Follow TV Tropes

Thinly Veiled Dub Country Change Examples / Obvious changes once you look/listen

Obvious changes once you look/listen
Share Video Copied!

For Tomb Raider King's aeni debut outside South Korea, the country setting is changed from South Korea to Japan. And the antagonistic person facing the CIA officer is Japanese in the Korean version (JSDF) while the said person is from a fictional country and is hinted to be a contractor hired for a tomb raiding job. This is aside from changing any signs from Korean to Japanese.

The start of the video (0:00 to 0:53) is the Korean version. After that is the Japanese version.

Example of:
Thinly-Veiled Dub Country Change

Media Sources:

Tomb Raider King

RELATED VIDEOS:

COMMENTS:

CooingCourt648 Since: Apr, 2026

Apr 11th 2026 at 6:08:40 AM

Hola buen dia

Reidthetropeguy Since: Apr, 2026

Apr 18th 2026 at 9:58:43 AM

Did he have set Roger on fire, he could’ve just asked for the lady there to do it for him

Top

For Tomb Raider King's aeni debut outside South Korea, the country setting is changed from South Korea to Japan. And the antagonistic person facing the CIA officer is Japanese in the Korean version (JSDF) while the said person is from a fictional country and is hinted to be a contractor hired for a tomb raiding job. This is aside from changing any signs from Korean to Japanese.

The start of the video (0:00 to 0:53) is the Korean version. After that is the Japanese version.

(Leave a comment)

How well does it match the trope?

Example of:

Main / ThinlyVeiledDubCountryChange

Media sources: