useless

English > Greek (Woodhouse)

adjective

P. and V. ἄχρηστος, ἀχρεῖος, ἄχρειος, ἀνόνητος, ἀνωφελής, ἀσύμφορος, ἀνήνυτος (Dem. 209), P. ἀλυσιτελής, V. ἀνωφέλητος (also Xen.).

fruitless: P. ἄπρακτος, ἄκαρπος, V. ἀκάρπωτος.

vain: P. and V. κενός, μάταιος.

Translations

Arabic: عَدِيمُ الْفَائِدَةِ; Armenian: անօգուտ, անպետք; Asturian: inútil; Basque: baliogabe, ezgai, hutsal; Belarusian: бескарысны; Bulgarian: безполезен; Catalan: inútil; Cebuano: walay gamit; Chinese Cantonese: 冇用; Chinese Mandarin: 無用 / 无用; Czech: zbytečný; Danish: nytteløs, ubrugelig; Dutch: nutteloos, onbruikbaar; Esperanto: senutila; Estonian: tarbetu; Finnish: hyödytön, tarpeeton, turha, kelvoton, käyttökelvoton; French: inutile, inutilisable; Galician: inútil; Georgian: უსარგებლო; German: nutzlos, unnützlich, unnütz, wertlos, sinnlos; Gothic: 𐌿𐌽𐌽𐌿𐍄𐍃; Greek: άχρηστος; Ancient Greek: ἀδρανής, ἀλυσιτελής, ἀνωφελής, ἀχρεῖος, ἄχρειος, ἀχρέος, ἀχρήϊος, ἀχρήϊστος, ἀχρήσιμος, ἄχρηστος, δύσχρηστος, μάταιος, μαψίδιος, μέλεος; Hawaiian: waiwai ʻole, makehewa; Hebrew: חֲסַר תוֹעֶלֶת; Hindi: बेकार, निरर्थक; Icelandic: gagnslaus; Ido: neutila; Indonesian: tidak berguna; Ingrian: kelpaamatoin; Interlingua: inusabile; Irish: gan mhaith; Italian: inutile; Japanese: 無用な; Korean: 무용하다, 쓸모가 없다, 소용가 없다; Central Kurdish: بێ سوود, بێ کەڵک; Latin: inutilis; Macedonian: некористен; Malay: tidak berguna; Khiamniungan Naga: āchú; Norman: innutile; Norwegian: nytteløs, unyttig, ubrukelig; Occitan: inutil; Old English: unnytt; Pashto: بې کاره; Persian: بی فایده; Pitjantjatjara: kura, uṉa; Plautdietsch: daugeniksich, nutzlooss; Polish: niepotrzebny, bezużyteczny; Portuguese: inútil, imprestável; Romanian: inutil, netrebuincios, nefolositor; Russian: бесполезный, ненужный, никчёмный; Sanskrit: विफल; Scottish Gaelic: gun fheum; Serbo-Croatian Cyrillic: бескористан; Serbo-Croatian Latin: beskoristan; Slovak: zbytočný; Slovene: nekoristen; Spanish: inútil; Swedish: oanvändbar, obrukbar; Turkish: faydasız; Ukrainian: некорисний; Urdu: بے کار, فضول; Vietnamese: vô dụng; Yiddish: אומניצלעך

Bulgarian: безсмислен; Cebuano: walay gamit; Danish: meningsløs; Finnish: turha; French: inutile; German: sinnlos; Greek: μάταιος; Hawaiian: makehewa; Hindi: अर्थहीन; Indonesian: percuma, sia-sia; Italian: inutile; Latin: cassus; Khiamniungan Naga: āchú; Portuguese: inútil; Scottish Gaelic: dìomhain; Spanish: inútil; Swedish: meningslös; Thai: ไม่มีประโยชน์

Bulgarian: негоден; Cebuano: walay gamit; Dutch: waardeloos; Finnish: hyödytön; French: bon à rien; German: unnütz; Hindi: कुटिल; Indonesian: brengsek; Italian: inutile, buono a nulla; Portuguese: inútil, imprestável; Spanish: inútil; Swedish: hopplös, oduglig

Catalan: inútil; Cebuano: bala, banga; Chinese Cantonese: 冇鬼用; Danish: unyttig; Finnish: onneton, kelvoton; German: unnütz; Greek: άχρηστος; Indonesian: payah; Italian: negato; Japanese: 下手 , heta; Central Kurdish: بێ کەڵک, ھیچوپوچ; Norwegian: unyttig; Norwegian Bokmål: ubrukelig; Pashto: بې کاره; Portuguese: péssimo; Russian: бесполезный, никчёмный; Scottish Gaelic: gun fheum; Spanish: inútil, negado