� ��������� ������ �������. ���������� �� �������, ��� ����� ���������� ��� ������� ����: ���� �� ���� ��� ������ ������ � �������� ��������� �������� �� �������, ��� ������� �� ������, �� ���� ���� � ���� � �� ������ � �����.
 
������, �� �� ������� ������ � ���������� ����, �� ��� ��������� ����� � ������ ������. �� �� ����� ���� ����������� ��� ����������� ������ ������. «� �����, ������ �������, ���������� ��������� ������, �� ������� ������� ����. ���� ���� ������ ��������� �� ����, ����� ������ ���� �����, ����������� ����� ��, ��� ��� ������ ����, ��� � �� ����� �������� ����. ���������� ����!»
 
[��������� ����� ���������: � ���������� ��������� "Beware of Gurus!" ������ �� ��� ��������� ��������� �������������� ������, � ��� ��������������� ������ ���������� �������� � �������� ������ �������� ������ ����. ������� � ����� ����� ��������� ���: «������������� ���, ��� ����� ���� ����» ��� «�� ����� �������� � ���� ��� � �����», ��� ����� � ��������� ������������ ����������.]
 
���� ������ 
«Ramakrishna: His Life and Sayings» (1898)

�����:  

����������� �. ����� ������� � ����� �����������: ��� ����� � ���������� (1898)

�����������, 01 ���� 2026 �. 09:49 + � ��������

845191_Friedrich_MaxMueller_by_George_Frederic_Watts (700x393, 157Kb)

��� ���������� � ��������� ����� ��� ����� ����������� � ���������, ������������ � ���������� �������, ��� ����� ������ �������� ��� ����� � ������, ��� ��� �������, ����� ������������ �� ������ �������, ��� ������������ ���������������� � ������������ ���������� �����, �� � ����, ��� ���� �������� ��������� � ������� — ��� �� ������, ��� � �� � ��������� — ������� �� ������ ������������.
 
������� � ���������� ������� ��� ����� ������ �������� �� ���� ������� �������� ��������� ������ (���� � 1886 ����) — ������� �� ��� ��������� ��������, ������� �� ��������� �����, �������� � ����, � ������� ���� ����������� ������� ������� ��� �����, � ��� ������������ � ����������� ������ ����������� � ����������� ��� � ����������������, ��� � � ����������� �����.
 
�������� �� ���������������� ����������� �������� �� ��������� ����������� ������ � �����, � ����� ������� ����������� � ����������, ����� ����� �����������, ����������, ���� ��, ��� ����������� ������ �������� � ���������� ����������.
 
�������, ������� ��������� �� ��� (���� �� ������������� �������� �����������, ��� ��� ���� ��� ���������� �� ���������� ��� �����‑�������) ��������� ����, ������������ ������, �������� ��� �������� ��������� � �������� ���� ������� � ������� ���� �� ��������� �������� �������� �����������, ��������������� ������� ��� ���������������� ����������, ������ �������� ����, ��� ��� � ����� � ������������ ��� �� ������ � ������� � �����������, �� � � ���������� ������ �������� ���������� ��������.
 
���� ��������� �������� �� ���� ��������� ����� � ���� ����� ���� ������������, ������� ���������� �������� ������, ����� ���������, �� ������� ����, ���� �����������. ����� �� �������� ���������� ��������� ���� ����������� ����������� � ����������� ���������, �� ������������, ���������� �������� �����, ������������ ������ ��� � �� ����������� ������, �� ����� �� �������� ������ �������� � ���������� — �������� ����, ��� � ������ � �����������, �� ������ ���������������� ����������� ������������ �� ������ � �����, �� � � �������, � ���� � ������.
 
��� ������ ���������, ��� ���������� ����� �����‑���� ������ �������������� ��� ������������ � ������, � ���� �� ����� ������������, ����� ��� �� ����� — ���� ���� ����������� ������������ ��� ������������� � ������‑��������������� ������������.
 
��, ������ �����, ����� �������� ������ ������ ������ �� ��� ��������������, ����������, ����������� — ��� ��� ��������������� ��������, ������� ���������� ����� ���� � ���������� �������� ���������� ��������, ��� � ��� �����������, ����������� ������ ������� ���� ������ � ������� �� ��� �������, �, �������, ��� ��������� ��������� � �������, ������� ������� �����, ��� ���������� ��������� ���� — ������� — ���������� � ���� ��� ��������, �� ���� ���������� ������������� ����, � ���������� ��������� ��� �������������� ������� �� ������ �� �������� ���������, �� � �� ������� ����� � ������, ������� ������ ���������� ������� ���������.
 
������, ����������� ������ �������, ����� ���������� ����������, ������ ������� �� ����� ��������������� ��� ������ �������������� ����������������, ������� ����� �������� ���� �� ��������, ��� ��������� � �������� ����������� ������.
 
��������� ������� ���������� ������� ��� ��������� ����������, � ���� �������� �������� ������� ����� ��������� �������� ����������� ������� ���� ���������. ��� ���� ������ �������� ���� �� ������ �� ������ ������ ���������� � ��� ��������.
 
� ������ ������, ��� ��������� �� ��� ��������� ����� ������� ������� ��� ����� ����, ����� ���� — ���� �������������. ���, ������������� � �������� ��� � ������������ ������ �������� ��� ��������, ������ �� ����� ������, ��� ���������� ������������� ���� � ����, ����� ������ ��� ��������� (� 89).
 
������ ����, ������� ��� ��������� ��������� ������� � ��������, ����� �������� ��� ������� �����������, ����� ���� — ��������������. ��� ����, ��‑��������, ������� ��� � ������� � ����������… ��� �� �����…
 
���� �� �� ����� �������, ��� «�����» ���������� �������� �� ����� ��� ��������� � ���������� �����, ��������� ���������, ����������, ����� ������ ��� ����…
 
��� ������� ���������� ������ � ����� ������ � ����� � ����, �� ����� �� ���������� ���������…
 
��������� ������������ ����� ���������� ����������� �������� ��� ����:
 
«��� ����� ����, ��� ����� ��, � ��� ����� ����, ��� ����� �����» (� 201).
 
«���� ������� �� ������ �������, ��� ����, �� �� ������� ������������� ��������. ������ �� ������� ������, ������� �� �������, � ����� ����� �� �������������� � ���, ��� ����, — � ����� �� �������� ������ ���������» (� 241).
 
«��� ���� ������������? � ��� ������. ��� ���� ��� �������� ��������� ������� ������ ���������� ��������� ������, ��� � ��� ������ ������ ��������� ���� ��, � ��� ��� ������ �� �������» (� 306).
 
«��� ����� �� ����� ��� �����, ��� � ������� �� ����� ���� ��� ����» (� 288).
 
«��� ��������� �� ���� �����, �� �� ��� ���� ��������� � ����: ��� ������ ��� ��������» (� 215).
 
�� ����� ��������� �� �����, ��� ���� �������� ����������� ������������� � ������� � � ������������ ���� ����� �� ��������� ��� ������ � ��� �����������, ��� � �����, � ���� ��������� ������ � ����, ����� ���� — ������� ������� ����������� � �������� ����� �� ����� ����� �������� � �������������� ���������, ��� � ������������� ����������, — ��, ��� �� �����, ��������� ���� ��������, ���������� ������������ � ������������ �������.
 
���� �� ��������, ��� ��� ������������ ���������� ��������� ��� �� ������ ��� ����������� �����, �� � ���� � ������� ��������� ������������ �������, �� ������������� ����� ������ ������� ������������ �������� ���� ������. �������� ������������� � �������� ������������ ��� � ����������� �����, ���� ����, ���, �������� ��, ����������� ������.
 
��� ���������� �������� ����������� ���� ����, ��������, �� ����� �����, �� ������� �� ����� ���������, ��� � �������� ������� ����� ���������� ������� ���� ��������, � ������� ������ � ��‑������ �������� ���� � ������ � ���������� ������ � ���� �� ����������� ���� — ������� ������ �� ������� �� ���, ��� � ͸� �� ����, �������� � ����������.
 
�. �. �.
�����‑���
18 ������� 1898 �.
 

�����:  

������, ����������� ��� ����

�����������, 31 ��� 2026 �. 11:22 + � ��������

845191_vorona (700x393, 232Kb)

��� ���������� ��������� � ������ ��������� ���. �� ������� � ����������� � ����� � ����, ��������� � � ���������� ��������. ��������� ������ ������ ���� �� ���� � ��� ������� � ������������. ���� ������ ����, � ��������� ���� ��������� �������� ���������.
 
������ ������:
 
«� ������ � ������ ��������� ���. ������� �������: „� �� ���� �� ������� ���, �� ��������� ����. � ������ �������� ����“.
 
����� ����� ������ ������ ������ ����. ��� ����� ������� �� �����, �� ����� ������ ������ � ���� � ���� ������ �������� ����. �����, ����� � ���� ����� ����� ����, �� ��� �� ������ ���� ������ ����».
 
���������� ��������� �������������� ��� ��������� ������ ������������ � ���� ����� ������� �� «�������», ���������, ��� �������� ��������� �������� ��� ��� ������� ���� ����������� ����������� � �������. ��������� ������� � �������� ���������, � ��������� ���������, ������� �������� ������ ��� ������.
 
«…���� � �������� ������ � ����� �����. �������� ������, ��� ������ ����� � ����� ��������� � ����, ����� ��������, �� ��� � �� ����. ����� �� ������� �� ����, ���� ������: „����, ��� ������ — ������� ���������. ��� ���� � ���� ��������� ��� ����. ������� ��� �� ����� ���� ���� — ������, ��� �������� ���������� ������� �����“.
 
� ���� ���� ���������� � ������ ���������: „����, ������� ���������?“ (��� �������.)
 
(��������) „��, ��� ������. � ������, ��� ������� ������������ ��������� ������ — ����� ������� �� ��������� ���� ���������� � ���������. �� ��� ��������� ��� � ��� ��������? �� ������: ‘��� ��� ����. �� �� ����� �������� ��������� �� ����������. � �� ����� ���� ��� �������!’“»
 
���� ������ �������, ����� �����������. ��� ���������� � ��������� ������������� ���:
 
«�������, ����������, �������. ��������».
 
��������� � ������ � ������ ���������, �� ���������:
 
«� ����� ��������� ��� ������� �� ������ ���. �� ���� � ���� ���� ���� ��� ����������� ��������. � ����� ����. � �� ����� ���� ��������� ���� ������, ����� ��������� � ������� �������� ��������� ��� �������. (������� ��������� �����) �� � �����, ��� ����������� ������� ����� ���������� �� ����».
 
«����� ��������� ��������, ����� �� �� ��� ��������� ������������ �� �������. ���� ������ ��������: „�� ������ ����� � ����. ��� �� ����� �? �������� ���“. ������� �������: „����, � ����� ������ ���� ���� — � ��� �� ���� �� ���, �� ����. ��� ������ ���� ���� �� � ���� � ����� ������, ������� ������ ���� � ����. ��� ������ ����� ������, �� ��� ��������. ������ ���� ����; ��� � ���� � ��� �� ����“.
 
������� ����������� ������� ����, �� ���� �� ����������. ��������� �� ������� ���� � ����, ��������� ��� �������. ������ ����� ����� �������� ����� — � ����� � ��� ����� �����.
 
������ ���� �������� ��������� ���� ��� �������? ��� ���������� ����. ���‑�� ������ ����� �����, ����� ����������, ��� � ���. ��� �� ������ �������� ���� �������� ������ ��� ����. ������ ������.
 
����� ����������� ������ � ����, ���� ����� ���� �������� �������� �����������. ��������� ������� ��� ����, ��������� ���� ���������� ��������� ������� �������».
 
��� ����� ������� ������� ������� ������ ����������. ��� ����������, ��� � ��������� �����‑����� (������������ ������) ��� ������ ������ ������� �������� ���� ��������� ������������ � ���������� �������������.
 
9 ������ 1884 ����
��� ��� ���������� ����������, ��� 3, ������ 10
 

�����:  

����� ���� ������� �������: ����� � ���������� � �����������

�������, 30 ��� 2026 �. 10:05 + � ��������

845191_186adb7044be4e29b7fd3f8f571befdb (700x419, 594Kb)

��������� ������������ ������ � ����������� � ������������ ���� ��������, � ��������� �� ��������� �������������� � ��������� �������� � ��������� ��������.
 
����� � ���������� ����������� ���� ��� — 2 ��� 1883 ���� �� ������������ ������ ������ � ���� ��������� ����� � ���������. ������ ���� 22 ����, �� ����� �� ���������� � ���. ����������� �� ���� �������� ������� (����� ����� ���������� «������ ����� ��������») ���� ��������������. 
 
������ ����������� ������ � ���������� ���� ������������� (��-�� ������-�������� �����: �����������, ��������� ���������������, ������ �� ������ ���� ��� ����). �� ������� «���������» � ������� ���������� � �������, ��� ��-�� ������� � ����������� � ����������� ��� ������ ������ � «�������� ��������» �������. 
 
� 100-����� ���������� (1936–1937) ��������� ������ ������� ���������. �� ������� ��������� ������������� «� ����������� ��������������». � 1937 ���� ����� �������� � ������� ����� �� «���������� �������» ������ ���������� � ���������, ��� ������ ������ ����������:
 
«������� ����, �������� ���������� �����������, �������� ������������� �������� ������, ��� �������� ��������� �������� ������ ����� ����������, ������� ����� �� ���…» 
 
�� ���������� ������ ���� �������, ������� ��������� ������ ���� �������, � �������� ��� ����, ������� «����������� ����������� � ��������� ���������� � ��������». ����� ������� �� ��� ���������� ��������� (�������� �� ������ ��������) � ����� �������� ����������� ������ �� ���������� � �������. 
 
 
����� � ����������� (������������ �����) ���� ������� � ���������. �������� ����� ����� ������, ���� ������������ ������� � ���� � ������ � ������ �����. ��� ����������� ��������� ���, �� �������� �������� �� �����. 
 
����� ��������� ������� — ��� � ������ �������� � 1899 ����, ��� ��� ��������� ������������ ���� ����� (�������� �������� ����������). ���� �������������� ��������: ����� (������-��������, �������� ������� � ��������) � ����������� (���������, ������ �� ���������������, �����-����, �������� ������ � ����������� ���� � ��������). 
 
����� ������ ����������� (1902) ����� �� �������� ���� ����� �� ��� ����� ����� �����������. ����� ��������� ������ ������:
 
«���� �� ������ ������ �����, �������� �����������. � ��� ���� �� ������������� � ������ ��������������.»
 
�� ������ ����� �������� ����������� � �������� � ������ �������� � �������� ���� ����� ������ («��� ��������� ���������»), ������� ��������� ������� � ��������, ������ � ������������� ��������. ����� �������, ��� ����������� ������������ ������� ��������, �� ��������� � ������� «�����/������». 
 
����� ������� ����� ������ ����������-���������������� ����, �� �������� ������� ������������ � ���� �������� ���������� � �����������.

�����:  

����� ��������� � tantric_russia
��������: [32] 31 30 ..
.. 1 ���������