Crossovers

At one time, the cellar of the current palace was made up of dank, dim chambers where the palace's slave-servants slept and sometimes worked. When the previous Chara made up his mind to free all the palace slaves, there was much discussion over what to do with the former slave-quarters. The somewhat belated consensus by the palace officials was that these rooms were unfit to live in. There was talk of turning the rooms into storage rooms.

To everyone's amazement, the palace's community of eunuchs came forward and asked that the dank, dim chambers be given over to them. They had never before had a place in the palace that belonged solely to them. Many of them, being recently freed slaves, had lived in the slave-quarters; they considered this their home, one that might finally belong to them, rather than to their slave-masters.

The Chara graciously granted them their new quarters and forbade anyone who was not a half-man from entering the quarters, except by invitation of the eunuchs.

I can testify that the eunuch community has done a marvellous job of redecorating the cellar, so that it is bright and cheerful. One room alone has not been touched: the slaves' punishment room, which remains as a stark reminder of this place's bloody past.

If you are invited to visit the eunuchs' quarters, I strongly advise you to visit the punishment room. My advice grows even stronger if you keep slaves yourselves.

[Translator's note: Free-man's Blade includes a visit to the slave quarters, courtesy of a half-man.]