Bước tới nội dung

Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

IPA/tiếng Ả Rập là cách biểu diễn cách phát âm của tiếng Ả Rập bằng Bảng ký hiệu ngữ âm quốc tế. Mục đích là mô tả chính xác cách phát âm của các âm trong tiếng Ả Rập, bất kể cách viết bằng chữ Ả Rập.

Ví dụ:

  • كِتَاب (sách) → /kiˈtaːb/
  • قَلْب (trái tim) → /qalb/ (hoặc /ɡalb/ trong một số phương ngữ)
  • عَرَبِيَّة (tiếng Ả Rập) → /ʕaraˈbij.ja/

Một số ký hiệu IPA thường gặp trong tiếng Ả Rập:

  • /ʔ/ = âm tắc thanh hầu (ء)
  • /ʕ/ = âm hầu hữu thanh (ع)
  • /ħ/ = âm xát hầu vô thanh (ح)
  • /x/ = âm xát mềm vô thanh (خ), gần giống âm "kh"
  • /ɣ/ = âm xát mềm hữu thanh (غ)
  • /sˤ dˤ tˤ ðˤ/ = các phụ âm "nhấn" (emphatic consonants)
  • /q/ = âm tắc lưỡi gà vô thanh (ق)
  • /r/ = âm rung đầu lưỡi (ر)
  • /ʃ/ = âm "sh" (ش)